Примери коришћења Richtige на Немачком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Das war'ne Richtige.
She was real.Richtige Idee, falsche Investition.
RIGHT IDEA, WRONG INVESTMENT.Es ist die richtige.
It's the one.Richtige Pflege Tausende Kuscheltiere wer….
Perfect care Thousands of stuffed anim….Ich fand das richtige.
I found the one.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
richtige richtung
die richtige richtung
richtigen stelle
richtige wahl
richtigen weg
richtigen zeit
richtigen ort
richtige lösung
dem richtigen weg
richtigen zeitpunkt
Више
Kann ich richtige Milch holen?
CAN I GO AND GET SOME PROPER MILK?Das ist nicht der richtige.
This isn't the one.Vielleicht ist Bryan nicht der Richtige... aber lass die Finger von dem Therapeuten.
Maybe Bryan is not the guy but stay away from the therapist.Ich habe genau die richtige.
I have just the one.Alles über alles/ Gesundheit/ Richtige Behandlung von Blasenentzündung mit Antibiotika.
All about everything/ Health/ Proper treatment of cystitis with antibiotics.Das hier ist der richtige.
Here, it's this one.Bewusstsein für das Richtige zu schaffen, ist der Grundstein dafür, dass Mitarbeiter sich regelkonform verhalten.
Raising awareness of proper conduct creates the foundations for compliance.Ich brauche Zeit mit dir. Richtige Zeit.
I need time with you... real time.Notebook PC E-Handbuch 11 Richtige Entsorgung Den Notebook-PC NICHT im normalen HausmÃ1⁄4ll entsorgen.
Notebook PC E-Manual 11 Proper disposal Do not throw your Notebook PC in municipal waste.Ich glaube nicht, dass das der Richtige ist.
I don't think this is the guy.Hey-... bin ich der Richtige für Sie.
Hey.... then I'm the guy you want to see.Ich dachte, Sie sind vielleicht der Richtige.
I thought maybe you were the guy.Hamburg Autovermietung ist genau das richtige für einen Urlaub reibungslos zu helfen.
Hamburg car rental is just the thing for helping a holiday go smoothly.Einmal wirst du hier sein. Du hast das Richtige.
Once you will be here. You got the real.Und ich bin genau der Richtige für den Job.
And I'm just the guy for the job.Die automatische Empfehlung ist natürlich nicht immer die für jeden Einsatzzweck richtige.
The automatic recommendation is of course not always perfect for the intended usage.Aber ich weiß nicht, ob er der Richtige für mich ist.
But I'm not sure if he's the guy for me.Ich muss dem Direktor zeigen, dass ich der Richtige bin.
I gotta show the warden I'm his guy.Der kuschelweiche Plüsch ist genau das richtige zum Kuscheln für kleine Babys.
The supersoft plush animal is just perfect for little babies to cuddle.Wenn ich bei ihm bin, glaube ich, dass er der Richtige ist.
When I'm with him, I think he's the guy.Eine geführte Schneeschuh-Wanderung ist genau das richtige um ein paar Stunden rauszukommen.
A guided snowshoe hike is just the thing to get out for a few hours.Weißt du, vielleicht ist er nicht der Richtige für dich.
You know, maybe he's not the guy for you.Das solltest du auch, denn er ist ganz klar der Richtige für dich.
You should be. Obviously he's the guy for you.Und eine Stadtrundfahrt im Cabriobus wäre das richtige für sie.
And a city tour in the Cabriobus would be perfect for them.Dann ist unser Muskelaufbau-Paket PRO genau das richtige für dich.
Then our Muscle Building Pack PRO is just the thing for you.
