Примери коришћења Verrückter на Немачком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Echter Verrückter, der hier.
Real psycho, this one.Du gebärdest dich wie ein Verrückter.
But that's no reason for you to act like a lunatic.Ein Verrückter ist schon hier.
Psycho's already here.Ich träumte gerade verrückter als du.
I just had a dream weirder than yours.Verrückter König Thorn: Oh, hör auf zu jaulen?
Mad King Thorn: What's the fastest way to anger a norn?Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
verrückte idee
total verrücktvöllig verrücktverrückte dinge
wirklich verrücktverrückte masse
verrückte sachen
eine verrückte idee
einfach verrücktverrückte geschichte
Више
Er war viel verrückter als ich.
He was more insane than I was.Verrückter König Thorn": Geister kommen, Geister gehen!
Mad King Thorn": Spooky comes, and spooky goes!Mach's nicht verrückter, als es ist.
Don't make this any weirder than it already is.Verrückter König Thorn: Gestern habe ich den Kopf verloren.
Mad King Thorn: The other day I lost my head.Jede Generation verrückter als die vorherige.
Every generation more insane than the one before.Verrückter König Thorn: Hört der Musik in Eurem Kopf zu!
Mad King Thorn: Listen to the music in your head!Aber Hitler ist wenigstens ein Verrückter mit einer Vision.
But Hitler, at least, is a madman with a vision.Spielen Verrückter Labyrinth 3D ähnliche Spiele und Updates.
Play Maniac Maze 3D related games and updates.Großartig, ich habe gehofft, dass der Abend noch verrückter wird.
Great. I was hoping tonight would get weirder.Er ist ein Verrückter, Sie sagte nur so!
He's a maniac, you just said so!Sie waren kurz davor, jemanden zu erschießen, Sie Verrückter.
You're lucky you didn't shoot someone, you lunatic.Er ist ein Verrückter und er halluziniert.
He's a maniac and he's delusional.So wie vorgestern, als du die Kinder wie ein Verrückter angeschrien hast.
Like that night you're yelling at the kids like a madman.Verrückter König Thorn: Ich will, dass Ihr für mich tanzt.
Mad King Thorn: That was interesting, for a time.Da pflüge ich mich wie ein Verrückter auf dem Paddelbrett durchs Wasser.
I paddle through the water like a maniac on the board.Verrückter König Thorn: Das war interessant, eine Zeit lang.
Mad King Thorn: That was interesting, for a time.Ich bin nur ein alter Verrückter mit einem Einkaufswagen voller Dosen.
I'm just a crazy old guy with a shopping cart full of cans.Verrückter König Thorn: Nein, mein mörderischer Hosenmatz, das warst du?
Mad King Thorn: By the ghost of me, what is this?Ehemaligen Konkurrenten verteidigt:“Nur ein Verrückter würde dorthin gehen lügen”.
Former competitor defended:“Only a madman would go there tell lies”.Du bist ein Verrückter, und das beruht auf einer Tatsache.
You're a nut, and that's a conclusion based on fact.Dir wäre es wohl lieber, ich wäre pharmazeutisch kastriert, faselnd wie ein Verrückter.
I guess you prefer me pharmaceutically castrated, rambling on like a lunatic.Verrückter, als sie dazu zu Programmieren Auto-Arbeiter zu ersetzen?
More insane than programming them to replace auto workers?Er war wie ein Verrückter, der von einer Sünder zu einer anderen ging.
He was like a crazy person, going from one sin to another.Verrückter König Thorn: Lasst glockenhelles Lachen die Bäume und Türen durchrütteln!
Mad King Thorn: Let resounding waves of laughter shake the trees and doors!Es war viel Zorn, verrückter Humor, viel Aufmerksamkeit, Empörung.
It was a lot of anger, insane humor, a lot of attention, outrage.
