Sta znaci na Engleskom SPEZIALISIERUNG - prevod na Енглеском

• specialization
• specialisation
• specialty
• specialism
• focus
• specializing
• specialising
• specializations
• specialized
• specialisations
• specialised
• specialize
• specialties

Примери коришћења Spezialisierung на Немачком и њихови преводи на Енглески

Spezialisierung Verkehr Wussten Sie,….
Specialisation in transport Did you know,….

Charakteristisch war die extreme Spezialisierung.
Extreme speciali­zation was characteristic.

Spezialisierung auf Roboter- und Datensysteme.
Focus on agricultural robotics and data.

Unter diesem Gesichtspunkt ist meine Spezialisierung einfach notwendig.
That's why my specializations are necessary.

Spezialisierung von DITA und Anpassung von DITA OT.
Specialize DITA and customize DITA OT.

Es gibt viele Funktionen der Produktion verschiedener Spezialisierung.
There are a lot of productions of different specializations.

Zunehmende Spezialisierung der Unternehmen; men;
Enterprises become increasingly specialized;

Erfolge, Erfahrung, Stärke des Teams oder der Kanzlei sowie Spezialisierung.
Successes, experience, strength of the team or the law firm and focus.

Spezialisierung(HNC) in Hämatologie ungefähr 1984.
HNC specialising in haematology circa 1984.

Vorteile: kurze Studiendauer, Flexibilität bei der späteren Spezialisierung.
Advantages: short period of study, flexibility in specialising later on.

Spezialisierung: Aufenthalte, Bootsausflüge, Wandern, Radfahren.
Specializing in: stays, boating-trips, walking tours, cycling.

Trotz der Artenvielfalt zeigt sich eine Spezialisierung auf wenige Arten.
Despite the great richness of species, utilization was specialized on few species.

Spezialisierung auf dem Gebiet der minimalinvasiven Schmerztherapie der Wirbelsäule.
Specialization in the field of minimally invasive pain therapy of the spine.

Sie hat die Facultät für kaufmänische Leitung, Spezialisierung“Personalführung“.
She graduated the Faculty for Commercial Management,“Human Resources” specialty.

Handel erlaubt uns Spezialisierung- das wissen wir bereits seit Adam Smith.
Trade allows us to specialise- we have known this since Adam Smith.

Hochschulabschluß in moderner Geschichte und Wirtschaftsgeschichte, Spezialisierung in Marketing.
Graduate in modern and economic history, specialized in marketing.

Eine Spezialisierung der Räume ist daher schon aus monetären Gründen sinnvoll.
Therefore, dedicating the rooms would be sensible and not only for financial reasons.

Zur höheren Schulbildung gehört auch eine berufliche und technische Spezialisierung.
Secondary education has concentrated on vocational and technical specialisations.

Die Spezialisierung des Krankenhauses war die Behandlung der infektiösen Lungentuberkulose.
The hospital was specialized in treatment of infectious pulmonary tuberculosis.

Compass Security ist kein klassisches Informatik Unternehmen, die Spezialisierung ist sehr hoch.
Compass security is not a classical software company; it is very highly specialized.

Die Spezialisierung Späher betrifft Fähigkeiten, den Zustand der Verborgenheit dauerhaft aufrechtzuerhalten.
The Scout specialization focuses on abilities that maintain concealment.

Er studierte an der Medizinischen Universität Sofia und schloss mit der Spezialisierung"Stomatologie" ab.
He graduated from Sofia Medical University with specialty Stomatology in 1998.

Ziel des Studiums ist die Spezialisierung im Bereich der medialen Interaktivität.
The program's objective is to allow students to specialize in the area of media interactivity.

Wahl einer Spezialisierung in Management, Marketing, Finanzen oder Medien und Kommunikation.
Choice of one specialization in either management, marketing, finance or media and communication.

Der industriellen Entwicklung unter dem Vorzeichen einer neuen Spezialisierung in der Produktion wird Vorrang eingeräumt.
Priority for industrial development involving new production specializations;

Unsere Spezialisierung liegt in der Entwicklung und Herstellung von Spezialmaschinen für verschiedene Branchen.
Our specialism is to develop and manufacture special machines for various industries.

Z‑IT‑AN für die italiensche weiterführende Schule mit Spezialisierung auf Geisteswissenschaften und Sozialwissenschaften.
Z‑IT‑AN For Italian high school with Humanities and Social science specialism.

Die Spezialisierung Sturmangriff betrifft Fähigkeiten, die Kampf- und Bewegungsmöglichkeiten der Ranger zu verbessern.
The Assault specialization focuses on abilities that enhance the Ranger's combat and movement options.

Identifizieren Sie Forschung und Praxis Fach und Illustration Spezialisierung für das letzte Jahr zu studieren.
Identify research and practice subject matter and illustration specialism for final year study.

Wahlmöglichkeiten und Spezialisierung in den Bereichen der organischen präparativen und instrumentell analytischen Chemie.
Choice of courses and electives in organic preparative chemistry and instrumental analytical chemistry.