Примери коришћења Белый кит на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Белый кит.
A white whale.Это он, наш белый кит.
There he is, our white whale.Белый кит?
The white whale?Моби Дик, или Белый кит.
Moby-Dick; Or, The White Whale.Белый кит не дает мне покоя.
The white whale tasks me.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
белый китсерых китовгорбатых китовмалых китовсиний китгренландских китов
Више
Употреба именицама
кеннет киткитов и дельфинов
кит ричардс
сэр китнаблюдение за китами
Моби Дик, или Белый Кит»№ 95.
Moby Dick; or, The white whale.Белый кит- сам остров.
An island to himself is the white whale.Мы назвали его" Белый кит.
We used to call it"the white whale.Но Белый кит не идет на приманку.
The white whale does not take the bait.Вот он, как гигантский Белый Кит.
There it is, like a gigantic white whale.Пособия- белый кит республиканцев.
Entitlement is the Republicans' white whale.Белый кит прошел мимо мыса Доброй Надежды.
A white whale last month off Good Hope.Богат и красив. Мы зовем его" Белый кит.
Rich and handsome- We call him"the white whale.Вы большой белый кит и Вы всегда голодны.
You're a big white whale and you are always hungry.Ты знал, что они называют тебя" белый кит"?
Did you know that they call you"the white whale"?Дорогой гость, Белый Кит предлагает Вам дружбу!
Dear guest, White Whale offers you friendship!Вы помните ваш первый визит в« Белый Кит»?
Do you remember your first visit to"The White Whale"?Именно по этой причине белый кит до сих пор не пойман.
Which is why your white whale never gets caught.Уютный день рождения в кофейне Белый Кит.
A neat birthday party at"The White Whale" coffee shop.Я им всегда говорю:" Если пойдете в Белый Кит- не прогадаете!
I always tell them:" Go to"The White Whale"!Большой белый кит вернулся, а аппетит его возрос.
The great white whale is back, with an appetite to match.Основные блюда меню кофейни Белый Кит в Алматы.
Main course menu coffee house White Whale in Almaty.Большой выбор напитков в ресторане- кофейне Белый Кит.
A wide range of drinks in a restaurant, coffee shop White Whale.Завтрак в кофейне Белый Кит станет отличным утренним решением для делового человека.
Breakfast at the coffee shop White Whale morning will be an excellent solution for the business person.Музыка- это неотъемлемая часть атмосферы кофейни« Белый Кит».
Music is an inalienable part of В ресторане кофейне Белый Кит в Алматы вам предложат разные виды чая и очень вкусные десерты.
The restaurant coffeehouse White Whale in Almaty offers different kinds of tea and delicious desserts.Самые аппетитные предложения на обед вы найдете в ресторане- кофейне" Белый Кит.
The most delicious suggestions for dinner, you will find the restaurant- cafe" White Whale.Символизирует ли на самом деле белый кит непознаваемость и бессмысленность человеческого существования?
Does the white whale actually symbolize Приходите в Белый Кит в августе, чтобы насладиться освежающим коктейлем Айс Клубника по специальной цене- всего 546 тг.!
Come to The White Whale in August and enjoy our freshening Ice Strawberry Cocktail for a special price- just 546 tg!День и ночь мы налегали на весла. А белый кит оставался на свободе, все больше отдаляясь от Ахава, мечтавшего о мести.
Long days and nights we strained at 
