Примери коришћења Langfristig на Немачком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Langfristig transparent und lichtdurchlässig.
Long-lasting, transparent and translucent.Was bringt das langfristig beiden Seiten?
What are the long-term benefits for both sides?Langfristig wird es ein Test sein. Ein neuer Test.
In the longer run, it is a test, a new kind of test.Keramik ist leicht und langfristig gegen hohe Temperaturen beständig.
Ceramics are light and long-lasting high-temperature resistant.Langfristig rentable Solarprojekte mit Fronius realisieren.
Fronius for long-term profitable solar projects.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
langfristiges ziel
langfristigen erfolg
langfristige zusammenarbeit
langfristige strategie
langfristige investitionen
eine langfristige strategie
den langfristigen erfolg
langfristige tragfähigkeit
langfristige lösung
langfristige perspektive
Више
Die Teilnehmer unserer Kurse profitieren langfristig von ihrem Studium bei uns.
Participants of our courses benefit from studying with us on the long-term.Sie sind langfristig voneinander abhängig.
And they are interdependent over a long term.Langfristig wird der Feed auf eine anderer Lösung umgestellt.
On long term the feed will be based Daher muss auch ihre Behandlung langfristig angelegt sein und erfordert Geduld.
Therefore the treatment must be long-term as well and it will require patience.Langfristig muss diese Abstimmung auf weitere Politikfelder ausgeweitet werden.
In the longer run, co-ordination will need to be extended to other policy areas.Die meisten Effekte wirken langfristig, dafür aber umso nachhaltiger.
Most effects are long term, but that also means they Langfristig prüfen wir die Möglichkeit der Bildung einer Exekutivagentur.
For the longer term, we are looking at Ein Eigenheim schützt langfristig vor Inflation, aber nicht kurzfristig.
Owning a home protects you against inflation in the long but not Langfristig gerechnet sind Stoffwindeln günstiger als die einfacher zu verwendenden Einwegwindeln.
In a long-term they are cheaper than the easier to use disposable diapers.Xirrus Webapplikationen werden konzeptionell langfristig ausgelegt und sorgfältig programmiert.
Xirrus applications are conceptionally long-lasting and carefully designed.Das kann langfristig zu einer verbesserten SEOLeistung führen.
This can result in a long-term improved SEO performance.Sekundären Hyperparathyreoidismus wird auch langfristig im Zusammenhang(chronisch) Nierenkrankheit.
Secondary hyperparathyroidism is also related to long-term(chronic) kidney disease.Das kann langfristig zu einer verbesserten SEO Leistung führen.
This can result in a long-term improved SEO performance.Indes hält die Kommission langfristig zusätzliche Maßnahmen für erforderlich.
However Langfristig gute Ergebnisse Laser Power Calibration stellt langfristig den normierten Laserleistungswert her.
Long-lasting great results Laser Power Calibration establishes the standard laser power value for the long term.Die Gesellschaft investiert in langfristig ausgerichtete Infrastrukturgeschäfte und -vermögenswerte.
The company is a long-term investor in infrastructure businesses and assets.Das kann langfristig angestrebt werden, doch momentan ist das nicht so.
This might be a longer-term objective, but it is not one for today.Denn als Familienunternehmen denken wir langfristig und handeln verantwortungsbewusst. Unsere Handlungsfelder.
Because as a family company, we think sustainably and act with a sense of responsibility.Sie sind langfristig an einem hohen Kapitalwachstum interessiert.
On the longer term, you are interested in high-growth capital investments.Das Projekt ist langfristig, doch werden wir zügig voranschreiten.
This is a long term project but we will move quickly.Wir denken langfristig und handeln verantwortlich- aus Überzeugung.
Our principles compel us to think about the long term and act responsibly.Dies wurde früher langfristig vermietet, um ein Mieteinnahmen zu generieren.
This was previously rented out long term to generate a rental income.Die Planung sollte langfristig und stufenweise erfolgen, wie von Frau Haworth vorgeschlagen wurde.
Planning should be long-term and progressive, as mentioned by Mrs Haworth.Aber genau das kann langfristig zum Problem für die IT-Sicherheit von Unternehmen werden.
But that can be a long term problem for IT security Business directory Das freiwillige Engagement kann langfristig zum Erwerb von Kenntnissen und profunden Erfahrungen beitragen.
It can also enable them to acquire longer-term knowledge and more in-depth experience.
