Примери коришћења Niederträchtig на Немачком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Es war niederträchtig!
It was rotten.Niederträchtig diese Zeit ohne Ende.
A mean time these days.Ihr seid niederträchtig.
You're wicked.Ich fühle mich so niederträchtig.
I feel so base.Treulos, niederträchtig und vor allen Dingen verlogen.
Wicked, disloyal and above all, untrustworthy.Du nennst mich niederträchtig?
You think me vile?Sind sie niederträchtig? Oder sind sie vielleicht gedankenlos?
Are they vile? Or are they perhaps thoughtless?Wir sind so bös und niederträchtig.
We're so bad and mean.Und ich bin niederträchtig, daran gibt es keinen Zweifel.
And I am base, there's no question about it.Das ist unehrlich, niederträchtig!
That's dishonest... low!Dass der Feind niederträchtig und skrupellos war, das verstehe ich.
That the enemy was cruel and evil, I could understand that.Es tut mir leid, es war niederträchtig.
L'm sorry, I agree, it was rotten.Du bist gemein, niederträchtig und unausstehlich!
You are mean, despicable and insupportably!Sätze wie diese sind niederträchtig!
It's statements like that that... are mean!Es ist niederträchtig, einen anderen Menschen zu töten, meine Freunde.
To kill a fellow human Sie ist so niederträchtig.
She's so wicked.Sie ist niederträchtig. Selbst die Parteimitglieder schimpfen unter vier Augen.
It's wicked. Even those in the party curse it in private.Sie waren niederträchtig.
They were rotten.Du bist hübsch, wenn du gemein und niederträchtig bist.
I'm warning you. Hey,you're pretty when you're mean and rotten.Sie sind gemein, niederträchtig und unausstehlich!
They are mean, despicable and insupportably!Die derzeit gegen ihn erhobenen Vorwürfe sind niederträchtig und falsch.
The accusations launched at him in this period are ignoble and false.Sie waren niederträchtig, rachsüchtig und zu schlau für ihr eigenes Wohl.
They were wicked, vindictive, and too clever for their own good.Mobbing ist verletzend, niederträchtig und gefährlich.
Bullying is hurtful, mean and dangerous.Es kling vielleicht niederträchtig aber ich versuche nur dir zu helfen dich weiterzuentwickeln.
It may sound mean, but I'm just trying to help you evolve.Weil die New York Times ihr Verhalten als niederträchtig und einige.
Because the New York Times their behavior As vile and some.Obwohl ich wusste, wie niederträchtig du bist, hab ich dir immer vertraut.
Even though I know what a lowlife you are, I always trusted you.Ich brauche einen Plan, boshaft, niederträchtig, schmutzig und gemein.
I need a plan. Something that's vicious, low, filthy and dirty.Der Grund mag töricht oder niederträchtig sein, aber ein Grund muss vorhanden sein.
The basis may be foolish or vile, but there must be some basis.Sie sind niederträchtig.
You're infamous.Du bist bloß niederträchtig und dumm.
You're just mean and stupid.
