Примери коришћења Unsicher на Немачком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Sie ist zu... unsicher.
It's too... precarious.Beschädigte oder verfaulte Äste sind sehr unsicher.
Damaged or rotten branches are highly unstable.Alles schien so unsicher, weißt du?
Everything seemed so shaky, you know?Aber da draußen ist es einfach so unsicher.
But it's so unstable out there.Ich bin ein wenig unsicher wegen den Details.
I'm a little shaky on the details.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
unsicheren zeiten
unsichere produkte
unsicheren welt
unsicheren nebenwirkungen
unsichere zukunft
einer unsicheren zukunft
unsichere arbeitsplätze
unsicheren bedingungen
unsicheren umfeld
unsichere lage
Више
Natürlich ist sie unsicher.
Of course she's shaky.Ich war so unsicher, dass ich sie zurückgeben musste.
I felt so self-conscious, I had to return them.Diese Liste ist so unsicher.
This list is so shaky.Aber ich bin etwas unsicher in falscher Geschichte, daher.
But I'm a little shaky on fake history, so.Sie fühlte sich immer kränklich oder unsicher.
She always felt unwell or uneasy.Meine Füße können unsicher sein, aber mein Griff ist fest.
My feet may be unsteady but my grip is firm.Öffentliche W-LAN-Netzwerke sind sehr unsicher.
Public Wi-Fi networks are very unsecure.Sie war sehr unsicher. Die Kälte machte sie nervös.
She was very self-conscious, the chill in the air made her nervous.Höre auf dich beim Tanzen unsicher zu fühlen.
Deal with feeling self-conscious about dancing.Bis der Geist unsicher wird, instabil- die Radioaktivität.
Until the spirit becomes precarious, unstable- radioactivity.Sie verwirren Sie und machen Sie unsicher.
They're confusing you. They're making you unstable.Sie fühlte sich unsicher und wünschte, dass der Arztbesuch schnell vorbei ging.
She felt uneasy and wished the situation to be over soon.Denn die in vivo-Methode ist teuer und unsicher.
Because the in-vivo method is expensive and shaky.Noch etwas unsicher, aber mit strahlendem, erstauntem Ausdruck in den Augen.
Still a bit unstable but with radiant, surprised expression in the eyes.Beide Einnahmequellen sind jedoch äußerst unsicher.
However, both income sources are extremely unstable.Sukasazu den Arm nehmen, wo der Yakuza Herr unsicher, Fallen verstrickt.
Sukasazu take the arm where the yakuza Mr. unsteady, Falling entangled.Der GNU ed behandelt seine Dateien im Verzeichnis /tmp unsicher.
The GNU ed handles files in/tmp unsecure.Allerdings sind die Fangmengenwerte äußerst unsicher.
However, the data available is extremely unreliable.Das Überleben der westlichen Zivilisation ist unsicher.
The survival of Western civilization is precarious.Hinweisend auf Ihn als die Gestalt oder Mann, macht es mich unsicher.
Referring to him as the figure or the man makes me uneasy.Die Stimme der Person, die die Urteile verlautbart hatte, wurde unsicher.
The voice of the person who read the verdicts became shaky.Die ganze Sache mit dem endgültigen Bestimmungsort macht mich ein wenig unsicher.
The whole final destination thing makes me a little uneasy.Und die Karriere eines Freiberuflers erschien mir langfristig zu unsicher.
To me, the career of a freelancer looked too unstable in the long run.Mit FTP eine große Anzahl an Dateien zu kopieren kann unsicher sein.
Copying a large number of individual files using FTP can sometimes be unreliable.Aber sie haben vielleicht etwas Zeit,wenn ihre eigene Position sehr unsicher wird.
But they might have some time when theirown position would become highly precarious.
