Sta znaci na Engleskom TASTENBELEGUNG - prevod na Енглеском

• hotkey
• button assignments
• keys
• keybindings

Примери коришћења Tastenbelegung на Немачком и њихови преводи на Енглески

Tastenbelegung zum Öffnen der Druckvorschau.
Hotkey for opening the print preview.

In Gimp kann man die Tastenbelegung verändern.
In Gimp you can change you keyboard shortcuts.

Tastenbelegung für das Erstellen von Barcode-Links.
Hotkey for creating barcode links.

Die folgenden Tabellen zeigen die voreingestellte Tastenbelegung.
The following tables show you the default shortcuts.

Anpassbare Tastenbelegung für DUALSHOCK 4.
Customised button assignments for DUALSHOCK 4.

Fernbedienung Einlegen der Batterie 15 Bedienung 15 Tastenbelegung 16.
Remote Control Insert Batteries and Operation Range 15 Buttons 16.

Tastenbelegung für das Erstellen von Dokumenten-Links.
Hotkey for creating document links.

Tastaturen lassen sich mit beliebiger Tastenbelegung und Geometrie erzeugen.
Keyboards can be generated with arbitrary keys and geometry.

Tastenbelegung zum Aktualisieren der Daten in einem Fenster.
Hotkey for updating the data in a window.

Für andere Handy Modelle kann die Tastenbelegung und das Layout etwas abweichen.
For other phones the button functions and layout can differ a bit.

Tastenbelegung zur Programmierung des 4-stelligen Codes.
Function keys for programming the 4 Digit Code.

Die Compilerkonstante ist relevant für die Tastenbelegung zum Aufruf von Filtern.
The compiler constant is relevant to the hotkey for calling filters.

Tastenbelegung für das Scannen von Papierdokumenten im DMS.
Hotkey for scanning paper documents in the DMS.

Die Compilerkonstante ist relevant für die Tastenbelegung der folgenden Funktionen.
The compiler constant is relevant to the hotkey of the following functions.

Tastenbelegung für das Archivieren von Dokumentdateien im DMS.
Hotkey for archiving document files in the DMS.

Die Compilerkonstante ist relevant für die Tastenbelegung zum Aufruf einiger Vorläufe.
This compiler constant is relevant to the hotkey for calling up particular options.

Tastenbelegung für die Auswahl von Begriffen aus Benennungskatalogen.
Hotkey for selecting terms from the naming catalogs.

Zum Beispiel: Min. -/Max. -Werte der Trigger, Stickempfindlichkeit und Tastenbelegung.
For example: Trigger min/max figures, thumbstick sensitivities and button assignments.

Vorbild bei der Tastenbelegung ist das chromatische Akkordeon.
The example for this arrangement is the chromatic accordion.

Tastenbelegung zur Eingabe der Benutzerkennung des aktuellen Benutzers.
Hotkey for entering the user ID of the current user.

Individuelle Anpassung von Bedienfeld und Tastenbelegung mit Konfigurations-Software.
Individual adjustment of the control panel and button assignments with configuration software.

Achtung: Die Tastenbelegung für dieses Modul ist nicht vorbelegt!
Caution: The key assignment for this module is not pre-assigned!

Vimperator: Iceweasel Plugin das dem Iceweasel vim-artige Tastenbelegung verpasst und GUI Funktionen entfernt.
Iceweasel-vimperator: Iceweasel plugin that gives Iceweasel vim-like keybindings and removes most GUI functions.

Tastenbelegung Y Xenon Licht blau hinzugefÃ1⁄4gt auf Tagfahrlicht Xenon.
Key assignment Y Xenon light blue added on daytime running xenon.

Die Compilerkonstante ist relevant für die Tastenbelegung zum Anlegen von Wertpositionen in Belegen.
This compiler constant is relevant to the hotkey for creating value lines in documents.

Eine Tastenbelegung wurde hinzugefügt, die den Spielern die Möglichkeit gibt, zu gehen.
General Added key binding that allows players to walk.

Die benutzerdefinierte Tastenbelegung funktioniert für Behemoths jetzt korrekt.
Fixed PC custom keybindings not properly remapping for Behemoths.

Tastenbelegung für das Suchen von Datensätzen mit Hilfe der Kombinationssuche.
Hotkey for searching for records by means of the combination search.

Ihr könnt allerdings die Tastenbelegung auch individuell ändern, dazu einfach im Hauptmenü den Menüpunkt"Optionen" auswählen und dann"Steuerung" auswählen.
However, you can also change the keys individually, simply in the main menu, choose the menu item"Options" and then"Control.

Die Tastenbelegung steht nur in Feldern zur Verfügung, für die auch eine < Strg+ A > Übersicht zum Zuordnen der Benutzerkennung existiert.
The hotkey is only available in fields featuring a< Ctrl+ A> overview for assigning the user ID.