Sta znaci na Engleskom АВИАЦИОННОМУ - prevod na Енглеском

• aviation
• aircraft
• air
• aeronautical

Примери коришћења Авиационному на Руском и њихови преводи на Енглески

Вы имели доступ к дробовику, и авиационному бензину.
You had access to the shotgun, the aviation gas.

Отмена освобождения от налога на потребление нефтепродуктов применительно к авиационному топливу;
Dismantling the petrol tax exemption for aircraft fuel.

ICAO примет новый стандарт по авиационному шуму.
ICAO to accept more stringent noise standard for aircraft.

Авиационному институту для учебных целей подарили разбившийся в Оше Боинг- 737.
Boeing-737 crashed in Osh presented to Kyrgyz Aviation Institute for training purposes.

Обзор норматива площади, выделяемой авиационному подразделению;
Review the space allotment for an aviation unit;

WP3- Поддержка по Общему авиационному пространству Непрерывный этап, начиная с Т0+ 2 месяца до 36 месяцев.
WP3- Support related to Common Aviation Area Continuous phase from T0+ 2 months to 36 months.

Компания Airbus проявила интерес к авиационному рынку Таджикистана.
Airbus expresses its interest in aviation market of Tajikistan.

Узбекистан присоединится к Кейптаунской конвенции и Авиационному протоколу.
Uzbekistan joins Cape Town Convention and Aviation Protocol.

Авиационный маркетинг, менеджер по авиационному маркетингу Теа Гентс, thea.
Aviation Marketing, Head of Aviation Marketing Thea Gents, thea.

Количество заседаний рабочего комитета по Европейскому общему авиационному пространству.
Steering committee meeting on the European Common Aviation Area.

Более 80 поддельных заключений было выдано авиационному персоналу в Казахстане.
Over 80 fake medical investigation opinions issued to aviation personnel in Kazakhstan.

Авиакомпании, которые базируются в соседних с еС странах, получают доступ ко всему европейскому авиационному рынку.
Airlines which are based in eU neighbourhood countries get access to the entire european aviation market.

Типичным примером является модуль, относящийся к авиационному и морскому терроризму.
A typical example is the module dealing with aviation-related and maritime terrorism.

Подготовить изменения в ВК Украины по вопросу государственного регулирования доступа эксплуатантов к авиационному рынку.
Draft amendments to the EC of Ukraine on state regulation of access of operators to the aviation market.

Анна Цират- член комитетов по франчайзингу, авиационному праву и по судебным спорам.
Anna Tsirat is a member of a committee of franchising, air law and dispute resolution.

Протокол по авиационному оборудованию к Конвенции о международных гарантиях в отношении подвижного оборудования.
Protocol to the Convention on International Interests in Mobile Equipment on Matters specific to Aircraft Equipment.

Представители компании проявили интерес к авиационному рынку Таджикистана»,- добавили в МИД.
Representatives of this company expressed their interest in the aviation market of Tajikistan", the Foreign Ministry added.

Предоставить авиационному персоналу усовершенствованные знания, навыки и возможности в соответствующих технических областях.
Provide aviation personnel with improved knowledge, skills and capacities in the relevant technical sectors.

В 1959 году он был выведен из состава 39- й авиационной дивизии и перешел под подчинение 3- му авиационному командованию.
Regiment was part of 39th Aviation Division until 1959, when it was subordinated to 3rd Air Command.

Он отметил, что в Казахстане есть факты, когда авиационному персоналу выдавались фальсифицированные заключения медиков.
He noted that there are facts in Kazakhstan, when aviation personnel were issued with falsified medical conclusions.

Главная> Словари> Специализированные> Англо-русский словарь по авиационному оборудованию и бортовым системам.
Home> Dictionaries> Specialized> Anglo-russkii slovar' po aviatsionnomu oborudovaniiu i bortovym sistemam.

НАТО оказывает поддержку авиационному корпусу, главным образом на основе предоставления правительству Афганистана материальных средств.
NATO support for the Air Corps consists mainly of equipment donations to the Government of Afghanistan.

ИКАО в принципе приняла на себя функции контролирующего органа в соответствии с Протоколом по авиационному оборудованию см. пункт 5.
ICAO has, in principle, accepted the function of Supervisory Authority under the Aircraft Equipment Protocol see para. 5.

О требованиях к автомобильному и авиационному бензину, дизельному и судовому топливу, топливу для реактивных двигателей и мазуту ТР ТС 013/ 2011.
On requirements for automobile and aviation gasoline, diesel and marine fuels, jet fuels and heating oils TR TS 013/2011.

Перестраховочным брокером выступила компания Willis, которая занимает первое место в мире по предоставлению услуг по авиационному страхованию.
Reinsurance services were provided by the insurance broker, Willis, which is the world leader in provision of aviation insurance services.

Еще до присоединения к авиационному альянсу АэроСвита, у авиакомпании Днеправиа были собственные маршруты из аэропортов Киева и Днепропетровска.
Even before joining the Air Alliance AeroSvit Airlines Dnepravia have had their own routes from airports in Kiev and Dnepropetrovsk.

Технический регламент" О требованиях к автомобильному и авиационному бензину, дизельному и судовому топливу, топливу для реактивных двигателей и топочному мазуту.
Technical regulation:"Requirements to automobile and aviation gasoline, diesel and ship fuel, jet engine fuel and furnace boiler oil.

Протокол по авиационному оборудованию к Конвенции о международных гарантиях в отношении подвижного оборудования( Кейптаун, 2001 год) подготовлен УНИДРУА.
Protocol to the Convention on International Interests in Mobile Equipment on Matters Specific to Aircraft Equipment(Cape Town, 2001)-- prepared by Unidroit.

Кроме того, делегаты поддержали разработку нового стандарта по авиационному шуму и продолжение работы по широкому внедрению альтернативных видов топлива.
Delegates also supported the development of a new standard for aircraft noise and the continuation of the widespread adoption of alternative fuels.

С 2012 по 2013 год являлся директором по авиационному бизнесу группы компаний« Русские машины» и председателем совета директоров завода« Авиакор».
From 2012 to 2013 he was Aviation Business Director at Russian Machines Group; and Chairman of the Board of Directors of the Aviacor aviation plant.