Примери коришћења Künstlerisch на Немачком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Künstlerisch, ja.
Creatively, yes.Das ist nicht sehr künstlerisch.
That's not very arty.Es ist künstlerisch, subtil.
It's artistic, it's subtle.Er beschäftigte sich später immer wieder künstlerisch mit dem Thema.
Later on he took up the theme as an artist.Nicht so künstlerisch wie du.
Not as artistic Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
künstlerischer leiter
künstlerische arbeit
künstlerische leiterin
künstlerische praxis
künstlerische leitung
künstlerisches schaffen
künstlerische positionen
künstlerische entwicklung
künstlerische ausbildung
künstlerischen wert
Више
Künstlerisch gestaltet und mit einem speziellen Unterwasserfenster.
Artfully designed and with a unique underwater window.Pixel-Tattoos sind künstlerisch und großartig….
Pixel tattoos are arty and great….Eine künstlerisch und artistisch grossartige Produktion.
An artistically and physically superb production.Dieses Hochzeitsvideo von der etwas anderen Art ist innovativ, modern und künstlerisch.
This wedding video is innovative, modern and artful.Kurz und knapp: künstlerisch, lebhaft, studentisch.
In brief: arty, lively, student area.Künstlerisch sicher, aber sicherungstechnisch eher weniger.
Undoubtedly this is artistic, but it Nicht jeder ist so künstlerisch veranlagt wie Sie.
Everyone isn't as artistic Bunte, künstlerisch gestaltete Wandbilder sorgen für brasilianisches Flair.
Colourful murals designed as artwork add to its Brazilian flair.Es ist nicht immer einfach mit künstlerisch kreativen Projekten.
Working with projects for artistic and creative direction is not always easy.Außer künstlerisch, sie leisten auch eine bestimmte erzieherische Einwirkung.
Besides art, they render also certain educational influence.Und die Anfänger können bei der Ausführung der ersten Arbeiten künstlerisch guaschju benutzen.
And beginners can use when performing the first works art gouache.Die Elemente künstlerisch kowki in der Innenansicht.
Elements of art forging in an interior.Nicht nur in wirtschaftlicher Hinsicht, sondern auch künstlerisch und kulturell gesehen.
Not in the least economically speaking, but also on an artistic and cultural level.Mit Kummer künstlerisch und kreativ umgehen.
To deal with grief in an artistic, creative way.Wie werden die Zumutungen der massenkulturellen Modelle von Schönheit und Überlegenheit künstlerisch reflektiert?
How have artists reflected the demands of mass-culture models of beauty and superiority?Tom scheint nicht so künstlerisch veranlagt zu sein wie Maria.
Tom doesn't seem to be as artistic Künstlerisch beteiligt sie sich in unterschiedlichen Projekten als Dramaturgin, Koautorin, Performerin und Kollaboratorin.
She engages in artworks as dramaturge, co-author, performer and artistic collaborator.Die Stadt ist auch sehr künstlerisch und voller Straßenkunst und Ausstellungen.
The city is also very arty and full of street art and exhibitions.Alles muss immer eine Funktion haben- so richtig künstlerisch hab ich keramisch nie gearbeitet.
Everything must have a function- I have never worked really arty with ceramics.Das Spiel wurde künstlerisch gestaltet, um die prachtvollen Juwelen Thailands hervorzuheben.
The game was artfully created to highlight the magnificent jewels of Thailand.Für Sibylle Bergemann war die Fotografie Berufsmedium und künstlerisch dokumentarisches Ausdruckmittel zugleich.
For Sibylle Bergemann, photography was both Sie sind Ergebnisse künstlerisch experimentellen Forschens und diskursiver Auseinandersetzungen.
The exhibits are the result of artistic, experimental research and discursive examination.Den Touristen werden verschiedene, künstlerisch und kulturelle Veranstaltungen geboten.
Prepared for the tourists there are various events of an artistic and cultural nature.Weder finanziell, künstlerisch, noch in Bezug auf die Zuschauerrezeption.
Hat diese mediale Aufmerksamkeit Sie künstlerisch oder in Bezug auf Ihren Kommunikationsansatz beeinflusst?
Has the media attention affected your artistry or your approach to communication?
