Примери коришћења Ist ebenso на Немачком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Sie ist ebenso gesund wie meine.
It's just as healthy as mine.Reinigung und Aufbewahrung ist ebenso einfach.
Cleaning and storing are just as easy.Es ist ebenso die erste Mahlzeit, die du mit mir hast.
It's also the first meal you're having with me.Unschädlichmachung durch Geld ist ebenso häufig.
Assassinations by money are equally frequent.Unser Team ist ebenso zu buchen für Fotoshootings, TV etc.
Our team can also be booked for photo shoots, TV etc.
Људи такође преводе
Eine Verbindung über WLAN und Bluetooth ist ebenso möglich.
Wi-Fi and Bluetooth connections are also possible.Sehr gut entwickelt ist ebenso die Rosenherstellung.
Rose production was also well developed here.Ausführung in monochrom weiss oder crème ist ebenso möglich.
Monochrome white or cream colours are also possible.Heu ist ebenso zu nutzen um den Boden vom Stall mit zu bedecken.
Hay may also be used to cover the floor of the stable.Jedes Handwerk für die Gruppe"Stein" ist ebenso verfügbar.
All crafts from the"stone" group are also available.Er ist ebenso brillant wie du, aber unendlich hinterhältiger.
He's just as brilliant as you Der Blick auf die besten zehn ist ebenso lohnenswert.
A look at who made it into the top ten was just as gratifying.Dieses Rezept ist ebenso gut geeignet um ältere Kartoffeln zu verbrauchen.
They are also a great way to use up leftover mashed potatoes.Ein Download von der Website von Club 3D ist ebenso möglich.
A download from the website of Club 3D is as well possible.Es ist ebenso angsteinflößend wie vielversprechend“, sagte Johnson.
It's as scary Da Adobe AIR für Linux verfügbar- twhirl ist ebenso.
Since Adobe Air Nicht mehr benötigtes Gewicht ist ebenso schnell wieder ablegbar.
Weight that Er ist ebenso als ein großer Verehrer der Natur von Brela in Erinnerung geblieben.
He was also remembered as the great admirer of the Brela nature.Das Konzept der palliativen Betreuung ist ebenso wichtig wie die akute Behandlung.
Palliative care approaches are just as important as acute treatment.Es ist ebenso eine Möglichkeit, Feedback teilnehmender Spieler einzusammeln.
It's also an opportunity to collect feedback from participating players.ANMERKUNG: Der Buddhismus ist ebenso eine Philosophie wie eine Religion.
NOTE: Buddhism is as much a philosophy Wie wir dieses Ziel erreichen und die Anwendung sogenannter Flexibilitätsmaßnahmen ist ebenso bedeutend.
The way we reach this target and the use of so-called flexibility measures are equally important.Das mobile Internet ist ebenso wie das reguläre WWW vielseitig einsetzbar.
The mobile internet is, just like the regular WWW, variously useable.Wir finden, dass unsere Lebenserfahrung ist ebenso wichtig wie unsere professionelle.
We found that our life experience was just as important as our professional.Unser Fachpersonal ist ebenso auf dem Gebiet der Hydraulik und Pneumatik versiert.
Our skilled personnel are also trained in hydraulics and pneumatics.Emile de Rijk von SWISSto12 ist ebenso von dem venture kick Prinzip überzeugt.
Emile de Rijk from SWISSto12 was also convinced by the concept of venture kick.Ein Gasgrill ist ebenso verfügbar wie 2 Parkplätze pro Apartment….
Gas barbeque facilities are also provided, as Eine reibungslose interne Kommunikation ist ebenso wichtig wie die externe Kommunikation mit Kunden.
Strong internal communications are just as important as external customer communications.Die Beaufsichtigung dieser Händler ist ebenso wichtig wie die Kontrolle der Mittelakquisitoren.
Controls on these primary brokers are just as important as controls on fund borrowers.Die Uraufführung Freiburger Produktionen ist ebenso zentral wie die Präsentation ausgewählter Gastspiele.
New creations from Fribourg are just as important as the presentation of selected guest productions.
