Примери коришћења Visage на Немачком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Deine hässliche Visage.
Missed your ugly mug.Diese Visage hat die Republik gerettet.
This is the face that saved Mir gefällt deine Visage nicht.
I don't like the way you look.Ich will Ihre Visage hier nie wieder sehen.
I don't ever wanna see your face around here again.Such einfach diese... hässliche Visage.
Just look for this ugly mug.Aber wenn ich seine Visage sehe, juckt's mich in allen Gliedern.
But when I see his face, all my limbs itch to hit him.Und nun die Sahnetorte in die Visage.
And now for the custard pie in the mush.Ich will Ihre hässliche Visage nicht nochmal hier sehen.
I don't want to see your ugly mug around here again. Sayonara.Geben Sie mir einen Ausdruck von dieser Visage.
Give me a printout of that mug.Mit ihrer hässlichen Visage und ihren Elefantenohren und dem Lächeln.
With her ugly mug and elephant ears and the smiling.Ich glaube, ich werde deine traurige Visage vermissen.
I think I'm gonna miss your sorry ass.Als ich deine dreckige Visage gesehen habe hielt ich dich erst für einen Zigeuner.
Seeing your dirty mug, I took you for a gypsy.Wischt euch euer dämliches Grinsen aus der Visage.
And wipe those stupid grins off your faces.Aber dich, mit deiner hübschen Visage, sehe ich wieder.
But you, with your pretty face, I see again.Wenn du mich morgen küsst, zerbeiß ich dir die Visage.
You kiss me tomorrow, I will bite your face off.Und wenn ich zurückkomme, will ich deine Visage hier nicht mehr sehen.
When I come back, I don't want to see your face here.Deine Visage sieht so schauerlich aus, dass sogar Freddy Krueger zusammenzuckt.
Your mug looks so creepy, even Freddy Krueger flinches.Jeder Cop in Nevada hat ein Foto von meiner Visage.
Every cop in Nevada's got a picture of my mug.Weißt du, wenn ich'ne Visage wie deine hätte, würde ich sie durch Charakter ausgleichen.
You know, pal, if I had a face like yours I would try to make up for it with some sort of a personality.Vielleicht kriegst du was für deine alte Visage.
Maybe he could give you something for your weird old face.Visage Makeup ist kostenlos im App Store erhältlich, und ist kompatibel mit allen iPhone oder neueren 4S Modellen.
Visage Makeup is available for free in the App Store, and is compatible with all iPhone or newer 4S models.Sie brauchen mehr als das Gesamtpaket, um diese Visage zu retten.
Gonna take more than the works to save that mug.Die Nivea Visage Q10 Plus Anti-Falten Nachtpflege wirkt dort, wo Hautalterung entsteht.
The Nivea Visage Q10 Plus Anti-Wrinkle Night Cream in the perfect travel size goes to work where the first signs of skin aging appear.Gib mir dein Vermögen oder ich schlag dir deine weIke alte Visage ein!
Give me your fortune or I will pound your withered old face in!Oh, warum kann ein Mädchen nicht einen Kerl mit so einer Visage lieben,... dessen Mutter ihn als zu hässlich zum Umarmen bezeichnet hat?
Oh, why can't no girl love a guy with this mug** Whose mother declared you're too ugly to hug?Die Nivea Visage getönte Tagespflege 50 ml bekämpft Falten von innen heraus, schützt die Haut vor der Sonne und unterstützt den natürlichen Teint.
The Nivea visage tinted day cream 50 ml fights wrinkles from the inside out, protects the skin from the Sun and supports the natural complexion.Ich brauch'nen Anwalt, damit ich Dick Clarks grinsende Visage verklagen kann.
I need you to help me get a lawyer,so I can sue the boyish grin off Dick Clark's face.Nach der Gesichtsreinigung am Abend Nivea Visage Q10 Plus Anti-Falten Nachtpflege sanft in die Haut einmassieren.
After cleansing your face in the evening, massage Nivea Visage Q10 Plus Anti-Wrinkle Night Cream gently onto face and neck.Soin Thalasso Luxe Visage et Yeux: Der perekte Kruzuralub für die Haut- verbunden mit einer Powerkur für strahlende Augenblicke.
Soin Thalasso Luxe Visage et Yeux: The perfect little holiday for your skin- combined with a power-treatment for when you want to shines.
