Sta znaci na Engleskom MISSBRAUCH - prevod na Енглеском

• abuse
• misuse
• malpractice
• abusive
• abuses
• abusing
• abused
• misuses
• misusing
• misused

Примери коришћења Missbrauch на Немачком и њихови преводи на Енглески

Beschissen." Das ist wirklich Missbrauch.
Shitty." She's really abusive.

Der Missbrauch von Alkohol schadet der Gesundheit.
ALCOHOL ABUSE IS BAD FOR YOUR HEALTH.

Schützen Sie Ihre Passwörter vor dem Missbrauch durch Hacker.
Stop hackers from misusing your passwords.

Regeln gegen Missbrauch und unlautere Geschäftsmethoden.
Rules against abusive and unfair business practices.

Ich konnte sie von ihrem historischen Missbrauch nicht unterscheiden.
I could not distinguish it from its historical misuses.

Missbrauch kann zu Feuer und Tod durch Stromschlag führen.
Misuse can result in fi re or death by electrical shock.

Hat wohl mit einem Missbrauch durch drei Mechaniker zu tun.
It seems to have to do with being abused by three mechanics.

Zur Verhinderung und Untersuchung von Betrugsfällen und anderem Missbrauch.
To prevent and investigate fraud and other misuses;

Ø der mögliche Missbrauch von Forschungsarbeiten und Forschern.
Ø A potential to misuse research and researchers;

Zur Verhinderung und Ermittlung von Betrug und anderem Missbrauch der Dienste;
To prevent and investigate fraud and other misuses of the Services;

EWN-Arbeitsgruppe„Missbrauch einer marktbeherrschenden Stellung“.
ECN working group on abuse of dominant position.

Home Neuere Beiträge → Pflegesicherungsreform Teil 2: Missbrauch des Pflegegeldes?
Home Newer Posts→Nursing care reform part 2: misuse of maintenance money?

Jeder Missbrauch wird zivil-, ggf. auch strafrechtlich verfolgt.
Any violations will be prosecuted according to civil and criminal law.

Bitte achten Sie darauf, dass kein Missbrauch mit Ihrem Account betrieben wird.
Please make sure that your account will not be misused.

Bei Missbrauch der Chrysanti Card wird diese sofort eingezogen.
If the Chrysanti Card is misused, it will be withdrawn immediately.

Porters Verbrechen beinhalteten auch den Missbrauch eines achtzehn Monate alten Babys.
Porter's crimes included the molestation of an eighteen month old baby.

Missbrauch kann Verbrennungen, Feuer, Stromschlag und andere Gefahren verursachen.
Misuse can cause burns, fire, electrocution, and other hazards.

Diese werden für die Abwehr von Missbrauch, SPAM und technischer Störung verwendet.
They are used for fight against abuse, SPAM and cases of technical disorder.

Missbrauch von Gewohnheit bildende Medizin kann dazu führen, Sucht, Überdosierung oder Tod.
Misuse of habit-forming medicine can cause addiction, overdose, or death.

Pflegesicherungsreform Teil 2: Missbrauch des Pflegegeldes? Den gibt es tatsächlich!
Nursing care reform part 2: misuse of maintenance money? There are actually!

Missbrauch von Finanzmitteln der OTW stellt Betrug dar und kann strafrechtlich verfolgt werden.
Misuse of OTW funds constitutes fraud and could be subject to prosecution.

Siehe: Herstellung von Alpträumen in der Produktion: Missbrauch der Wissenschaft zur Erstellung schrecklicher Vorhersagen.
See: Manufacturing climate nightmares: misusing science to create horrific predictions.

Missbrauch der Antwort- oder Erwähnungsfunktion zum Posten von unerwünschten Nachrichten an Accounts.
Abusing the reply or mention functions to post unwanted messages to accounts.

Es gibt einen Missbrauch der so genannten aktiven Sterbehilfe.
There are instances in which so-called assisted euthanasia is abused.

Missbrauch von radioaktivem Material in Verbindung mit konventionellem Sprengstoff"Schmutzige Bombe.
Misuse of radioactive material in connection with an unconventional explosive device"dirty bomb.

Dies verhindert einen Missbrauch des Beleges für Erpressung oder Stimmenkauf.
This prevents the receipt from being misused for blackmail or purchase of votes.

Herr Präsident! Missbrauch der Ursprungsregeln muss eine Rückzahlung von Abgaben zur Folge haben.
Mr President, misuse of rules of origin must result in repayment of duties.

Dadurch soll ein Missbrauch dieses Verfahrens zu gewerblichen Zwecken verhindert werden.
The aim is to prevent abuse of this procedure for commercial ends.

F DSGVO dazu, einen Missbrauch der Dienste oder der verwendeten E-Mail-Adresse zu verhindern.
GDPR and serves to prevent misuse of the services or the email address used.

Wie kann der Missbrauch gemeinnütziger Organisationen zur Finanzierung des Terrorismus verhindert werden?
How can we stop non-profit organisations from being misused to finance terrorism?