Sta znaci na Engleskom STOCKEN - prevod na Енглеском

• falter
• stocken
• stall
• standstill
• increase
• halting

Примери коришћења Stocken на Немачком и њихови преводи на Енглески

Unsere Männer werden stocken.
Our men will balk.

Stocken: Lockere Omeletts, gebackene Eier.
Solidify: fluffy omelettes, baked eggs.

Und seine Lenden ständig stocken.
And his loins continually falter.

Stocken: Luftiges Omelett, gebackene Eier 10-40 Min.
Solidify: fluffy omelettes, baked eggs 10-40 min.

Die Folge: Knarzen und Stocken.
The consequence: creaking and sticking.

Es erfolgt dann ein Stocken in der ganzen Schöpfung.
Stagnation will then occur throughout the entire Creation.

Sie nicht die Macht der Liebe lassen stocken.
Do not let the power of love falter.

Der Campingplatz Stocken liegt im Südwesten Schwedens.
Camping Stocken is a camping site in the south-west of Sweden.

Folgen Sie der Ausschilderung zu Stocken Camping.
Follow signs to Stocken Camping.

Nach jahrelangem Stocken scheint er jetzt wieder aufzuleben….
After years of deadlock, it seems to have taken off again….

Nach Cancún gerieten die Verhandlungen ins Stocken.
After Cancún, the negotiations were at a standstill.

Auf der Ebene des Agnya Chakras stocken viele Sahaja Yogis.
At Agnya Chakra many sahaja yogis falter.

Wenig Wasser im Körper lässt den Stoffwechsel stocken!
A lack of water in the body blocks the metabolism!

Warum viele Digitalisierungsvorhaben stocken oder sogar scheitern?
Why many digitisation projects stall or even fail?

Wir stocken unser Hotel-Kontingent auf, natürlich nur für Euch!
We falter on our hotel contingent, of course, it's only for you!

Fisch Gemeinden Gullholmen, Käringön, Stocken& Mollösund.
Fish communities Gullholmen, Käringön, Stocken& Mollosund.

Wir stocken unsere finanziellen Mittel auf, um die Krise zu bewältigen.
We are increasing our financial resources to address the crisis we face.

Dieser letzte Satz ließ mich stocken, als ich ihn las.
This last phrase struck me as I read it:"He died in his own sin.

Wir finden beides- also keines, und dies läßt Einordnungsversuche stocken.
We find both, that is, none, and all attempts at classification falter.

Wir machen jedoch nicht Israel für ein Stocken des Friedensprozesses verantwortlich.
However, we do not blame Israel for the standstill in the peace process.

Die Verhandlungen zwischen privaten Gläubigern und Regierung stocken gefährlich.
The negotiations between private creditors and the government, however, are taking some dangerous stumbles.

Nach Monaten ins Stocken und schließlich e-Mail Tinydeal beschlossen, das Geld zurück.
After months of stalling and finally mail tinydeal decided to return the money.

Diese Methoden sind objektiv und nicht übertragbar, um mögliche Kurslevels zu erkennen, in denen die Kursbewegung möglicherweise stocken oder umkehren könnte.
These methods are objective and non-negotiable in identifying potential price levels at which price action may stall or reverse.

Der gehende hinten Mensch für Sie wird stocken, und es wird den Effekt des Dominos herbeirufen.
The person going behind will falter over you, and it will cause a domino effect.

Stocken Camping in Ellös(Västra Götaland) ist ein Camping mit 166 Tourplätzen und 100 Dauer/Jahresplätzen.
Stocken Camping, located in Ellös(Västra Götaland), is a campsite with 166 touring pitches and 100 year round pitches.

Nutzen Sie die Gelegenheit und stocken Sie Ihr Lager auf- denn guter Service setzt die Verfügbarkeit der Teile voraus.
Take the opportunity and increase your spare parts stock- because good service requires available parts.

Und das Stocken eines Uptrends beim Widerstand oder eines Downtrends bei der Unterstützung zeigt uns ganz einfach einen Bereich, in dem eine Kurswende stattfinden könnte.
And seeing an up-trend stall at resistance, or a down-trend pause during support simply shows us an area where a reversal in price may take place.

Zeigt sich besorgt über das Stocken der Verhandlungen seit bereits zwei Monaten sowie über die weit auseinandergehenden Vorstellungen der Verhandlungspartner.
Worrying that the standstill in the negotiations has lasted already for two months and that the expectations of the negotiating parties vary considerably.