Sta znaci na Engleskom VIELSEITIGKEIT - prevod na Енглеском

• versatility
• diversity
• variety
• flexibility
• versatile
• eventing

Примери коришћења Vielseitigkeit на Немачком и њихови преводи на Енглески

Ihr wisst, ich liebe Vielseitigkeit.
You know I love versatileness.

Integration, Vielseitigkeit und Chancengleichheit;
Integration, multiplicity and equal opportunities.

Maßnahmen zur Förderung von Flexibilität und Vielseitigkeit.
Measures to enhance flexibility and multi-skilling;

Vielseitigkeit, aber nicht auf Kosten der Kompetenz.
Multi-skilled, but not to the detriment of competence.

Die Series One -Serie ist auf Vielseitigkeit ausgelegt.
The Series One line are designed with versatility in mind.

Der Vielseitigkeit des Spielens sind keine Grenzen gesetzt.
There are no limits to the versatility of playing.

Entdeckungen auf dem Weg: Die Vielseitigkeit der Landschaft.
To discover on your hike: Versality of the countryside.

Schlankes Profil und 2-Punkt-Griff sorgen für maximale Vielseitigkeit.
Slim profile and 2 position handle ensures maximum versitility.

Musikalische Vielseitigkeit und ästhetische Erfahrung.
Musikalische Vielseitigkeit und ästhetische Erfahrung" engl.

Einer der Hauptvorteile dieser Fotoapparate ist ihre Vielseitigkeit.
One of the main advantages of these cameras is their modularity.

Der Vielseitigkeit des Stillkissens sind keine Grenzen gesetzt.
There are no limits to the versatility of the nursing pillow.

Das Kap ist berühmt für die Vielseitigkeit der Landschaften.
The Cape is famous for its diversity of the landscapes.

Was mir an Ernst Fuchs außerdem noch gefällt, ist seine Vielseitigkeit.
Something else, which I like, concerning Ernst Fuchs, is his allroundness.

Sie werden begeistert sein von der Vielseitigkeit dieser einzigartigen Zollregel!
They will be amazed at the versatility of this unique folding rule!

Seine Vielseitigkeit zeigt er in"Opuscula academica" 4 Bände, 1856-1871.
His many-sidedness is shown in his"Opuscula academica"" 4 volumes, 1856-1871.

Eine moderne Ausstattung ermöglicht uns Vielseitigkeit und Flexibilität.
State-of-the-art equipment allows us to be versatile and flexible.

CEAD-Irland Intensive Vielseitigkeit Reiten Sommer-Camp ist für den erfahrenen jungen Fahrer.
CEAD-Ireland Intensive Eventing horse riding summer camp is for the experienced young rider.

Inspirierende, motivierende Persönlichkeit, Vielseitigkeit und Leidenschaft.
Inspiring, motivating personality with versatility and passion.

Vielseitigkeit und Präzision sind die Schlüssel zu einer hohen Qualität bei Beschichtungsprozessen.
Flexibility and precision are the key to high quality in the case of coating processes.

Unsere Partner beraten Sie und zeigen Ihnen die Vielseitigkeit von Manju.
Our partners will advise you and show you how diverse Manju can be.

Die Natur fasziniert durch Vielseitigkeit- so wie unsere ERFURT-Vlies-Rauhfaser.
Nature fascinates us with its diversity- like our ERFURT nonwoven woodchip wallpaper.

Jetzt konfigurieren Die Eleganz eines Coupés und die Vielseitigkeit eines Avant.
The elegance of a coupé along with the versatility of an Avant.

Die Vielseitigkeit der standortbasierten Mobiltechnologien ist auf die Grüße und die vielen Funktionen zurückzuführen.
The key to the versatility of this location-basedmobile technology lies in its size and function.

Resorts auf der wunderschönen Insel Lanzarote vereint Vielseitigkeit und Professionalität.
Resorts offer in Lanzarote is based on versatility and professionalism.

Der Hybrid-Recorder ist ist schnell wachsenden Popularität wegen seiner Vielseitigkeit.
The Hybrid recorder is quickly growing in popularity because of it's versatility.

Lernen Sie in einmaliger Weise die Vielseitigkeit des universellen Werkzeugs Laser kennen.
Become acquainted with the versatility of the laser as a universal tool in a unique way.

Einer der Faktoren, warum HGH so unglaublich prominent ist die Vielseitigkeit des Hormon.
Among the reasons why HGH is so exceptionally preferred is the Hormone's adaptability.

Martin Franz-Xaver Wagner, TU Chemnitz zeugen von der Vielseitigkeit des Programms.
Martin Franz-Xaver Wagner, TU Chemnitz bear witness to the versatility of the program.

Das einfache Zerlegen und die minimale Aufbauzeit maximieren die Vielseitigkeit Pocket Jib.
Ease of packability and minimum set-up time required for the Pocket Jib maximze it's versatility.

Im Folgenden finden Sie Dokumente, die inspirierende Beispiele der Vielseitigkeit unserer Produkte enthalten.
Below are documents containing inspiring examples of the versatility of our products.