Примери коришћења Transparenz на Немачком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Mehr Transparenz.
MORE TRANSPARENCY.Transparenz, Subsidiarität und Vereinfachung.
OPENNESS, SUBSIDIARITY AND SIMPLIFICATION.Mehr Transparenz.
INCREASING TRANSPARENCY.Transparenz, Information und Schulung, MwSt.
TRANSPARENCY, INFORMATION AND TRAINING, VAT.Erhöhung der Transparenz.
INCREASING TRANSPARENCY.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
größere transparenzhohe transparenzmangelnde transparenzvolle transparenzvollständige transparenzmaximale transparenzfehlende transparenzgrößtmögliche transparenzdie mangelnde transparenzerhöhte transparenz
Више
Употреба са глаголима
schafft transparenzerhöht die transparenztransparenz zu erhöhen
sorgt für transparenztransparenz erhöhen
transparenz schaffen
transparenz zu schaffen
bietet transparenztransparenz zu verbessern
transparenz verbessert
Више
Употреба именицама
mangel an transparenzverbesserung der transparenzerhöhung der transparenzgrundsätze der transparenzinteresse der transparenztransparenz von qualifikationen
höchstmaß an transparenztransparenz der finanziellen beziehungen
frage der transparenzförderung der transparenz
Више
Transluzenz Transparenz für optische Qualitäten.
Translucency transparancy for optical grades.Förderung der Transparenz.
INCREASING TRANSPARENCY.Raum Transparenz, teilbar, bis zu 299 Personen.
Transparenz" room, divisible, up to 299 people.Beziehungen zur zivil gesellschaft, transparenz und information.
RELATIONS WITH CIVIL SOCIETY, OPENNESS AND INFORMATION.Transparenz spielt für uns hierbei eine große Rolle.
Transparancy plays an important role for us.Mit dieser Transparenz, analog zu 2.
With above transparency, analog to 2.Transparenz im Hinblick auf die gegebene Situation.
TRANSPARENCY in regard to the given situation.Eine Wandleuchte, die mit Transparenz, Farben und geometrischen Formen spielt.
The applique plays with transparencies, colors and geometric shapes.Transparenz- Wasserzeichen mit benutzerdefinierter Deckkraft hinzufügen.
Add true-transparency watermark with custom opacity.Fraunhofer IGD Realistische 3D-Modelle durch Transluzenz und Transparenz.
Fraunhofer IGD Realistic 3D models with translucencies and transparencies.Lack, Leder, Transparenz- keine visionäre Mode.
Latex, leather, see-through- no visionary fashion.Raumbildende Kulissen und kontinuierliche Raumfolgen in unterschiedlicher Dichte und Transparenz entstehen.
Settings generating spaces andcontinuous sequences of spaces create varying densities and transparencies.Soviel zur Transparenz, die immer gepredigt wird!
So much for the constant preaching about transparency!Denn Kunden wie Investoren schätzen Transparenz, die hält, was sie verspricht. Autor.
Customers and investors value a transparency that delivers on its promises. Author.Absolute Transparenz: keine Spuren von Installation, Abstumpfung der Oberfläche des Bildschirms.
ABSOLUTE TRANSPARENCY: no traces of installation, dulling the surface of the screen.Zwischen Eleganz und Offensive, Transparenz und Verdichtung changiert"The Void";
The Void" changes Die Transparenz der Verwendung der Gelder hat einen sehr hohen Stellenwert für BOS Deutschland.
BOS Germany gives high priority to ensuring the transparency of Verbesserungen bei der Transparenz und den Verfahren der bestehenden Verordnung.
IMPROVEMENTS IN TRANSPARENCY AND PROCEDURES UNDER THE EXISTING REGULATION.Weiß, Transparenz und Spitzendetails zeichnen die romantische Leichtigkeit des Sommers 2016 aus.
Whites, sheerness and lace detailing define the lightweight romanticism of the summer 2016.Ziel aller Publikationen ist es, Transparenz über die Aufsichtstätigkeit der FINMA herzustellen.
Its aim is to ensure the transparency of FINMA's supervisory activity.Transparenz und Lichttricks für diese ikonischen und ironischen Lampen, entworfen von Marcantonio.
Transparencies and tricks of light for these iconic and ironic lamps, designed by Marcantonio.Die neuen harmonisierten Regeln werden Transparenz, Rechtssicherheit und einen gestärkten Binnenmarkt gewährleisten.
The new harmonised rules will ensure transparency, legal certainty and a reinforced internal market.Wie soll hier Transparenz in die Lieferkette gebracht werden?
How is transparency to Abhängig von der Transparenz der Bahn durchleuchten starke Lichtquellen die Materialbahn.
Depending on the web transparencydifferently strong light sources willshine through the web.Ihre allgegenwärtige Transparenz gepaart mit ihrer sinnlichen Spitze machen sie unglaublich sexy.
Its omnipresent see-throughness coupled with its lace with sensual patterns make it terribly sexy.
