Примери коришћења Wachsen на Немачком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Und wachsen.
And waxed.Sie lassen sich die Beine wachsen?
No. You're getting your legs waxed?Und jetzt wachsen wir Waise.
And now we're grown up orphans.Reizstrom lässt Muskeln wachsen.
Stimulation current increases muscle size.Seine Muskeln wachsen, seine Erkenntnis nicht.
His muscles develop, his discernment not.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
pflanzen wachsenhaare wachsenunternehmen wächstkinder wachsenwuchs das unternehmen
bäume wachsenwirtschaft wächstzahl wächstaufgabe gewachsenmarkt wächst
Више
Употреба са прилозима
weiter wachsenwächst weiter
schnell wachsenstetig gewachsenwächst sehr
stark gewachsenwieder wachsenwächst nur
kontinuierlich gewachsenständig wächst
Више
Употреба са глаголима
wächst von jahr
wächst mit ihrem kind
wuchs in einer familie
wächst von tag
TTIP lässt Frust über die EU weiter wachsen.
Further information TTIP increases frustration with the EU.Die Pflanzen wachsen in 5 Haupttechnologien.
We grow species in 5 main technologies or methods.Comet ist so groß, weil Hunde schneller wachsen als Menschen.
IS BECAUSE DOGS GROW FASTER THAN PEOPLE. BUT COMET'S ALL FINISHED GROWING.Über dem Gras wachsen künftig womöglich weniger Wolken.
Presumably fewer clouds will develop in the future over the grass.Wirklich sehr angenehm- ganz sicher angenehmer als epilieren oder wachsen.
Really very pleasant- certainly more pleasant than epillation or wax.Cloud Ressourcen wachsen mit der Datenmenge.
Cloud resources increasing with the amount of data.Wachsen und polieren Sie das Uhrengehäuse so oft, wie Ihre anderen Möbel.
Wax and polish your clock cabinet as frequently as you do your other furniture.Kompositionsschüler wachsen am besten an ihren Arbeiten.
Composition pupils mature best through their work.Digital Energy Solutions hat sich zum Ziel gesetzt, diese Werte zukunftsweisend wachsen zu lassen.
Digital Energy Solutions has set its sights on increasing these numbers going forward.Büsche und Sträucher wachsen in die Höhe, das Gras ebenso.
Bushes and trees are growing up high as well as the grass.Leo, in mir wachsen Kräfte heran, die ich nicht verstehe.
Leo, I have growing powers inside of me, powers that I do not understand.Mit steigenden persönlichen Fähigkeiten wachsen innere und äußere Freiheit.
With growing personal abilities, inner and outer freedom increases.Überall wachsen Blumen, Nuss-, verschiedene Obstbäume und Wein.
The total garden area is grown with flowers, various fruit trees and wine.Der Gehalt an natürlichen Ölen und Wachsen wirkt nährend und schützend ein.
Natural oils and wax, contained in the cream, have nourishing and protective effect.Deshalb wachsen diese Pflanzen oft deformiert oder besonders langsam.
Consequently, the growth of such plants is often inhibited or extremely slow.Die Nutzungsmöglichkeiten dieser Gegenstände wachsen dadurch immens“, sagt Lärmer.
As a result, the potential applications of these objects will increase tremendously,” Lärmer says.Little Pony will wachsen schnell und zu einem glallant Pferd.
Little pony wants to grow up quickly and become a glallant horse.Nicht nur die Konversionen wachsen, sondern auch das Markenerlebnis.
It's not just conversions that are increasing, but it's also the brand experience.Datenmengen wachsen mit alarmierender Geschwindigkeit, aber die Leistung soll nicht beeinträchtigt werden.
Data is increasing at an alarming rate, but performance should not Nicht nur die Geldvermögen wachsen durch Zins und Zinseszins, sondern auch die Schulden.
Not only wealth increases through these mechanisms but also debt.Lasst eure Freude wachsen, während ihr euch durch die Felder des Lebens ausfasert.
Let your joy be growing as you rove through the fields of life.Und er ließ sein Volk sehr wachsen und machte sie mächtiger denn ihre Feinde.
And he increased his people greatly; and made them stronger than their enemies.Vier Arten von Thymian wachsen im Garten, dazu roter Basilikum, Salbei und Eisenkraut.
He grows four kinds of thyme, red basil, sage and verbena.Während dieser Zeit wachsen 100% der Haare, die schrittweise entfernt werden.
During this time it grows 100% of hairs that are removed in stages.Mit den Forderungen an die Systeme wachsen die Ansprüche an die Komponenten und Werkzeuge.
Increasing demands on systems are imposing correspondingly higher demands on tools and components.
