Sta znaci na Engleskom SPEZIELLES HIGHLIGHT - prevod na Енглеском

• special highlight

Примери коришћења Spezielles highlight на Немачком и њихови преводи на Енглески

Anschließend haben wir ein spezielles Highlight für Sie.
In the evening we have a special highlight for you.

Als spezielles Highlight gibt es bei uns die coolen HUGO-Bikes zu leihen!
As a special highlight, we have the cool HUGO bikes to borrow!

Gegen Ende des Jahres bot Frauscher Indien allen Mitarbeitern und ihren Familien noch ein spezielles Highlight.
Towards the end of the year, Frauscher India provided all employees and their families with a special occasion.

Ein spezielles Highlight setzt FKuR durch das neue biobasierte TPE namens Terraprene®….
A particular highlight of the FKuR presentation is the new biobased TPE called Terraprene®….

Als eine der sehr wenigen Seilbahnen in Südafrika, stellt das Euphoria Cable Car ein spezielles Highlight im Golfresort dar.
As one of the very few cable cars in South Africa, the Euphoria cable car represents a special highlight in the golf resort.

Ein spezielles Highlight ist das extra große farblich passende Weblabel, welches an der Seite eingenäht ist.
A special highlight is the extra-large colour matching label, which is sewn on the side.

Für Familien, Naturliebhaber und Gruppen werden als spezielles Highlight geführten Wanderungen mit den Nationalpark-Rangern angeboten.
Guided hikes with national park rangers are offered as a special highlight for families, nature enthusiasts and groups.

Als spezielles Highlight sei hier der Ritzensee in Saalfelden mit seiner Naturbadeanlage genannt.
As a special highlight, Ritzensee in Saalfelden and its natural swimming offer, is the order of the day.

Schaffhausen, 15. Januar 2018- IWC Schaffhausen hat auf dem Salon International de la Haute Horlogerie(SIHH) in Genf als spezielles Highlight der Jubiläumskollektion zum 150. Geburtstag der Manufaktur eine Taschenuhr mit Sprungziffern präsentiert.
Schaffhausen, 15 January 2018- IWC Schaffhausen unveiled a pocket watch with jumping numerals at the Salon Internationale de la Haute Horlogerie(SIHH) in Geneva as a special highlight of the ubilee collection, in celebration of the company's 150th anniversary.

Als spezielles Highlight bieten wir Ihnen jeden Samstag ein exquisites Candlelight-Dinner.
As a special highlight, as a romantic hotel we offer an exquisite dinner by candlelight every Saturday.

Explosionsgeschützte Automatisierungstechnik war ein Schwerpunkt des Messeauftritts. BARTEC präsentierte innovative Lösungen zum Thema Visualisierung und Mobile Kommunikation. Ein spezielles Highlight war dabei ein neuentwickeltes Mobiltelefon für den explosionsgefährdeten Bereich, das neben den üblichen Funktionen wie Telefonieren und Freisprechen auch über ein integriertes Online-Tracking-System verfügt.
A special highlight was a newly developed mobile telephone for explosion-protected areas which, along with the usual functions such as telephoning and hands-free talking, also has an integrated online tracking system.

Ein spezielles Highlight wird die Eröffnung des SWISS Pavilion durch Johann Schneider-Ammann am Montag sein.
One special highlight will be the grand opening of the SWISS Pavilion by Johann Schneider-Ammann on Monday.

Von Wissenschaft über Zeitgenössische Kunst, glanzvolle Lichtinstallationen bis hin zur Märchenwelt: Erleben Sie ein spezielles Highlight auf Ihrem Städtetrip: zum Beispiel das wissenschaftliche ESOC in Darmstadt-„Europas Tor zum Weltraum“, Lichterglanz in Marburg b(u)y Night oder die GRIMMWELT in Kassel über das Schaffen der Brüder Grimm.
From science and contemporary art to glittering light installations and the world of fairytales: Enjoy a special highlight on your city break. Options include the scientific ESOC in Darmstadt-“Europe's gateway to space”- sparkling lights in Marburg b(u)y Night, and the GRIMMWELT in Kassel, which is all about the works of the Brothers Grimm.

Kamin: Spezielles Highlight des Tauchplatyes Koh Ha: Aus der Grotte kann man durch einen Kamin von ca. 15m nach 5m nach oben tauchen.
Chimney: A special highlight of the dive site Koh Ha: One can ascend through a chimney from 15m to 5m depth.

Naturliebhaber und Gruppen werden als spezielles Highlight geführten Wanderungen mit den Nationalpark-Rangern angeboten.
As a special highlight, guided hikes with National Park Rangers are offered.

Ein spezielles Highlight war dabei ein neuentwickelter Mobile Computer für Industrieanwendungen, der die Möglichkeit bietet, sowohl Barcodes zu scannen als auch Daten mittels Radiowellen berührungslos und ohne Sichtkontakt zu übertragen.
One special highlight was a newly developed mobile computer for industry applications which offers the possibility both to scan barcodes and to transmit data via radio waves without physical and visual contact.

Hier möchten wir mit Ihnen jede Woche ein spezielles Highlight aus 40 Jahren SKIDATA teilen und Ihnen unter dem Motto„Driving Your Digital Future" zeigen, wie Sie von SKIDATA 4.0 profitieren können.
Here we want to share each week one special highlight of 40 Years of SKIDATA with you and, with the motto"Driving Your Digital Future", show you how you can benefit from SKIDATA 4.0.

Ein spezielles Highlight war der Sales Award Event an dem wir ein Zertifikat und einen 3D-Druck von unserem schaerer® axis 350 an mehrere Distributoren für ihre aussergewöhnliche Leistung übergaben.
A special highlight was the Sales Award Event where we handover a certificate plus a 3D printed version of our schaerer® axis 350 to several distributors for their outstanding performance in 2017.

Ein besonders toller Hingucker und ein spezielles Highlight im Kinderzimmer von Kleinkindern sind Streifentapeten, die den Kindern die Möglichkeit bieten diese nachträglich noch auszumalen.
A particularly great eye-catcher and a special highlight in the children's room of toddlers are stripe towels, which offer the children the opportunity to paint them later.

Spezielles Highlight: Die Besonderheit der doppellagigen Frontfläche sorgt nicht nur für optische Tiefe und Plastizität, sondern eröffnet gleichzeitig ungeahnten Gestaltungsfreiraum und macht aus App mehr als eine energieeffiziente Lichtquelle.
One special highlight: the double-layered front surface, which not only gives rise to optical depth and a sculptural quality, but also opens up unimagined creative scope, making App more than just an energy-efficient light source.

Das leuchtende Rot ist nicht nur ein spezielles Highlight für Romantiker und Österreich-Fans, sondern auch für Freunde der Tischkultur, denn die Farbe wirkt sowohl festlich, als auch temperamentvoll und modern zugleich.
The bright red is not only a special highlight for romantics and Austria-lovers, since it is both festive, as well as temperamental and modern at the same time.

Ein spezielles Highlight ist Hirari Ikeda, eine bekannte Instagramerin aus Tokio, die eher wie ein Alien statt ein Mensch aussieht!
A special highlight is salesgirl Hirari Ikeda, a famous Instagram personality in Tokyo, who looks more like an alien than a human!

Als ganz spezielles Highlight wird ein 24 Stunden Wanderservice im Ellmauer Dorf-Park und Lama-Trekking-Touren angeboten.
As a very special highlight, a 24 hour service for hikers in the Ellmau Village Park and Llama trekking tours will be offered.

Ein spezielles Highlight sind die 64 FM-X Drum-Performances, die eine deutliche Bereicherung der Electronic Drums des MONTAGE darstellen.
A special highlight are the 64 FM-X Drum Performances, which represent a significant enrichment of the electronic drums of MONTAGE.

Ein ganz spezielles Highlight ist die brandneue auslaufsichere Verschlusskappe, die sich nur durch gleichzeitiges Drücken nach unten und Drehen gegen den Uhrzeigersinn öffnen lässt.
A very special highlight is the brand-new leak-proof cap, which can only be opened by simultaneously pressing it down and turning it counterclockwise.

Panoramafenster: Dieses spezielle Highlight eröffnet Ihnen den Blick auf die große Terrasse.
Panoramic windows: This special highlight opens up the view of the large terrace.

Unzählige Abenteuer für Sommer und Winter, spezielle Highlights für Kinder.
Countless adventures for summer and winter, and with special highlights for children.

Spezielle VIP Programme- spezielle highlights für.
Special VIP programmes- special highlights for.

Neben dem Aufzeigen von Gesamtlösungen vertieften spezielle Highlight Shows Themen, wie beispielsweise navigiertes Drucken im Großformat mit der Speedmaster XL 145-Sechsfarben mit Lackierwerk.
In addition to demonstrating overall solutions, special highlight shows enlarged upon topics such as navigated printing in large format with the Speedmaster XL 145 six-color press with coating unit.

Zum Beispiel bietet es sich oft an das Jungenzimmer recht uni Farben zu halten und mit speziellen Highlights wie Fototapeten und coolen Stickern Akzente im Zimmer zu setzen.
For example, it has often to the boy's room nor to hold uni colored and set with special highlights such as photo wallpaper and cool stickers accents in the room.