Примери коришћења Zusammen waren на Немачком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Das wir zusammen waren.
That we have been together.Sie hat dir erzählt, dass wir zusammen waren,?
She told you we used to be together?Zusammen waren die Autoren als"Drum boys" bekannt.
Together, they were known as"the"DRUM" Boys.Weil wir mal zusammen waren.
Because of what we once had together.Als wir zusammen waren, hast du ihn einen Betrüger genannt.
When we were going out, you called him a fraud.Und der Kerl, mit dem Sie zusammen waren?
And the guy you were with?Und beide zusammen waren gefährlich für Milburgh.
And both together, were dangerous to Milburgh.Aber nur, weil wir zusammen waren.
That's only because we have been together.Mit wem Sie zusammen waren, was Sie getan haben.
Who you were with, what you Ich fragte Ingrid, ob sie zusammen waren.
So I asked Ingrid if they had been together.Diese 6 Wochen zusammen waren unerwartet großartig!
Those 6 weeks together were unexpected lovely!Seit dem letzten Mal, dass wir zusammen waren.
Since the last time we were together, actually.Jedes Mal, wenn wir zusammen waren, verliebten wir uns neu.
Each time we have been together, it's Erinnerst du dich daran, als Robin und ich zusammen waren?
Remember when Robin and I were dating?Mit Scott Flinders zusammen waren für ein Jahr- von 2006 bis 2007 bei Palace.
With Scott Flinders we were together for a year- 2006 to 2007 by Palace.Ich habe es jedes Mal, wenn wir zusammen waren, getragen.
I HAVE WORN IT EACH TIME WE WERE TOGETHER.Bis zum heutigen Tag weiß sie nicht, dass wir zusammen waren.
To this day she doesn't know we were going out.It's Wartet mal, habt ihr über uns geredet, als wir zusammen waren?
Hold on, did you talk about us when we were dating?Sie hat mich danach gefragt, als sie zusammen waren.
She would asked me for it when they were dating.Die fanden es schrecklich, dass Jason und ich zusammen waren.
Mom and Dad hated that Jason and I were dating.So have you, like, ever come when we're together?Und ich hätte diese Jungs sagen haben, dass wir zusammen waren.
And I should have told these guys that we were dating.Nein, mich interessiert, mit welcher Art Mensch Sie zusammen waren.
No, I want to know what kind of person you would be with.Mom, warum warst du so dagegen, dass sie zusammen waren?
Mom, why Wusste er überhaupt davon, dass Sie mit diesem Geschworenen zusammen waren?
No. In fact did he even know you were dating this juror?Ich weiß, es ist lange her, seit wir zusammen waren.
I know it's Ich vermute sowas passiert, wenn Leute so lange zusammen waren.
Guess that happens sometimes when people have been together a long time.Du hattest allerdings ein paar Anmerkungen für mich, als wir zusammen waren.
You certainly had a lot of suggestions for me when we were dating.Ich war verwirrt, denn ich hatte keine Ahnung, was wir zusammen waren.
I 
