Sta znaci na Engleskom MUTLOS - prevod na Енглеском

• despondent
• discouraged
• disheartened
• sad
• dispirited
• dejected

Примери коришћења Mutlos на Немачком и њихови преводи на Енглески

Warum bist du mutlos?
Why are you discouraged?

Elijah floh mutlos in die Wüste und zu einer Höhle in den Bergen;
Elijah, dispirited, fled to the wilderness, and to a cave in the mountains;

Ich bitte Euch: Werdet nicht mutlos!
I ask you: do not be discouraged!

Erinnerst du dich, wie mutlos du gewesen bist?
Remember how discouraged you used to be?

Nikki wurde deprimiert und mutlos.
Nikki got depressed and discouraged.

Jetzt ist er völlig mutlos und hat dicht gemacht.
Now he's completely despondent and shut down.

Wir haben keine Wahl, also schau nicht so mutlos.
We're still young, so don't look so gloomy.

Ich war niedergeschlagen, mutlos und angewidert.
I was dejected, despondent and disgusted.

Aber das existiert nicht" meinte Vegetto mutlos.
But it doesn't exist." said Vegetto, discouraged.

Erzählerin Sharon war mutlos und erschöpft.
Sharon Narrating Sharon was lost and exhausted.

Und wenn ich sah nur versucht Veranstaltungen stand ich mutlos.
And if I foresaw only trying events I arose dispirited.

Ich war mutlos und auf eine tiefe Weise halbherzig in allem, was ich tat.
I was without courage and only half-hearted in everything, I ever did.

Das Zimmer wird noch mehr mutlos aussehen.
The room will begin to look even more sadly.

Ihre Energie ist blockiert, deswegen fühlen sie sich nervös, gereizt und mutlos.
Their energy is blocked, therefore they feel nervous, touchy and despondent.

Wenn nicht die Feiertage, welchen grau und mutlos unser Leben wäre? Sie wenn-….
If not holidays, gray and sad our life would be what? You when-….

Und man darf nicht mutlos werden, wenn die Ergebnisse nicht den Erwartungen entsprechen.
One must not be discouraged when results do not correspond to one's expectations.

Wenn so etwas geschieht, wird man leicht mutlos und deprimiert.
When this happens, it's easy to get discouraged and depressed.

Fürs erste muss man für die gute Beleuchtungsstärke des Raumes sorgen, anders wird Ihre Mansarde ziemlich mutlos.
For a start it is necessary to take care of good illumination of the room, differently your penthouse will be quite sad.

Oder sind wir erloschen, fade, feindselig, mutlos, irrelevant und müde?
Or are we listless, insipid, hostile, disheartened, insignificant and weary?

Sie waren ziemlich mutlos: So wie die Dinge standen, mit diesem Krieg, sagten sie, gibt es keine Touristen, kein Einkommen und keine Hoffnung.
They were quite despondent:'As things are, with this war going on, they said, there are no tourists, no income, and no hope.

Bloße politische oder ideologische oder wissenschaftliche Korrektheit ist mutlos und langweilig.
Purely political, ideological or scientific propriety is both fainthearted and dull.

Sie kennen das Gefühl, ausgepowert, kraft- und mutlos zu sein, ohne Optimismus- und trotzdem funktionieren zu müssen?
You know the feeling of being exhausted, to be powerless and discouraged, without optimism and still need to function?

Warum nehmet ihr die Kraft nicht in Anspruch, so ihr im Erdenkampf schwach zu werden droht und mutlos seid?
Why do you not take up the power if you are in danger of becoming weak and are dejected?

Zu Zeiten, wenn ich mich in meiner Kultivierung mutlos fühlte und sogar Widerstand gegen das Fa-Lernen spürte, sage ich mir, fang klein an.
At times when I feel discouraged in my cultivation, and even feel resistance to studying the Fa, I tell myself to start small.

Nur so werden auch sie angesichts der eigenen Grenzen nicht erschrecken, nicht mutlos werden, sondern vorangehen.
Only thus will they not be frightened of their own limitations, not be discouraged but able to go forward.

Ich schütze Meine Diener und helfe ihnen, und auf wessen Seite Meine Hilfe ist, der wird dies auch spüren und weder zaghaft noch mutlos sein.
I protect my servants and help them, and on whose side my help is, he will also feel this and be neither timid nor disheartened.

Dionis ist vom kräftigen, schönen Gott, der die Fruchtbarkeit gibt, zurückgebend ermüdet der Kraft, und mutlos- die Freude gewachsen.
Dionis has grown the mighty, fine god giving fertility, returning tired forces, and sad- pleasure.

Mangels Kampflosungen, mangels einer zum Tragen der Gegenoffensive befähigten politischen Organisation lassen sich viele engagierte Bürger gehen oder werden mutlos.
For lack of combat watchwords, for lack of political organisation capable of carrying the counter-offensive, may engaged citizens are drifting or are being discouraged.

Trivialisierung, Atemlosigkeit, Kommerzialisierung und Selbstüberforderung machten viele Menschen heute mutlos, sagte Schneider.
Trivialization, hectic living, commercialization and over-performance leave many people today disheartened, Schneider said.

Gerade in Deutschland haben es die Mobile Payment-Anbieter nicht leicht: Der Handel ist in weiten Teilen mutlos, die Nutzer zögerlich.
Especially in Germany it is not easy for mobile payment providers: The retailers are discouraged in many parts, the users are reluctant.

Како се користи "mutlos" у Немачки реченици

Mutlos durch die wachsende Stärke Therazons?

Einige mögen diese Politik mutlos nennen.

Hoffnung gewinnen, wenn wir mutlos sind?

Sie gehen oft mutlos durchs Leben.

Viele Schicksalsschläge haben sie mutlos gemacht.

Mutlos wandte Kil'Dhun sich wieder ab.

Entkräftet und mutlos zog ich umher.

Und Kritik darf nicht mutlos machen.

Manche werden mutlos und enttäuscht sein.

Jeremy ließ mutlos den Kopf sinken.

Како се користи "despondent, discouraged, disheartened" у Енглески реченици

become despondent as the hooting fainted away.

Despondent Alonso scrimshanks tryptophane postulated distressingly.

Don’t get discouraged and keep looking.

Are you feeling discouraged and stuck?

This has distorted and discouraged investment.

Otherwise people become despondent and lose interest.

discouraged from nipping and jumping up.

Her inactivity left us despondent for years.

Imagine how despondent they must have felt.

I’ve already been disheartened and depressed.