Sta znaci na Engleskom БАЛКЕ - prevod na Енглеском

• beam
• gully
• balke
• girder
• balka

Примери коришћења Балке на Руском и њихови преводи на Енглески

Тут изюм на балке.
There's raisins on this beam.

Прикрепите модуль к хвостовой балке.
Attach the module at the tail boom.

Там кровь, на балке?
Is that blood up there on the rafter?

Одна рука на балке, чтобы ни случилось.
One hand on the beam no matter what.

Здесь кровь и волосы на этой балке.
There's blood and hair on this beam.

Силовые линии в балке при чистом изгибе.
Force lines in a beam under pure bending.

Имеет устройство для всасывания чернил на балке.
Has an ink suction device on the beam.

Это было вырезано на балке у него в гараже.
That was carved into a beam in his garage.

Принципы работы Лазерный луч фокусируют на балке зонда.
The laser beam is focused on the probe bulk.

Когда мы вернемся, я повешу тебя на балке, моя бедная женушка.
When we get back I will hang you to a beam my poor woman.

Анти- боковой материал: Q235A, болты, подсоединенные к балке.
Anti-side material: Q235A, bolts connected to the beam.

В балке Грушевской есть ставок площадью около 40 га.
In Grushevskaya beam there is a pond, which area is about 40 hectares.

Более двух соединений в любой верхней или нижней боковой балке;
More than two splices in any one top or bottom side rail;

Откидное запорное устройство на жесткой передней балке для TWIST LOCK.
Folding locks on the rigid front beam for TWIST LOCK.

Добавьте устройство вентилятора на балке, оно подходит для не чистой окружающей среды.
Add a fan device on the beam, it suit for not clean environment.

Внутренние ноги крепятся к каждой второй горизонтальной балке A76066.
The inner legs shall be attached to every second horizontal beam A76066.

Прикрутите металлическую монтажную пластину к балке или фанере с помощью.
Screw the metal mounting plate to the beam or plywood using the six ST4.2 x 16.

Так, он мог залезть тут, встать наверху, завязать веревку на балке.
Well, he could have climbed up over here, stood on top, swung the rope over the beam.

В августе 1945 года на братской могиле в Балке смерти был возведен скромный обелиск.
In August 1945 a modest obelisk was placed on the common grave in the Gully of Death.

Конструкция для хранения угля была закреплена на усиленной бетонной балке шириной.
The coal storage structure was fixed to a reinforced 0.75m wide concrete edge beam.

Сторона анти- обороны использует Q235 материал на балке после сварки защиты Размеры мм.
Side of the anti-defense uses Q235 material on the beam after welding protection Dimensions mm.

Тяжелые боксерские мешки, независимо от веса, надежно и устойчиво удерживаются на балке.
Heavy boxing bags, regardless of weight, are held securely and stably on the beam.

Анти- оборонительная сторона материал алюминиевого сплава приварен к балке, задний защитный размер сечения мм.
Anti-side defensive aluminum alloy material is welded to the beam, rear protective section size mm.

Ревякина и его товарищей по подполью фашисты расстреляли на 5- м км Балаклавского шоссе, в Юхариной балке.
Revyakin and his friends in the underground the Nazis shot at the 5th km of Balaklavsky highway, in Wharenui beam.

Тем более что« золото в балке», в виде природных ресурсов, по-прежнему имеется и мировые цены на них восстанавливаются.
The more the"gold in a beam" in form of natural resources is still here, and global prices on it are restoring.

Натяжение цепей происходит при помощи натяжных болтов, находящихся на передней балке разбрасывателя.
Chain tension is realised with help of tightening screws situated on the front beam of the spreader.

Например, напряжение балки под действием приложенной изгибающей нагрузки варьируется от сжатия до растяжения по всей балке.
For example, the stress in a beam under bending load varies from compression to tension across the beam.

На такой крючок, закрепленный на балке в доме, вешают домашнюю утварь или продукты, защищая их от грызунов. в мужском доме.
Household objects or food are hung on the hook which is fitted to a beam of the house to keep them out of the reach of rodents.

Данный тип башмака состоит из опоры с жаропрочной вставкой в форме трапеции, установленной на водоохлаждаемой балке.
This type of skid button consists of support with heat resistant trapezoidal-shaped insert fixed on water-cooled beam.

Работа пилой, молотом, обед из бадьи вместе с моими собратьями по рабочему классу, сидя на балке, высоко над мегаполисом.
Sawing, hammering, eating out of a lunch pail as my working-class fellows and I sit perched precariously on a girder high above the metropolis.