Примери коришћења Spachtel на Немачком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ok, blaues Team, Spachtel.
Okay, blue team, Spackle.Gips, Spachtel und Putz innen-und außen.
Plaster, coatings and rendering inside and outside.Kalkbasierendes Mineralgemisch, eingefärbter Spachtel.
Limebased mineral mixture, colored filler.Im Lieferumfang sind ein Spachtel und Plastilin enthalten.
Set includes a scraper and plasticine.Mit Spachtel auftragen, dabei Füller gleichmäßig.
Apply with a knife, spreading the filler homogeneously.Fast alles wurde von Spachtel gemalt worden.
Nearly everything has been painted by palette-knife.Spachtel für Posterkleber oder andere Kleber auf den Oberflächen.
Scraper for any poster glue, adhesive on surfaces.Jedes Mal sollten die Spachtel mit einem Lappen abwischen.
Each time should wipe the scraper with a rag.Spachtel zum Auftragen von Klebstoffen, Mörteln und Gipsputzen.
Trowel for applying adhesives, mortars and gypsum plasters.DP-N1 Airless putty Spritze, Spachtel Spritzgerät.
DP-N1 Airless putty sprayer, putty spraying equipment.Diese Spachtel werden gerne zum großflächigen Reinigen von Zellen und Schlagböden benutzt.
These scrapers are often used for large-scale cleaning of cells and impact floors.Entfernen Sie eingefleischte Farbe, Spachtel, Schutt aus den Ritzen.
Remove inveterate paint, putty, debris from the crevices.Grundierungen, Spachtel, Sealer und Decklacke für die industrielle Veredelung von Fertigparkett.
Primers, fillers, sealers and top coats for finishing pre-fabricated parquet.Er ist es, die alte Beschichtung, rissige Putz und Spachtel zu entfernen.
He is to remove the old coating, cracked plaster and putty.Meinl MGS2 Guira Spachtel, ABS-Griff, Stahl Stäbe geschliffen.
Meinl MGS2 Guira Scraper, Sanded ABS Grip, Steel Rods.Gebindegröße 2 kg Packung inkl. Reiniger, Spachtel, Verarbeitungsanleitung.
Container size 2 kg package including cleaner, trowel, processing instructions.Online Farben, Lacke, Spachtel, Maschinen und Schutzausrüstung kaufen.
Order paint, putty, tools& equipment and non-paint online.Eine Zellenprobe wird mit einer kleinen Bürste oder einem Tupfer und Spachtel gesammelt.
A small sample of cells is collected with a small brush or swab and scraper.Sie können auch ein Spachtel verwenden, wenn Sie etwas abkratzen müssen.
You can also use a putty knife if you need to scrape anything off.Spannschraube mit großer Scheibe: Für Sägeblätter, Spachtel, Segment- und Schneidmesser.
Tightening screw with large disc: For saw blades, spatulas, segment and cutting blades.Auch diese Kategorien durchsuchen: Spachtel und Flächenspachtel, Putz-& Stuck Shop.
Browse these categories as well: Spatulas and square scrapers, Shop for plaster& stucco.Selbstverarbeitbare, keramische Reparaturwerkstoffe, die mittels Pinsel oder Spachtel manuell aufgebracht werden.
Self-processable ceramic repairmaterials applied manually with the help of a brush or trowel.Kleine Menge PUR-O-PAST 2006 mit Spachtel auftragen, Kontakt mit der Druckplatte vermeiden.
Apply a small quantity of PUR-O-PAST 2006 with scraper, avoid contact with printing plate.Vor allem arbeitet er mit Ölfarben und Spachtel auf Hartfaseruntergrund.
He prefers painting in oil and palette-knife work on hardboard.Alte und neue maltechniken z.b. spachtel, lasur, schablonentechnik….
Old and new painting techniques e.g. putty, glazing, stencil techniques etc.SegmentTM hat genug Platz für alle Ihre Spachtel, Kochlöffel und Pfannenwender.
SegmentTM has plenty of space for all your spatulas, spoons and turners.Anschließend kann das Silicon mit einem Spachtel oder Schwamm mühelos entfernt werden.
You can then easily remove the silicone with a palette knife or sponge.Weltweit einzigartiger brandhemmender Spachtel für den Bahnbereich gemäß EN 45545.
Unique worldwide flame-retardant putty according to EN 45545 for railway use.Vorbereitung und eingebetteten Füllung oder Spachtel wie in Abbildung 3-5-1• Fuß(c) gezeigt.
Preparation and embedded fill or putty knife as shown in Figure 3-5-1• foot c.Hand- oder pneumatische Kartuschenpresse, Spachtel oder ein anderes Werkzeug zum Glätten.
Hand-operated or pneumatic application gun, putty knife or a similar levelling tool.
