Примери коришћења Große thema на Немачком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Das große Thema des Lieds.
You carry the big theme of this song.Klima ist für mich das zweite große Thema.
For me, climate is the second major issue.Das nächste große Thema ist die Abholzung.
The next big issue, deforestation.Revolutionen sind in diesem Jahr das große Thema.
Revolutions are this year's big theme.Das andere große Thema war der Projektplan.
The other big topic was the project plan.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
wichtiges themaweitere themenfolgende themenzentrales themaaktuelle themenverschiedenen themenandere themengroßes themaneue themendie folgenden themen
Више
Употреба са глаголима
erstellte das themaantwortete auf das themathema wechseln
thema enthält
thema kommt
thema anzeigen
thema umfasst
themen reichen
lautet das themawählen sie ein thema
Више
Употреба именицама
stellungnahme zum themathemen für nokia
initiativstellungnahme zum themainformationen zum themabeitrag zum themakonferenz zum themavielzahl von themenreihe von themendiskussion zum themaseminar zum thema
Више
Zahlungen in Echtzeit sind aktuell das große Thema im Zahlungsverkehr.
Payments in real time are currently the big topic in the payments field.Das andere große Thema diese Woche ist der Iran.
The other big topic this week is Iran.WikiLeaks ist zurzeit in aller Munde und DAS große Thema in der IT-Welt.
WikiLeaks is currently on everyone's lips and the big topic in the IT world.Es ist das große Thema quer über alle Industrien.
It's a major theme across all sectors.Veränderung ist auch das große Thema bei KION North America.
Change is also the big topic at KION North America.Das große Thema ist jedoch die Erweiterung.
However, enlargement is clearly the big issue.Business-Weblogs sind das große Thema 2007(openPR)- BERLIN.
Business Weblogs are the large topic 2007(openPR)- BERLIN.Das große Thema ist jetzt für Sie der Verbleib Ihrer Bilder?
The big issue for you know is what to do with your works?Handelsperspektiven war der letzte große Thema, das wir angesprochen.
Trade Perspectives was the last major topic we touched upon.Das zweite große Thema aber blieb für die„Luftspringerin“ die Liebe.
The second major issue for her was love.Farbe ist das große Thema dieser Ausstellung.
Colour is the big topic of this exhibition.Das große Thema der MWC: Wie man in einer vernetzten Welt leben.
The big theme of MWC: How to live in a connected world.Das andere große Thema ist die Energiewende.
The other major topic is the energy revolution.JH: Das große Thema, besonders in Europa, aber auch hier.
JH: I think the big issue, especiallyin Europe but also here.Schalen sind das große Thema bei Villeroy und Boch Mariefleur Basic.
Bowls are the big issue at of Villeroy and Boch Mariefleur Basic.Das große Thema echten internationalen Regierens kommt in Bewegung.
The big issue is moving forward to create real international governance.MARC: Das große Thema für dieses Jahr war Bekleidung.
MARC: This year's big topic was cycling apparel like shorts.Das zweite große Thema auf dem Summit waren carsharing Plattformen.
The second big topic of the summit were carsharing platforms.Auch dieses große Thema blieb nicht ohne Resonanz im Bildungsbereich.
This major issue was not without resonance in the education sector.Das dritte große Thema auf dem Stand von Continental ist die Vernetzung.
The third large topic at Continental's TMS booth is connectivity.Lasse das das große Thema in allen unseren Predigten und Zeugnissen sein!
Let that be the great theme of all our preaching and all our testimonies!Dieses große Thema, soll von einem talentierten Elite-Autor- PremiumLayers.
This great theme, is designed by a talented Elite author- PremiumLayers.Das andere große Thema des Verfassungsrechts ist das der Regierungsebenen.
The other serious issue of a constitutional nature is that of levels of government.Das zweite große Thema der Konferenz wird der institutionelle Rahmen für die nachhaltige Entwicklung sein.
The second big theme of the Conference will be the institutional SD framework.
