Примери коришћења Более вероятно на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Это более вероятно.
More likely.Более вероятно.
It's more likely.Что более вероятно.
What's the more.Это даже более вероятно.
That makes it even more likely.Это более вероятно.
This is more like it.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
вероятным сценарием
вероятные последствия
вероятного воздействия
наиболее вероятной причиной
вероятным является возобновление
наиболее вероятный сценарий
вероятную причину
вероятные запасы
вероятным источником
вероятное падение
Више
Под кислотой, что более вероятно.
Under acid, more likely.Взлом более вероятно.
Break-in's more likely.Или в бегах, что более вероятно.
Or on the run, more likely.Более вероятно то, что Майк и есть убийца.
More likely, Mike's our killer.Что ж, это уже более вероятно.
Well, that sounds more likely.Более вероятно, что до Посольства Израиля.
More likely, the Israeli Embassy.Или, что более вероятно, ему все равно.
Or, more likely, he simply doesn't care.Более вероятно, что она училась на секретаря.
More likely secretarial college.Чем больше ваш кикер, тем более вероятно, что вам следует сделать ставку.
The bigger your kicker, the more likely you should be to bet.Более вероятно, что этот нож отсюда.
It's more likely that the knife originated here.Чем проще обслуживание, тем более вероятно, что оно будет выполнено правильно.
The easier the maintenance, the more likely it is to be completed.Или, что более вероятно, смерть от руки королевских.
Or, more likely, death by royals.Вместо, партнеры Sweetbridge являются более вероятно, будут реальные кредиторы.
Instead, Sweetbridge's partners are more likely to be the actual lenders.Или, более вероятно, что ребенок не появится вообще.
Or, more likely, no baby comes out at all.Завещание Этельфледы сохранилось S1494- ее смерть датируется между 962 годом( более вероятно 975 годом) и 991 годом.
Æthelflæd's will survives, S1494, and her will, and thus her death, is dated to between 962, and more probably 975, and 991.Который более вероятно убережет меня от неприятностей.
One more likely to keep me out of trouble.Я вообще сомневаюсь, что у них автомобиль, который мы арендовали был у них в наличии, более вероятно, что они просто хотели получить депозит.
I doubt that they had the car that we agreed to rent at the moment, more probably they just wanted to get the deposit.Более вероятно, что дядюшка Гэри задолжал кому-то денег.
More likely uncle Gary owes money to somebody.В противном случае, более вероятно, что разработчик просто перейдет к следующему баг- репорту.
Otherwise, the more likely that the developer will simply proceed to the next bug report.Более вероятно- Фохатом», возразил бы оккультист.
By Fohat, more likely," would be an Occultist's reply.Вряд ли эта бронза была изготовлена со слоновой кости, более вероятно, что они обе восходят к одному образцу, возможно, утраченной конной статуе с ипподрома.
Rather than the bronze Более вероятно, что они готовят новый план нападения.
More likely, they're devising a new plan of attack.И даже более вероятно, эти чеки никогда не использовали.
Or even more likely, these checks are hardly ever used.Более вероятно, что она экипировала их согласно ее предпочтениям.
More likely, she equipped them according to her preferences.Это более вероятно, чем Иисус спустился в Гримстад.
It's more probable than Jesus gliding over Grimstad Fjord.
