Sta znaci na Engleskom БРОСИТЬ ТЕБЯ - prevod na Енглеском

бросить тебя
leave you
оставить тебя
бросить тебя
покинуть вас
уйти
dump you
тебя брошу
throw you
брошу тебя
устроить тебе
не вверг тебя
отбросить вас
left you
оставить тебя
бросить тебя
покинуть вас
уйти

Примери коришћења Бросить тебя на Руском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Я должен бросить тебя.
I have to dump you.
И бросить тебя одного?
And leave you alone?
Я не могу бросить тебя.
I can't leave you.
И бросить тебя в таком виде?
And leave you here like this?
Он может бросить тебя.
He could leave you.
Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
бросали камни бросил школу брошенных детей брось оружие бросает вызов отец бросилбросить мяч брось пистолет бросает тень жена бросила
Више
Употреба са прилозима
почему ты бросилнельзя бросатьникогда не брошупотом бросил
Употреба са глаголима
бросить курить бросил пить начали бросатьхочет броситьсобираешься броситьвынуждены бросатьрешил броситьутерянные или брошенные
Више
Она не может просто бросить тебя.
She can't just dump you.
Просто бросить тебя тут?
Just leave you here?
Я не могу просто бросить тебя.
I can't just leave you.
Я не мог бросить тебя, мам.
I couldn't leave you, Mom.
И она собиралась бросить тебя.
And she was gonna leave you.
Как я могу бросить тебя, Крис?
How can I dump you, Chris?
Бросить тебя и Ирену акулам.
Leave you and Irena to the sharks.
Но мы не можем бросить тебя здесь!
But we can't leave you here!
Я не могу бросить тебя в таком состоянии.
I can't leave you like this.
Я не могла просто бросить тебя там.
I couldn't just leave you there.
Он мог бы бросить тебя с блеском.
He would jilt you creditably.
Не заставляй меня бросить тебя, Эллен.
Don't make me leave you, Ellen.
Я не мог бросить тебя вот так.
Couldn't just leave you like that.
Я же не мог так вот бросить тебя здесь?
I could not leave you there, could it?
Он хочет бросить тебя в огонь.
He wants to throw you into the fire.
Я могу забрать твою еду и бросить тебя здесь.
I should just take your food and leave you here.
Она готова была бросить тебя под автобус.
She was ready to throw you under the bus.
Как я мог бросить тебя в твой день рождения?
How could I leave you alone on your birthday?
Может, ты и без денег,но я не могу просто бросить тебя.
Penniless perhaps butI can't just dump you.
Я не могу бросить тебя и Молли на шесть месяцев.
I can't leave you and Molly for six months.
Но ему это даже в голову не пришло бы, бросить тебя?
But he wouldn't have done that, though, would he, just left you?
Было неправильно бросить тебя так, как я сделала это, но.
It was wrong to leave you the way I did, but.
Я ног бросить тебя там, на путях, но я не сделал этого.
I could have left you on those train tracks, but I didn't.
Я думал о том, чтобы бросить тебя вместе с протестантами.
I thought about throwing you in with the Protestants.
Бросить тебя было самой большой ошибкой которую я мог сделать.
Leaving you was the biggest mistake I could have made.
Резултате: 89, Време: 0.0548

Превод од речи до речи

бросить свою работубросить тень

Најпопуларнији речнички упити

Руски - Енглески