Примери коришћења Верхушку на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Перевернуть верхушку.
Flip the top.На верхушку твоего… дерьма.
On top of your… Bullshit.Ставим на верхушку.
Place shots on top.Я вижу верхушку горы!
I can see the top of the mountain!Открой и сними верхушку.
Open it and take a peak.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
самой верхушке
Употреба именицама
верхушка айсберга
верхушки деревьев
На верхушку Эйфелевой башни.
To the top of the eiffel tower.Потом вылез на верхушку стены.
Then he climbed to the top of the wall.Поднимись на верхушку разрушенной башни.
Climb to the top of the broken tower.Почему ты откусываешь верхушку кекса?
Why did you eat the top off the muffins?Он забрался на верхушку и прыгнул.
He got all the way to the top and jumped.Да, вроде того, который взорвал верхушку.
Yeah, like the one that blew the cap.Прикрепи ее на верхушку своей елки!
You put it on top of your Christmas tree!Я проверяю банкиров,военную верхушку.
I-I'm looking at bankers,military high-ups.Например, постреляем в верхушку этой вывески.
Take for instance them knobs on top of that sign.После каждого использования очищайте верхушку сенсора.
Clean the sensor tip after every use.И это может подорвать всю верхушку Администрации.
And that could blow the top off the whole Administration.Однажды, Джонни, она решила взобраться на верхушку.
One day, Johnny, she decides to climb to the top.Она снова забирается на верхушку сарая.
She's climbing to the top of the barn again.Помыть тугой большой корнеплод исрезать с запасом верхушку.
Wash tight great roots andcut with a stock tip.Верхушку положить на место и обмазать тестом, чтобы держалась.
The top are put in place and coat test that kept.Ммм, мне нравится съедать сначала верхушку варри- пирожного.
Mmm. I like to eat the top off Нужно взять арбуз с зеленой корочкой и срезать с него верхушку.
You need to take a watermelon with a green crust and cut it from the top.Сильнорослый сорт, имеет прямостоячую верхушку со среднетонкими листьями.
Vigorous plants featuring upright tops with medium fine leaves.Гипотония: массируют верхушку плеча, затылок, затылочную часть головы.
Hypotension: massaged the tip of the shoulder, neck, back of the head.Каждый блинчик я поливала сиропом агавы и верхушку украсила персиками.
I covered each pancake with agave syrup and decorated the top with peaches.Вначале берем верхушку уха и прижимаем прямо к слуховому отверстию.
First, take the top of the ear and pressed against directly to the hearing hole.Верхушку! Звезду на елку, которую мне папа подарил.
Осторожно введите верхушку сенсора и нажмите кнопку„“ приблизительно на 1 секунду.
Insert the sensor tip carefully and press the button„“ for about1 sec.Собирать иван-чай я рекомендую верхушку соцветия и верхние листья вместе.
Collect Ivan-tea, I recommend the top of the inflorescence and upper leaves together.Я думал обрезать верхушку, но мне это показалось как кастрировать Рождество, понимаешь?
I thought about trimming the top off but it felt like I was castrating Christmas, you know?
Synonyms are shown for the word 
