Примери коришћења Актива на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
РД КМГ приобрел еще два актива.
KMG EP buys two more assets.Курс актива на данный момент.
The asset rate for the present moment.Во время, мы имеем цены актива.
At time, we have the asset price.Выбор актива не является легкой задачей.
Choosing the asset is not an easy task.Реальный доход на общую сумму актива.
Real return on total gross assets.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
финансовых активовнематериальных активовзащитные активычистых активовдругих активовсвои активыматериальных активовэтих активовбазового активавсе активы
Више
Употреба са глаголима
обремененных активовпохищенных активовзамороженных активовприобретенных активовсоответствующих активовконфискованных активовсуществующих активовукраденных активовактивы находятся
активов является
Више
Употреба именицама
возвращения активовзамораживание активовуправления активамиведомость активовактивов и обязательств
активов фонда
активов и пассивов
конфискации активовстоимости активованалитики активов
Више
Тип операции Счет актива Контрсчет.
Type of Transaction Asset Accounts Contra Account.Добавление базового/ котировочного актива.
Adding base/quotation assets.Общий объем актива продаваемого через: 3 миллиона.
Total assets sold at ICO: 3 million.Возможно, базового актива значительно больше.
Possible underlying assets are much larger.Два актива, генерирующие стабильные денежные потоки.
Two assets that generate stable cash flows.Местонахождение материального актива рекомендация 200.
Location of tangible asset Recommendation 200.Это первый выпуск актива, этап сбора инвестиций.
This first asset issue is the seed stage investment.Фундаментальные факторы и их влияние на цены актива.
Fundamental factors and their effect on asset prices4.Это делает цена актива предсказания очень точные.
This makes the asset price predictions very precise.Весовые коэффициенты выбраны одинаковыми:25% для каждого актива.
The weighting is equal:25% for each asset.Выберите направление изменения курса актива Выше или Ниже.
Select the direction of asset rate change above or below.Они универсальные и одинаково хорошо подходят для любого актива.
Being universal, they are suitable for any asset.Холдинг« Байтерек» выставит на продажу четыре актива в 2016 году.
Baiterek" Holding puts up for sale 4 assets in 2016.Разница между чистыми актива ми и уставны м капитало м, лей.
The difference between net assets and social capital, lei.События могут быть как позитивные, так и негативные для актива.
Events can be either positive or negative for an asset.Однако, количество актива в общей массе не было большим.
However, the amount of assets in the total mass was not great.Обновление ранее опубликованной новости или описания актива.
A previously unpublished news update or asset description.Либо на основном рынке для дан- ного актива или обязательства; или;
In the principal market for the asset or liability;Комплексное понимание системы и концепции развития актива.
Integrated understanding of system and concepts for asset development.Финансирование приобретения актива посредством прямого лизинга.
Financing of asset acquisition by means of direct leasing;Если Банк не сохранил контроль, то признание актива прекращается.
If it has not retained control, the asset is derecognized.Таким образом, колебания цены актива увеличиваются во много раз.
Fluctuations in asset prices will therefore be magnified many times.Оценка договора страхования и соответствия его базового актива.
Evaluating the compatibility of the insurance contract and its underlying assets.Полученный от финансового актива доход, который незамедлительно не перечисляется на инвестиционный счет.
Income earned on financial assets, which is not transferred promptly to the investment account.Первый этап к управлению информацией на всем протяжении жизненного цикла актива.
The first stage to full Asset Life Cycle Information Management.
