Sta znaci na Engleskom WENDIGKEIT - prevod na Енглеском

• manoeuvrability
• maneuverability
• agility
• mobility
• need
• efficiency
• manœuvrability
• nimbleness

Примери коришћења Wendigkeit на Немачком и њихови преводи на Енглески

Leichtlaufräder für einfache Wendigkeit.
Easy running wheels for effortless mobility.

Hohe Wendigkeit auch bei sehr engen Treppen.
High versatility, even on narrow stairs.

Die Räder und Lenkrollen erlauben eine große Wendigkeit des Gerätes.
The wheels and swivel castors give the equipment great mobility.

Hohe Wendigkeit aufgrund einer kompakten Bauweise.
Highly maneuverable thanks to compact design.

Zentrale Kranaufhängung, Spornrad zum verfahren, große Wendigkeit.
Central crane lifting hook, tail wheel for movement, large mobility.

Hohe Wendigkeit auch bei sehr engen Treppen.
High versatility, even on winding or narrow staircases.

Gerade beim Boxen kommt es auf Schnelligkeit, Wendigkeit und Koordination an.
Speed, mobility, and coordination are important for boxing.

Flexibilität, Wendigkeit, Kreativität und Schnelligkeit.
Flexibility, mobility, creativity and speed.

Dies liegt vor allem an seiner hohen Geschwindigkeit und beeindruckenden Wendigkeit.
This is easy due to its high speed and remarkable mobility.

Ich versuche meine Wendigkeit durch neue Aktivitäten zu erhalten.
I just try to keep my mobility through new activities.

Das Design der VAPOR 1X Hose ist ausgelegt auf Schnelligkeit, Wendigkeit und Stärke.
VAPOR 1X pants are designed for quickness, mobility and strength.

Schnelligkeit und Wendigkeit, die dir den Ruf der Gerechtigkeit verkünden.
Speed and mobility that pushes one toward the call of justice.

Die hohe Produktqualität und die Wendigkeit der Wanzl-Wagen.
The high product quality and excellent manoeuvrability of Wanzl trolleys played a key role.

Wendigkeit und Präzision sind phänomenal, auch bei widrigsten Wetterverhältnissen.
Its maneuverability and steering precision are phenomenal, even in the most adverse weather conditions.

Eine einzige Bedingung erfolgreich resulta ist die Wendigkeit und die Vorsicht der Handlungen.
The only condition of a successful rezult is efficiency and care of actions.

Auf einem Wertstoffhof begeistert der SUPER 1600-3i durch Variabilität und Wendigkeit.
The SUPER 1600-3i excels on a recycling site, thanks to its variability and excellent manœuvrability.

Dies ist einer der Gründe, die für die Not wendigkeit zusätzlicher Finanzierungsquellen sprechen.
This is one of the reasons underpinning the need for additional sources of funding.

Diese Wendigkeit kommt vor allem den riffbewohnenden Arten im Spatengewirr der Korallenfelsen sehr zustatten.
This mobility comes above all the reef-living in types zustatten very much in the spade-tangle of the coral-rocks.

Dabei vereint das Kraftpaket seine starke Leistung mit hoher Wendigkeit und Ergonomie.
Moreover this machine combines it. s strong performance with high manouverbility and an ergonomic design.

Die darüber erzielte Wendigkeit macht die Maschinen zu Allroundern an jedem Einsatzort.
The manoeuvrability achieved in this way makes the machines into all-rounders on every application site.

Den gesamten Entwicklungsprozess begleiten wir mit der lösungsorientierten Wendigkeit eines kleinen mittelständischen Unternehmens.
We accompany the entire development process with the solution-oriented flexibility of a small medium-sized company.

Dieser mittlere Panzer ähnelt in seiner Wendigkeit eher den schweren Panzern und auch seine Größe lässt sich mit schweren Panzern der Stufe 8 vergleichen.
The mobility of this medium tank is more like that of heavy tanks, and its size is also comparable to Tier 8 heavy tanks.

Bestehend aus acht Lagen kanadischem Ahorn, 180mm Achsen+ 70mm, 82A Rollen für gute Wendigkeit, für ein Körpergewicht bis 100 Kg.
Consisting of eight layers of Canadian maple, 180mm axles+ 70mm, 82A wheels for good maneuverability, for a body weight up to 100 kg.

Hohe Fräsleistung, optimale Wendigkeit sowie das kraftstoffsparende Antriebskonzept mit 2 Dieselmotoren sorgen für höchste Wirtschaftlichkeit in allen Arbeitssituationen.
A high milling performance, optimum maneuverability as well as the fuel-saving drive concept with two diesel engines ensure maximum economy in all working situations.

Ein weiterer Vorteil, der sich daraus ergab war, dass es uns möglich war, die atemberaubende Wendigkeit beizubehalten und ein Handling, dass sogar die anspruchsvollsten Piloten begeistern wird.
An added benefit of this was that we were able to retain stunning agility and handling that will satisfy even the most demanding pilots.

Wendigkeit, Flexibilität und ein innovatives Fahrzeugkonzept: Unsere neue Produktionsflotte für Ruptly bietet trotz kompakter Abmessungen eine hochmoderne Ausstattung für vielseitige Produktionen.
Manoeuvrability, flexibility and an innovative vehicle concept: our new production fleet for Ruptly offers state-of-the-art equipment for versatile production despite its compact size.

Der Nexo vereint hohen Komfort, flache Liegeposition, großes Verdeck mit Wendigkeit, sehr kleinem Faltmaß und der Möglichkeit der Befestigung einer Babyschale.
The Nexo combines high comfort, flat lying position, large convertible top with maneuverability, very small folding dimension and the possibility of attaching a baby car seat.

Von der Geschwindigkeit der Bewegung der Dokumente hängt auch die Wendigkeit der Verwaltung direkt ab, deshalb der Austausch von den Dokumenten spielt nicht die letzte Rolle in der Entwicklung der Holdinggesellschaft.
Efficiency of management, therefore an exchange of documents directly depends on speed of movement of documents also plays not last role in holding development.

Der REFORM Hydromäher RM16 DualDrive vereint Leistung, Kompaktheit und Wendigkeit in einem Gerät und ist unter anderem durch seine proaktive Vorschubsteuerung eine Welt für sich.
The REFORM Hydro Mower RM16 DualDrive combines performance, compactness and agility in a single device and is a world unto itself due to its proactive travel control and other unique features.