Sta znaci na Engleskom БЕЗДУШНЫЕ - prevod na Енглеском

• soulless

Примери коришћења Бездушные на Руском и њихови преводи на Енглески

Бездушные дикари.
Soulless savages.

Вы убили нас! Бездушные монстры!
You have murdered us, you soulless monsters!

Они- бездушные существа, Ворф.
They're soulless creatures, Worf.

Ну, это потому что мы бездушные машины.
Well, that's because we're soulless automatons.

Бездушные существа всем известны.
Soulless beings are known to all.

Не думайте, что бездушные люди какие-то чудовища.
Do not think of soulless people as monsters.

Бездушные ученые были прокляты на адские муки!
Soulless scientists were condemned to hell!

Ты думаешь, что мы ужасные, испорченные, бездушные.
You think we're horrible, depraved, soulless.

Теперь она покинула вас, вы, бездушные люди834.
Now has it departed from you, ye soulless people.

Эти бездушные твари выращены только для резни и убийства.
They're soulless beasts, bred to maim and kill.

Для опухоли мы бездушные, смертоносные монстры.
To the tumor, we are the soulless, murderous monsters.

Это был новый вид… людоеды, безмозглые, бездушные.
It was a new kind of species… Cannibalistic, mindless, soulless.

Результат того, что могут натворить эти бездушные компьютерные программы, как говорится, налицо.
The result of what mess these soulless computer programs can cause is, as they say, obvious.

Факт: большое хостелы отсутствие характера и появляются бездушные.
Fact: large hostels lack character and appear soulless.

Такие одухотворенные, вдохновенные лица, а не трафаретные, бездушные, похожие друг на друга физиономии?
Such spiritually inspired faces, instead of the stereotyped, soulless physiognomies, all looking alike?

Маленькие ручки, большая детская голова и мертвые, бездушные глаза.
It's got little arms, a big baby head and dead, soulless eyes.

Но эти бездушные инструменты также измерить нашу Вселенную с помощью носителей информации ограничена скоростью света.
But these soulless instruments also measure our universe using information carriers limited to the speed of light.

Ты просто вылитый отец… не считая тонкие губы и бездушные глаза.
You look like your father… minus the thin lips and the soulless eyes.

В творческой мастерской екатеринбургского художника Алексея Антонова бездушные куски минералов как будто оживают.".
It is in his creative Yekaterinburg workshop that soulless pieces of mineral are brought to life.".

Борьба и интриги тем интереснее, что твои соперники только живые люди, а не бездушные боты.
Struggle and intrigue the more interesting that your opponents just real people, and not soulless bots.

Если с Россией происходит что-то не то, то в этом виноваты либо Запад и пятая колонна, либо бездушные олигархи и непатриотично настроенные бюрократы.
If it is not the fault of the West and the 5 th column, then it is some soulless oligarch or unpatriotic bureaucrat that caused something to go wrong in Russia.

Какой бездушный парад амбиций и тщеславия.
This is a soulless parade of vanity and ambition.

Этот бездушный коммерсант пожертвовал треть своего дохода на благотворительность в прошлом году.
This soulless City boy donated a third of his income to charity last year.

Хорошим бездушным автоматом.
Soulless machine.

Бездушного монстра.
A soulless monster.

Холодный, бездушный, неинтересный город с различными архитектурными кривляниями.
A cold, soulless, boring city with architectural antics of various kinds.

Потому что его исследование спонсируется бездушной корпорацией, которая гонится только за деньгами.
Because his trial is underwritten By a soulless, profit-driven corporation.

Это бездушное агентство, но им придется заплатить, как и мне пришлось.
They're a soulless agency, and they need to pay, like I did.

Тина Хендерсон- бездушная сука, которая растопчет ваше сердце.
Tina Henderson is a soulless bitch who will stomp on your heart.

Не бездушной вещью, Коготь.
Not a soulless thing, Talon.