Sta znaci na Engleskom БЕСЕДКУ - prevod na Енглеском

• gazebo
• pergola
• arbor
• pavilion
• sala
• arbour

Примери коришћења Беседку на Руском и њихови преводи на Енглески

Вы видели нашу беседку?
Have you seen the gazebo?

И беседку еще для жены.
And the gazebo here? For my wife.

Кто-то сжег беседку.
Somebody burnt down the pergola.

Как я помню беседку и диван!
How I remember the arbor and the seat!

Он может сделать нам беседку.
He can make us a gazebo.

Она также имеет беседку и отдельный коттедж.
It also has a gazebo and an independent cabin.

Пора украшать беседку.
It's time to decorate the gazebo.

Каждый апартамент имеет свою оснащенную беседку.
The apartment has a own furnished gazebo.

Еще она рушит беседку.
Uh, she's tearing down the gazebo.

Ее нашли рабочие, которые сносили беседку.
It was workers tearing down the gazebo.

Я должен построить беседку завтра.
I'm supposed to build a pergola tomorrow.

Я не хочу дурацкую шаблонную беседку.
I don't want any lame cliche gazebo.

Так почему бы не построить беседку для дачи своими руками?
So why not build a pergola to give their own hands?

Тогда мне придется снести ту беседку.
I will have to tear out that gazebo.

Ну, хотя бы к соседу в беседку перестанет лазить.
Well, at least that will keep her out of the neighbor's gazebo.

Нужно как-то использовать эту беседку.
We should be using the gazebo somehow.

Top В это время через беседку проходил высокий генерал.
Top At that moment a tall general walked through the pavilion.

Чтож, спасибо Господу, что вы еще не снесли беседку.
Well, thank God you haven't torn down the gazebo yet.

Я построил беседку, и воображал себя хозяином огромного поместья.
I built a bower, so that I fancied now, I was Lord of the whole manor.

Ты… Ты правда думаешь, что я способна построить, беседку?
You… you really think that I would be able to build, um, a… a pergula?

Территория виллы вмещает 2 здания, беседку и террасу с бассейном.
The villa exists two buildings, a Sala and a terrace with a swimming pool.

Существует сад поверхности 150 кв м, с крытой за беседку.
There is a garden of the surface of 150 sq m, with a roofed over arbour.

Некогда они опирались на металическую круглую беседку, уже не существующую.
Once they leaned on the metal round rotunda which is not existing not so.

Круглую беседку- ротонду видно издалека- она построена над прудом на холме.
Kruhluyu besedku-rotunda visible yzdaleka- îíà postroena over the pond in the hills.

В свое время каждая из них таила сюрприз: скульптуру, беседку, вид на храм.
In PSI TIME kazhdaya of them tayla surprise sculpture besedku, view of the temple.

Лето приближается, и Барби хочет, чтобы вы помогли украсить беседку.
Summer is approaching and barbie wants you to help her decorate the summer house.

Завораживающее окружение включает в себя каменный гриль и беседку на двадцать человек.
Mesmerizing surrounding includes stone grill and a gazebo for twenty people.

И ты покрасила беседку, и отмыла церковные ступеньки, и тебе никто не помогал?
And you painted the gazebo, and pressure-washed the church steps, and nobody helped you?

Здесь столько блеска, что глаза разбежались,- сказал он и пошел в беседку.
There's so much splendor here that one's eyes are dazzled," he said, and he went into the pavilion.

С обратной стороны выход в ваш отдельный дворик, имеющий беседку, качелю и зону барбекю.
On the back of the output in your own yard, which has a gazebo, a swing and a barbecue area.