Sta znaci na Engleskom INSPEKTION - prevod na Енглеском

• inspection
• inspectorate
• inspections

Примери коришћења Inspektion на Немачком и њихови преводи на Енглески

Es hat die Inspektion bestanden.
ACTUALLY, IT JUST PASSED INSPECTION.

Inspektion und Reifen: All-inclusive.
Maintenance and tyres: all-inclusive.

Auf Grundlage meiner Inspektion konnte das Problem dann behoben werden.
Based on my survey the problem could be solved.

Inspektion Pipetten, Cups und Tropfer.
Inspektion pipettes, cups und dropper.

Zugangstüren zur Inspektion und Versorgung in allen Abteilen.
Access doors to inspect and assist animals in each compartment.

Inspektion in Montage- und Verpackungsabschnitten.
Inspected in assembling and packaging sections.

Intervall für Reinigung und Inspektion: Täglich alle 10 Betriebsstunden.
Interval of Cleaning and Inspectionμ Daily every 10 operating hours.

Inspektion von Material und Postimplementierungstests.
Testing of materials and post implementation tests.

Wunderschöne Filmeinstellungen, Aufnahmen der Inspektion bei Porsche in Stuttgart 480.
Beautiful takes, pictures from the inspection at Porsche in Stuttgart 480.

Genaue Inspektion verbessert Fahrsicherheit.
Proper servicing improves driving safety.

Zuschneiden von Schaumstoffblöcken sowie Inspektion und Aufwickeln von Schaumstoffrollen.
Peeling of foam blocks as well as inspection and winding of foam rolls.

Keine Inspektion, Lieutenant, ein Rundgang.
Not an inspection, Lieutenant. A stroll.

Ab Anfang Juni 1941 war er leitender Arzt bei der Inspektion der Konzentrationslager.
In early June 1941, Lolling became the chief physician at the Concentration Camps Inspectorate.

Er war auf Inspektion in der Negev-Wüste.
He's been in the Negev desert on an inspection tour.

Inspektion des hinteren Lotmeniskus an Gullwing-Pins.
Testing of the rear solder meniscus on gull-wing pins.

Check und strenge Inspektion aller Produkte vor dem Verpacken.
Check and strict inspectioin all products before packing.

Inspektion durch Händler alle 100 Betriebsstunden oder jede Vorsaison.
Dealer to inspect every 100 hours or pre-season.

Gegebenenfalls sollte eine Inspektion von Ausbildungseinrichtungen oder Ausbil­dungsprogrammen und -kursen für Seeleute erfolgen.
Where appropriate, maritime institutes, training programmes and courses should be inspected.

Inspektion von Schaufeldeformation durch luftstrombedingte Kriechvorgänge.
Control of Cooling Holes and Pitch Corrosion.

Wird eine Inspektion fällig, dann erscheint die Meldung Inspektion in km oder.
If an inspection is due, the message Inspection in km or days.

Inspektion vergrabener Pipelines in schwierigem Terrain….
Survey of buried transmission pipelines across difficult terrain….

Verbesserte Inspektion von Lot- und Sinterpasten sowie von DCB-Substraten.
An inspection of hidden components and vertical labels is… 405. MultiCam Line.

Inspektion der KH und Entfernung des Fremdkörpers oder des Zahnes pic pic.
Inspect the maxillary sinus and remove the foreign body. pic pic.

Reinigung und Inspektion der Behälter und der Schläuche X Reinigung der Bürsten/Kissen X.
Clean and Inspect the Tanks and Hoses X Clean the Brushes/Pads X.

Inspektion Ihres Systems durch einen erfahrenen Servicemitarbeiter ein Tag lang an Standort.
Your system inspected by an experienced service agent one day on site.

Nach der Inspektion setzen Sie alle Teile in der vorgeschriebenen Position wieder zusammen.
After checking, refit all components into the prescribed position.

Inspektion stellt den Prozess der Qualitätsbestätigung eines Produktes gemäß einer vordefinierten Spezifikation dar.
An inspection is the process of product quality verification in accordance with pre-identified specifications.

Während der Inspektion entschied der Inspektor, sich ausschließlich auf Casein zu fokussieren.
The inspector decided during the inspection to focus on casein exclusively.

Zur Inspektion und Bemessung auf verschiedenartigen Zylindern bei Durchmessern ab 110 mm sind ebenfalls verfügbar.
For checks and measurements on cylinders of different types with diameter from 110mm.

Nach der Inspektion der Ingots werden mit Rechtwinkligschneidern monokristalline Ingots geschnitten.
After the ingots are inspected, monocrystalline ingots are squared by squaring machines.