Примери коришћења Geräuschpegel на Немачком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Geräuschpegel b.3.
Noise-level b.3.Leistungsstarkes Trocknen bei angenehmem* Geräuschpegel.
Powerful drying with a pleasant* sound.Geräuschpegel messen und Lärm reduzieren.
Measurement of sound levels to reduce noise.EU-Typgenehmigungsnummer in Bezug auf den Geräuschpegel.
EU type-approval number with regard to sound level.Niedriger Geräuschpegel und geringe Ölwurfrate.
Low sound and low oil carry-over rates.
Људи такође преводе
Bitte achten Sie auf einen angemessenen Geräuschpegel in den Schlafsälen.
Please be mindful of noise level in dormitory rooms.Ein gewisser Geräuschpegel der Maschine lässt sich nicht vermeiden.
A degree of noise from the machine is not avoidable.Dies ist nicht nur sehr effizient, sondern reduziert auch den Geräuschpegel.
This is not only much more efficient, but also quieter.Weg vom Geräuschpegel der Großstadt und raus in die Natur.
Away from the noise level of Ich hätte ein Audio-File inklusive Geräuschpegel mitliefern sollen.
I should have provided an audio file and included the noise level.Hoher Geräuschpegel durch passive Farben Grün-, Blau- und Brauntöne.
High sound-level through passive colors Green, blue, and brown-sounds.Sanft verlegte Kurven erhöhen die Lebensdauer und vermindern den Geräuschpegel.
Soft curves arise the durability and decrease the noise-level.Umgebungsgeräusch Geräuschpegel dB Mögliche Auswirkung auf den Hörer.
Environmental Noise Noise Level dB Possible Effects of Exposure.SUV-Reifen für den Stadtverkehr mit gutem Handling und geringem Geräuschpegel.
SUV tyre for urban highway use with good handling and low noice.Der Geräuschpegel LWA entspricht den Anforderungen der Richtlinie 2000/14/EC.
Acoustic power level LWA in accordance with Directive 2000/14/EC.Neuer Mikrochip zur verbesserten Geräuschpegel und eine mehr organische Reaktion.
New microchip for improved noise-level and a more organic response.Verlängert Lebensdauer der Dartpfeile und vermindert Geräuschpegel.
Increases Ergänzung Geräuschpegel: Die Wohnung liegt zur Rückseite des Gebäudes hin.
Supplement to noise level: The apartment is located towards the back of the building.Gibt die Frequenz, mit der Veränderungen im Geräuschpegel detektiert werden.
Indicates Ein erhöhter Geräuschpegel kann durch den Luftstrom und die Luftgeschwindigkeit wahrnehmbar werden.
Increased sound levels may be perceptible due to airflow volume and velocity.Alle SMART-Innovationen führen zusammengenommen zu einem Geräuschpegel von nur 37 dB!
Together, all these SMART innovations result in sound level as low as 37 dB!Ergänzung Geräuschpegel: Man könnte fast von einem dörflich geprägten Geräuschpegel reden.
Supplement to noise level: One could almost speak of a village-type low-noise Der Hochdruckstrahl erzeugt bei der Benutzung des Gerätes einen hohen Geräuschpegel.
The high pressure spray generates high levels of noise when the appliance is in use.Ergibt eine verminderte Fähigkeit, bestimmte Geräuschpegel zu hören, insbesondere schwache.
Results in a reduced ability to hear certain sound levels, especially faint ones.Die Geräuschpegel der verschiedenen Messstellen des Laufradsatzes werden miteinander verglichen.
The sound levels at the different measuring points in the wheelset are compared with one another.A Diese Position paßt die Gebläsegeschwindigkeit dem Geräuschpegel im Raum an.
A This position adjusts Ein defekter Schalldämpfer kann Geräuschpegel und Feuergefahr erheblich steigern.
A damaged muffler may substantially increase the noise level and Niedriger Geräuschpegel und Vibrationen zu schaffen und eine sicherere und angenehme Arbeitsumgebung.
Decrease level of noise and vibration and create a safer and more pleasant working environment.Unter Verwendung des Merkmals A gewichtete maximale Geräuschpegel für jede Prüffahrt und jedes Mikrophon;
Maximum A-weighted sound levels for each test run and each microphone.Konzipiert für höhere Effizienz, niedrigeren Geräuschpegel, höhere Langlebigkeit und beispiellose Zuverlässigkeit.
Engineered for higher efficiency, lower sound levels, greater durability and unmatched reliability.
