Sta znaci na Engleskom WEGGEWORFEN - prevod na Енглеском

• thrown away
• discarded
• dumped
• tossed
• cast away
• away
• threw away
• throw away

Примери коришћења Weggeworfen на Немачком и њихови преводи на Енглески

Es wird weggeworfen.
It gets tossed.

Ich hab mein Kaugummi reingetan und es weggeworfen.
I threw my gum away in it.

Er hat es weggeworfen.
I saw him toss it.

Er hat zwei Anrufe gemacht und es dann weggeworfen.
Made 2 calls, then tossed it.

Weggeworfen von einer fehlgeleiteten Gesellschaft!
To be thrown away by a society gone wrong!

Hat sein Handy weggeworfen.
Dumped his phone.

Die Möbel weggeworfen, werden wir wieder vergiften.
Threw out the furniture, again we are going to poison.

Der Dollar wird weggeworfen.
The dollar gets dumped.

Hab die Zeitung weggeworfen, das Geschirr in der Spüle gespült.
Newspapers I threw away, washed the dishes in the sink.

Ich habe mein Essen weggeworfen.
I was throwing away my dinner.

Nikita muss es weggeworfen haben, nachdem ihr den Job vermasselt hattet.
Nikita must have dumped it right after your guys botched the job.

Ich hab meine... meine Sachen weggeworfen.
I threw away my-my things.

Weiche Lebensmittel sollten weggeworfen werden, sobald sie zu schimmeln beginnen.
Soft foods should be thrown out once they start to mould.

Hat Nat Turner sein Leben weggeworfen?
Did Nat Turner throw away his life?

Große Mengen an Lebensmitteln werden bereits weggeworfen, bevor sie jemals in unserem Kühlschrank landen.
Large amounts of food have already been wasted before ever reaching our refrigerators.

Ich hätte das Telefon behalten und das Kind weggeworfen.
I would have kept the phone and tossed the kid.

Du hast Rahab entfernt und weggeworfen.
Thou hast removed and trashed Rahab.

Auf den Philippinen werden immer mehr Lebensmittel weggeworfen.
In the Philippines, food waste is on the rise.

Übrige Lebensmittel müssen nicht mehr weggeworfen werden.
Remained food need no longer to be disposed.

Ich dachte, ich hätte das meiste von dem alten Kram weggeworfen.
I thought I would thrown most of that stuff away.

Was übrig blieb wurde gespendet, recycelt oder weggeworfen.
Whatever was left over would be donated, recycled or trashed.

So ein großer Prozentsatz der Nährstoffe kann weggeworfen werden.
So a large percent of the nutrients could be squandered.

So ein großer Prozentsatz der Nährstoffe könnten weggeworfen werden.
So a large percentage of the nutrients can be wasted.

Warum wurde Seeger woanders getötet und dann weggeworfen?
Why was Seeger killed somewhere else and then dumped if it wasn't a copycat?

Haben die Leute, die sich am Sobibor-Aufstand beteiligten, ihre Leben weggeworfen?
Did members of the revolt at Sobibor throw away their lives?

Aber selbst der Haupttank des Space Shuttlewurde jedes Mal weggeworfen.
But even the main tank of the space shuttle was thrown away every time.

Hat hier Irakli ausgerufen und hat die Modellpuppe auf die Straße weggeworfen.
Cried out right there Irakli and threw out a dummy on the street.

Deshalb werde alte Gebäude irgendwann abgerissen und überholte Technik weggeworfen.
This is why old buildings get deconstructed and outdated technology dumped.

Ich sagte ihr, sie hätte sie versehentlich mit einer Essens-Pappschachtel weggeworfen.
I told her she had accidentally tossed'em out with a takeout food container.

In diesem Beispiel wurden Nachrichten von einer bestimmten E-Mail-Adresse berprft und weggeworfen.
The following example matched messages from a specific email address and throws them away.