Sta znaci na Engleskom АНЕСТЕТИКОВ - prevod na Енглеском

• anesthetics
• anaesthetics
• anesthetic

Примери коришћења Анестетиков на Руском и њихови преводи на Енглески

У меня нет никаких анестетиков.
I don't have any anesthetic.

Порекомендованное местное лекарство анестетиков.
Recommended Local Anesthetics Drug.

Аллергия на местных анестетиков пациентов.
Allergy to local anesthetics patients.

Использование Прокаин вид местных анестетиков.
Usage Procaine is a kind of local anesthetics.

Для местных анестетиков и противоаритмических лекарств.
For local anesthetics and anti-arrhythmic drugs.

Прокаин вид местных анестетиков.
Procaine is a kind of local anesthetics.

При эпидуральной анестезии применяют высокие дозы местных анестетиков.
The pair get high using dental local anesthetics.

Торговая марка для анестетиков( препаратов уменьшающих боль) используется в медицине.
A brand name for an anesthetic(a drug which nullifies pain) used in medicine and dentistry.

Вы для тройных швов берете больше местных анестетиков.
You're using more local anesthetic for three sutures.

Все 3 из этих анестетиков содержат рычаг амида между ароматичным ядром и амино.
All three of these anesthetics contain an amide linkage between the aromatic nucleus and the amino.

Я вколю тебе курс очень сильных анестетиков, чтобы во время операции ты ничего не чувствовал.
I'm going to give you a very strong anesthetic. So you don't feel anything during the procedure.

Послойное ушивание операционной раны проводили с использованием анестетиков и порошковой формы антибиотика.
The surgical wound was closed in layers using anesthetics and powdered antibiotics.

Совмещенный с хэмостасис местных анестетиков благоприятным местным и увеличивайте влияние медицины.
Combined with local anesthetics favorable local hemostasis and prolong the effect of medicine.

Они отличаются в этом отношении от типа прокаин местных анестетиков, которые имеют рычаг эстера.
They differ in this respect from the procaine-type local anesthetics, which have an ester linkage.

У пациентов может произойти снижение температуры во время операции, в частности, из-за лекарств, используемых в качестве анестетиков.
Patients can get cold during surgery, particularly because of the drugs used as anaesthetics.

Нехватка оборудования, медикаментов и анестетиков чрезвычайно затрудняет осуществление хирургических операций на детях.
The lack of equipment, medical supplies and anaesthetics makes it very difficult to perform surgeries on children.

Одним из условий боли являются триггерных точек инъекций и нервных блоков использованием длительного действия анестетиков и малых доз стероидов.
One of the pain relief modalities are trigger point injections and nerve blocks utilizing long acting anesthetics and small doses of steroids.

Эти процедуры, как правило, использование анестетиков и седативных средств, таким образом Вы не будете чувствовать себя вещью во время операции.
These procedures will typically use anesthetics and sedatives so you won't feel a thing during the operation.

На положении женщин негативно сказывается дефицит контрацептивов, анестетиков, используемых при абортах, и основных санитарно-гигиенических средств.
Women were affected by the shortage of contraceptives, anaesthetics used for abortions and basic hygienic items.

Представлены ограничения и противопоказания по использованию отдельных видов местных анестетиков и опасности премедикации у пациентов с АГ.
Limitations and contraindications for the use of certain types of local anesthetics and risk of premedication in hypertensive patients are discussed.

Методика предполагает совершенно безболезненную подачу анестетиков и позволяет врачу контролировать процесс введения препарата с максимальной точностью.
STA implies absolutely painless anesthetics delivery and enables a doctor to administer drug injection with maximum accuracy.

Вопрос о применении аллергологического обследования для подтверждения аллергической природы лекарственных гиперчувствительных реакций чаще всего встает в отношении антибиотиков, НПВП, анестетиков.
Allergological examination is often required to confirm allergic nature of drug hypersensitivity reactions relative to antibiotics, NSAIDs, and anesthetics.

Не используйте прибор вблизи горючих газов( например, газообразных анестетиков, кислорода или водорода) или горючих жидкостей например, спирта.
Do not use the equipment where flammable gas(such as anaesthetic gas, oxygen or hydrogen) or flammable liquid(such as alcohol) are present.

В секторе здравоохранения потребляется огромное количество химических веществ, в том числе чистящих, дезинфицирующих и стерилизующих средств, лабораторных химикатов, медицинских газов и анестетиков.
The health-care sector is a major consumer of chemicals, including cleaning, disinfecting and sterilizing agents, laboratory chemicals, medical gases and anaesthetics.

Сравненный с несколькими других злободневных анестетиков как лидокайне, тетракайне, своя интенсивность небольшой, поэтому он не сделает людей чувствовать дискомфорт из-за влияния наркотизации на мукоса.
Compared with several other topical anesthetics such as lidocaine, tetracaine, its intensity is small, so it won't make people feel discomfort because of the anesthesia effect on the mucosa.

Пациентам 1- й группы( n= 50) эпидурально вводился теноксикам- 20 мг в 10- 20 мл физиологического раствора, контрольной группы( n= 25)- смесь кортикостероидных гормонов и местных анестетиков.
The 1st group(n=50) had epidural Tenoxicam introduction, by 20 mg in 10-20 ml of saline solution, the control group(n=25) was given the combination of corticosteroids and local anesthetics.

В 2012 году количество выявленных на австралийской границе веществ, повышающих выносливость и самооценку, анестетиков и фармацевтических препаратов было самым высоким, о котором сообщалось за последнее десятилетие.
In 2012, the number of detections at the Australian border for performance- and image-enhancing drugs, anaesthetics and pharmaceuticals were the highest reported in the last decade.

Его абсолютную безопасность и его идеальным терпимости сейчас признано, а также некоторые из его основных свойств: Противомикробные, очень мощный, исцеление, противовоспалительным и анти- оксидантов анестетиков.
Its absolute safety and its perfect tolerance are now recognized, as well as some of its major properties: antimicrobial, very powerful, healing, anti-inflammatory and anti-oxidant anesthetics.

Наиболее частой причиной возникновения иммунокомплексного варианта лекарственной аллергии служит применение антибиотиков, сывороток, вакцин, сульфаниламидов, анестетиков, НПВП, современных иммунобиологических препаратов( препаратов на основе моноклональных антител) 29- 32.
The most frequent reason of immune complex variant of drug allergy is application of antibiotics, sera, vaccines, sulphanilamides, anesthetics, NSAIDs, new immunobiologic preparations(based on monoclonal antibodies) 29-32.

Можно сказать, что обезболивание в стоматологии имеет свою эволюционную историю: от отсутствия какого-либо обезболивания до шприца доктора Люэра с новокаином, одноразовых шприцов с раствором лидокаина и современных карпулированных анестетиков.
It may be said that history of anesthesia in dentistry is evolutionary in nature, developing from absence of any anesthetic on out to Dr. Luer's syringe with novocaine, disposable syringes with lidocaine solution, and modern local anesthetic cartridges.