Примери коришћења Profanität на Немачком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Oft wird dies durch Profanität begleitet.
Often this is accompanied by profanity.Keine anstößige Sprache oder anstößigen Bilder, einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf: Profanität.
No objectionable language or images, including but not limited to: Profanity.Vielleicht rutschen Profanität als ein Element der Stil des Autors.
Maybe slip profanity as an element of the author's style.Wir erlauben keine Gemeinheit oder Profanität.
We do not allow vulgarity or profanity.Vermeiden Sie Profanität, Beleidigungen und persönliche Angriffe auf Kolumnisten oder anderen Nutzern.
Avoid profanity, slander or personal attacks directed at an author or another user.Das scheint für Holdens Zukunft nach seinem Stint in der Institution vielversprechend. Profanität.
This seems promising for Holden's future after his stint in the institution. Profanity.Die Heiligkeit des Berges muss sozusagen also mit der Profanität des gebrauchten Kondoms auf dem Bürgersteig kontrastiert werden.
The holiness of the mountain needs to be contrasted with the profanity of the used condom on the sidewalk so to speak.Es ist verboten, Profanität zu verwenden, andere Teilnehmer zu beleidigen, Aussagen, die Konflikte zwischen den ethnischen Gruppen oder zwischen den Glaubensrichtungen auslösen.
It is prohibited to use profanity, insult other participants, statements that incite interethnic or interfaith conflicts.Weißt du, es war nicht das Anti-amerikanische, Will, selbst,dass du... eine Tirade voller Profanität an eine Studentin im zweiten Semester gerichtet hast.
You know, it wasn't the anti-American thing, Will,or even that you aimed a profanity-laced tirade at Holden sieht die Profanität in den Wänden an Phoebes Schule und später an einer Wand im Museum für Naturgeschichte zerkratzt.
Holden sees the profanity scratched into the walls at Phoebe's school, and later, on a wall at the Museum of Natural History.Verfluche ihn verfluchen kräftigem energisch Dieses Akronym Ehebrecher, Mörder,Mörder, Profanität schreckliche Dinge hören, dass Davids Armee Minister und sagt.
Curse him curse vigorous vigorously This acronym adulterer, murderer,murderer, profanity terrible things hear that David's army minister and says.Vermeiden Sie eine Verwendung Profanität oder versucht Annäherung rme Profanität mit kreativer Rechtschreibung gefunden, pa jede Sprache.
Please avoid a use profanity or found trying approximation rme profanity with creative spelling, pa any language.Es entsteht ein schillerndes Spannungsfeld zwischen Tradition und Modernität, Gewalt und Intimität,Religiosität und Profanität, Arm und Reich, Mann und Frau.
An enigmatic and tense area is born of various close-ups and juxtapositions- tradition and modernity, violence and intimacy,the sacred and profane, rich and poor, man and woman.Die Nichtbeachtung dieser Richtlinien in der Form von Höflichkeit, Missbrauch und/ oder Profanität kann zur sofortigen Kündigung der Mitgliedschaft und zum Verlust der bezahlten Gebühren führen.
Failure to adhere to these courtesy, abuse and/or profanity guidelines may result in immediate membership termination and forfeiture of any fees paid.Ihrer Meinung nach, wie ich"was ich will" zur Schule gehen und studieren, so dass sie das Recht hatte, mit verschiedenen Schlägern zu gehen Party,Sie nahmen mich auch in Kämpfe und Profanität.
In your opinion, as I did"what I want" going to school and studying, so she had the right to go partying with various thugs,They also took me into fights and profanity.Die Bilder von Claudia Betzin sind zum einen dem Impuls geschuldet, der Profanität des Gegenstandes eine bildästhetische Komponente entgegenzusetzen.
Vielfalt und Dynamik ebenso wie Profanität dominieren nun den beobachtenden Duktus der freien Verse und bilden einen reizvollen Kontrast zu Bedeutungsschwere und Naturmetaphern.
Verve and variety, as well as the profane, now dominate the observant cadence of his free verse and create a stimulating contrast to his weighty diction and nature metaphors.November 2017, ab 14 Uhr 14 Uhr: Einführung Eva Birkenstock, Jenny Nachtigall, Kerstin Stakemeier(Deutsch)14.30 Uhr: Profanität performen und andere Vulgaritäten, Präsentation/ Lesung von Sarah M.
November 11th, 2017, 2 pm 2 pm: Introduction, Eva Birkenstock, Jenny Nachtigall, KerstinStakemeier(German) 2.30 pm: Performing Profanity and other Vulgarities, presentation/ reading, Sarah M.Die realistische Darstellung dieser Profanität und die Beschreibung des in China um sich greifenden spirituellen Vakuums führten zur Verbannung der Serie aus dem Programm eines Pekinger Fernsehsenders.
Its realistic use of profanity and its depiction Einige sagen, dass sein alkoholischer Extrakt schützt gegen die Entwicklung von Schlaganfall, andere- die Brühe Kegel in der Rehabilitation helfen,während andere den Kopf schütteln, Profanität, sagt er.
Some say that her alcoholic infusion will save from the development of cerebrovascular disorders, others- that the decoction of the conic will help in rehab,and the others shake their heads, profanation, they say.Mythos und Profanität vermengen sich, von den griechischen Themen bis zur spanischen Sardana, Odysseus kehrt an allen Küsten wieder, und auch Don Quijote von la Mancha ist nicht an Grenzen gebunden, ihm öffnen sich die Herzen überall.
Myth and profanity come together, from Greek themes to the Catalan Sardana dance, Odysseus returns to all coasts, and Don Quijote de la Mancha is also free of boundaries, hearts open to him everywhere.Stücke wie Marclays"Guitar Drag" undGeorge Macciunas'"Piano Piece 13" künden von Profanität in einem kreativen und sehr konstruktiven Sinne des Entgrenzens und Neudefinierens der Vorstellungen, wie man mit einem Instrument umgeht.
Pieces like Marclays' Guitar Dragand George Macciunas' Piano Piece 13 were somehow about profanity in its creative and constructive sense of disinhibiting and re-defining the terms of how one handles the instrument.Die Serie chronicled ihren Tag zu Tag das Leben, und die Show ein Hit wurde für seine Darstellung einesdysfunktionalen, obwohl eng verbundenen Familie, in der Metal-Musik, Profanität und andere Härte waren ein täglicher Bestandteil des Lebens.
The series chronicled their day-to-day life, and the show became a hit for its portrayal of a dysfunctional,though close-knit family in which metal music, profanity and other harshness were a daily part of life.Die Profanität stört Holden an der Schule besonders, weil sie an einem Ort ist, an dem Kinder es sehen können, und er weiß, dass die Verwendung von Profanität und das Sehen von Profanität der Anfang von Dingen ist, die sie alle ein bisschen weniger unschuldig machen werden.
The profanity bothers Holden at the school especially, because it is in a place where children can see it, and he knows that using profanity and seeing profanity is the beginning of things that will make them all a little less innocent.Es richtet sich speziell an Eltern, um auf die Kinder im Auge behalten,Da ist es mit expliziten Funktionen ausgestattet., wie die Profanität Alert und zeitliche Beschränkungen formuliert, die eine bessere Vorgabe als Facebook Messenger Spy Apps.
It specifically caters to parents, to keep track on children,since it is equipped with explicit features, like the Profanity Alert and Time Restrictions which formulates it as a better preference than the other Facebook messenger Spy Apps.Die tragischen Fehler, die Monsignore fiel Lefebvre, sicherlich für einen subtilen Trick des Teufels, Er wurde in seinem Kopf Bildung eines unerschütterlichen Glauben als falsch, dass die Lehren der Zweiten, dass er schien von einem säkularistischen Mentalität verunreinigt, Modernist und anthropozentrische, Es folglich beeinträchtigen die sehr hohe, traditionelle Würde der Priesterweihe,und die erniedrigende Profanität asservendola, die Gemeinheit, nicht, um die Fehler der modernen Welt zu nennen.
The tragic mistake which is fallen Bishop Marcel Lefebvre, certainly for a subtle trick of the devil, was formed in his mind an adamant as mistaken belief, that the teachings of the Council, He appeared 
