Примери коришћења Sind weniger на Немачком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Die Früchte sind weniger herb.
Fruits become less tart.Das sind weniger als 30 Tage pro Semester.
That's less than 30 days a semester.Feine Fältchen sind weniger sichtbar.
Fine lines become less visible.Das sind weniger als 2% der syrischen Flüchtlinge.
That's less than 2% of Syrian refugees.Ich glaube, Pistolen sind weniger anstrengend.
I think pistols would be less tiring.Sie sind weniger an die alte Wirtschaft gebunden.
They have less of a vested interest in the old economy.Die restlichen Erhebungen sind weniger markant.
No other elevations are so prominent.Die Kurse sind weniger Entspannung und mehr Training.
The class will be less relaxation and more workout.Sie meint, die Monster sind weniger aktiv.
She means there's been less bad-guy activity.Andere sind weniger skrupulös, was Waffenlieferungen angeht.
Others have fewer scruples about supplying arms.Du glaubst, coole Leute sind weniger human?
So you think that cool people have less humanity?Im Grunde sind weniger Waffen im Lager besser.
The truth is, less guns we have floating around camp, the better.Die Strände der Costa del Sol sind weniger wie 50 km.
The beaches of the Costa del Sol are less than 50 km.Das Ergebnis sind weniger Störungen bei der Filmübertragung.
The result can be less noise in the telecine transfer.Die Preise für Aluminium und Kupfer sind weniger stark gefallen.
The decrease in aluminium and copper prices was less pronounced.Das Ergebnis sind weniger Ausfallzeiten und erhöhte Produktivität.
The result is less down time and increased productivity.Die BulTreeBank mit HPSG, aber die meisten sind weniger theoriespezifisch.
The BulTreeBank follows HPSG but most try to be less theory-specific.Die Weibchen sind weniger auffallend und können sich so natürlich viel besser tarnen.
The female has much less striking colors allowing her to camouflage.Bleibt in der Mitte, da sind weniger Turbulenzen.
Stay in the center, there's less turbulence.Das sind weniger als 1,5 Minuten pro Besucher bei einer 6,5 Minuten langen Sitzung.
That's less than 1.5 minutes per visitor in a session 6.5 minutes long.Die anderen Kurse sind weniger anspruchsvoll.
The other courses are not so demanding.Dieses Pop-up öffnet sich im selben Fenster und sind weniger aufdringlich.
These happen in the same window and are much less intrusive to the user experience.Die Preise sind weniger romantisch.
Prices are not so romantic.Dieser Impfstoff ist ungefährlicher, und es sind weniger Injektionen erforderlich.
This vaccine Pflanzen sind weniger eindeutig, organischer, fließender und weniger vorhersehbar.
Plants are more ambiguous, Mit kleineren Maschinen verbessert, sind weniger größere Maschinen erforderlich.
For smaller machinery, there is less need for bigger machines.Andere Leute sind weniger rücksichtsvoll!
Other people may be less considerate. Other people!Die Risiken von zuchtern von Vannamei sind weniger und das Gewinn ist besser.
Reason Be lohnung dafür sind weniger Stress und natürlich mehr Zeit.
The reward is less stress and of course much more time.Ich denke, die Menschen sind weniger zufrieden, als sie es waren. .
I think it's less happy than it 
