Примери коришћења Акведук на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Мы перекрыли акведук.
We have cut the aqueduct.Уехал на Акведук еще утром.
He went to Aqueduct for the morning.ВВот вход в акведук.
Here is the entrance to the aqueduct.Новый акведук был открыт в 1750 году.
The aqueduct was inaugurated in 1750.Акведук из столпов является его входной порт.
The Aqueduct of the Pillars is its input port.Верхний акведук и нижний акведук.
The upper and lower aqueduct aqueduct.Он также отремонтировал акведук, снабжающий Мехико водой.
He also repaired the aqueduct supplying Mexico City with water.Ипподром Акведук расположен менее чем в 6, 4 км.
The Aqueduct Racetrack is less than 4 miles away.Моей первой настоящей работой было выгребание дерьма на ипподроме Акведук.
My first real job was shoveling horseshit at Aqueduct Racetrack.Что ж, это так, но акведук не может дать больше.
Well, quite so, but the aqueduct can only do so much.Ипподром« Акведук» находится в 10 км от хостела You Price Space.
Aqueduct Racetrack is 10 km from You Price Space.Существует прямая акведук вода, электричество и телефон.
There is direct water aqueduct, power and phone.Нижний акведук доставлял воду из искусственного резервуара.
Lower aqueduct to deliver water from an artificial reservoir.Один, не достигший цели, шлепнулся в акведук, взметнув столб воды.
One shell fell short and a great gout of water spurted up from the aqueduct.Помпео Молинс. Акведук Клаудио с позирующими моделями.
Pompeo Molins. Aqueduct Claudio with posing models.Рельеф с левой стороны фонтана изображает Агриппу, изучающего акведук.
The relief on the left side of the fountain depicts Agrippa studying aqueduct.Ипподром Акведук находится в 11 км от апартаментов Park Front Studio.
Aqueduct Racetrack is 11 km from Park Front Studio.После наступления ночи акведук подсвечивается, что подчеркивает его красоту.
The aqueduct is illuminated upon nightfall highlighting its beauty.Окончен акведук был только спустя почти сто лет, в 1779 году.
The temple was completed almost one hundred years later, in 1767.Существует средневековая легенда, утверждающая, что акведук являлся подземным ходом между Кельном и Триром.
Medieval legend held that the aqueduct was an underground passage from Trier to Cologne.Королевский дворец, акведук Ванвителли и поселок Сан- Леучо, Казерте 1- 4.
Royal Palace, Aqueduct of Vanvitelli and San Leucio Village, Caserta 1-4.Термы, акведук, амфитеатр являются заметными элементами панорамы.
Thermal baths, an aqueduct and За пределами стен обнаружены монументальные гробницы, раннехристианская базилика и акведук.
Outside the walls monumental tombs, Это акведук, поэтому планируется провести воду и построен римлянами в 1 веке.
It is an aqueduct, therefore planned to carry water and built by the Romans in the 1st century.Да, я согласен, что акведук и канализация- две вещи, которые римляне сделали.
Yeah, I will grant you, the aqueduct and sanitation are two things Акведук использовался по назначению до 1939 года, позднее его« сменил» современный водопровод.
The aqueduct was in use until 1939 when it was replaced by a modern water supply system.Аренас, старый Фрежюс, его акведук, амфитеатром, вы можете посетить Аврелиан ночи на древний театр.
The Arenas, the old Fréjus, its aqueduct, its amphitheatre, you can attend the Aurelian nights at the ancient theatre.Акведук будет поставлять достаточное количество воды в сады Версаля потому, что должны.
The aqueduct will carry sufficient water to Заодно рекомендуем посмотреть на турецкий акведук XVIII века, мечеть Хала Султан и средневековую базилику.
We also recommend taking a look at the 18th-century Ottoman aqueduct, Hala Sultan mosque, and the medieval basilica.Акведук состоит из 75 арок, по которым до 1936 года вода поступала в Ларнаку из Тремитоса.
The aqueduct consists of 75 arches, where water was channelled to Larnaca from Tremithos to Larnaca until 1936.
