Sta znaci na Engleskom RITZEN - prevod na Енглеском

• ritzen
• carve
• cracks
• crevices
• scoring
• gaps
• scratching
• scribing
• crannies
• chinks
• cut

Примери коришћења Ritzen на Немачком и њихови преводи на Енглески

Kann ich dir meinen Namen ins Gesicht ritzen?
Can I carve my name in your face?

Sie erreicht die Ritzen anderer Herzen.
It reaches the crannies of other hearts.

Soll ich dieses Symbol in meine Türschwelle ritzen?
Carve this symbol in my doorstep?

Die Ritzen hier sind breit genug, damit du atmen kannst.
The gaps here are wide enough for you to breathe.

Ermäßigung im Schlossmuseum Schloss Ritzen.
Discount at the Schloss Ritzen castle museum.

Ritzen von Pleueln vom Motorrad- bis zum LKW-Motor.
Scribing of connecting rods for motorcycle- to truck engines.

Die Schrift war auf allem, in das er sie ritzen konnte.
The writing was anywhere he could carve it.

Hier sind Schloss Ritzen und der Ritzensee einen Besuch wert.
Here you can visit Schloss Ritzen and the Ritzensee.

Pinzgauer Heimatmuseum Schloss Ritzen, Saalfelden.
Museum of Local History Schloss Ritzen, Saalfelden.

Ich muss nicht ritzen oder Zigaretten auf mir ausmachen.
This means that today I don't have to cut myself or put cigarettes out.

Sich aufschneiden und ihren Namen in sein Herz ritzen?
Open his chest and carve her name on his heart?

Man findet sie gerne in Ritzen, etwa in Nahtfalten.
They will normally be found in crevices, for example in seam folds.

Einwirkungen dieser Art können sein: Druck, Reiben u. Ritzen.
Effects of this type can be: Pressure, rubbing and scratching.

Nicht metallisierter Durchgang zum Ritzen Min. 1,0 mm. Min. 0,75 mm.
Scoring to copper clearance Min. 1,0 mm. Min. 0,75 mm.

Bevor ich zu drucken beginne, kann ich den Auftrag perforieren und ritzen.
Before I begin to print, I can perf and score a job.

Ich sah einige geklaut Schränken und Ritzen in den Aufzug Holz.
I saw some nicked armoires and chinks in the elevator wood.

Zum Ritzen, Brechen und Schneiden von Gipskartonplatten in einem Durchlauf.
For scoring, breaking and cutting plasterboards in one pass.

Enge Räume: Fugendüse für Ritzen, Ecken und Heizkörper verwenden.
Confined areas: Use the crevice nozzle for crevices, corners and radiators.

Das Ritzen wird zur mechanischen Vortrennung von Leiterplatten eingesetzt.
Scoring is used for mechanical pre-separation of circuit boards.

Unsere D-Serie i-Tech kann Papier, Karton, feines Gewebe und Kunststofffolien ritzen.
Our D-Series can score paper, carton, tissue, plastic film.

Spezialklingen, für"Ritzen und Brechen" und Nuten von Acrylglas.
Special blades, for'scribing and breaking' and grooving of acrylic glass.

Silberfischchen meiden das Tageslicht und verstecken sich tags in Ritzen und anderen geeigneten Orten.
Silverfish avoid daylight and hide in crevices and other suitable places during the day.

Maschinen zum Ritzen oder Vorschneiden von Halbleiterscheiben(wafers) 8464 90 10 PCE.
For scribing or scoring semiconductor wafers 8464 90 10 PCE.

Und solche Häuser hatten Nischen und Ritzen, wo Alkohol versteckt wurde.
And these houses had all these nooks and crannies where they could hide it.

Beim Kerben ritzen wir Ihre Leiterplatte bis zu einem definierten Reststeg an.
When v-scoring, we carve notches into your PCB to leave a thin defined residual ridge.

Damit können auch schlecht zugängliche Engstellen und Ritzen sauber ausgeschmirgelt werden.
Thus, even constricted openings and gaps can be neatly polished.

Nimm die Ritzen und den Polsteraufsatz für deinen Sauger für Möbel wie Sofas.
Use the crevice and upholstery attachments on your vacuum cleaner to vacuum things like sofas.

Mit einem Stein kann man in Bernstein ritzen, und kleine Splitter wird zerspringen.
With a stone you can scratch in amber and small splinters will come off.

Der Fertigungsnutzen wird erst am Ende des Fertigungsprozesses durch Ritzen oder Fräsen getrennt.
The production panel is separated at the end of the manufacturing process by scoring or milling.

Schwere Maschinen, durch deren Ritzen im Dunkel des Vorführraums das Licht dringt.
Heavy machines through whose gaps light penetrates into the darkness of the screening room.