Sta znaci na Engleskom ВИРТУАЛЬНЫЕ РАБОЧИЕ СТОЛЫ - prevod na Енглеском

• virtual desktops

Примери коришћења Виртуальные рабочие столы на Руском и њихови преводи на Енглески

Виртуальные рабочие столы Виртуальные миры.
Hosted Virtual Desktops Virtual Worlds.

Эти ресурсы включают программы RemoteApp и виртуальные рабочие столы.
These resources include RemoteApp programs and virtual desktops.

Виртуальные рабочие столы размещаются на надежных отказоустойчивых серверах в дата- центрах.
Virtual desktops are deployed on reliable fault-tolerant servers in data centers.

Вы можете даже создать виртуальные рабочие столы когда вам нужен больше космоса или хотите собирать вещи проектом.
You can even create virtual desktops when you need more space or want to group things by project.

Вы можете легко щелкнуть до 4 приложения на одном экране и создать виртуальные рабочие столы когда вам нужен больше космоса.
You can easily snap up to four apps on one screen and create virtual desktops when you need more space.

Создавайте виртуальные рабочие столы, чтобы получить больше пространства и использовать только то, что Вам нужно.
Create virtual desktops to get more space and work with just the items you want.

Установите и настройте сервер Узел сеансов удаленных рабочих столов, обеспечивающий перенаправление на виртуальные рабочие столы.
Install and configure an RD Session Host server to provide redirection to virtual desktops.

Рабочее пространство представляет собой виртуальные рабочие столы, каждый из которых имеет свое разрешение, глубину цвета и фон.
Workspaces are virtual desktops, complete with their own resolution, color depth and background.

В левой области разверните узел Хост-серверы виртуализации удаленных рабочих столов и выберите компонент Личные виртуальные рабочие столы.
In the left pane, expand RD Virtualization Host Servers, and then click Personal Virtual Desktops.

Для персональный виртуальный рабочий стол щелкните компонент Личные виртуальные рабочие столы, а затем в меню Действие выберите пункт Свойства.
For personal virtual desktops, click Personal Virtual Desktops, and then on the Action menu, click Properties.

Подключения к удаленным рабочим столам и приложениям RemoteApp предоставляет пользователям настроенный вид программы RemoteApp и виртуальные рабочие столы.
RemoteApp and Desktop Connection provides a customized view of RemoteApp programs and virtual desktops to users.

Введите IР- адрес/ URL- адрес/ FQDN сервера, через который доступны виртуальные рабочие столы или приложения где размещен веб- интерфейс.
Server Address Type in the IP address/ URL/ FQDN of the server through which virtual desktops are accessible where a Web Interface is hosted.

Кроме того, не следует устанавливать программы на сервер Узел сеансов удаленных рабочих столов, обеспечивающий перенаправление на виртуальные рабочие столы.
Also, do not install programs on an RD Session Host server that is configured to provide redirection to virtual desktops.

Виртуальные рабочие столы включают виртуальные машины, входящие в пул виртуальных рабочих столов и персональный виртуальный рабочий стол.
Virtual desktops include virtual machines in virtual desktop pools and personal virtual desktops.

Введите имя сеанса и IР- адрес/ URL- адрес/ FQDN сервера, через который доступны виртуальные рабочие столы, а также нужную группу рабочих столов..
Type the session name, the IP address/ URL/ FQDN of the server through which virtual desktops are accessible, and the desired desktop group.

См. ваши открытые задачи в одиночном взгляде и создайте виртуальные рабочие столы для того чтобы приобрести вещи космоса или группы проектом, как приложения офиса для работы и игры для игры.
See your open tasks in a single view and create virtual desktops to gain space or group things by project, like Office apps for work and games for play.

Введите имя сеанса и IР- адрес/ URL- адрес/ FQDN сервера, через который доступны виртуальные рабочие столы, а также имя группы рабочих столов..
Type the session name, the IP address/ URL/ FQDN of the server through which virtual desktops are accessible, and the name of the desktop group.

Сервер ThinPrint позволяет управлять всеми процессами печати, снизить нагрузку на хост- компьютеры сессии удаленного рабочего стола, а также на физические или виртуальные рабочие столы.
The ThinPrint server manages all printing processes, reduces the burden on the Remote Desktop Session Hosts as well as the physical or virtual desktops.

Server Address( Адрес сервера) Введите IР- адрес/ URL- адрес/ FQDN сервера, через который доступны виртуальные рабочие столы или приложения где размещен StoreFront.
Server Address Type in the IP address/ URL/ FQDN of the server through which virtual desktops or applications are accessible where a StoreFront is hosted.

Печать в филиальных отделениях: С компонентом Virtual Channel Gateway виртуальные рабочие столы могут осуществлять печать в маскированных сетях даже при использовании центрального сервера печати.
Connecting with branch offices: With ThinPrint Virtual Channel Gateway, virtual desktops can also be used with a central print server in masked networks.

Благодаря технологии V- Layer и виртуальному драйверу ThinPrint Output Gateway администраторы освобождают физические и виртуальные рабочие столы и терминальные серверы от родных драйверов принтеров.
Thanks to the V-Layer technology and a virtual printer driver, the ThinPrint Output Gateway, administrators can keep physical and virtual desktops as well as terminal servers free of native printer drivers.

Дополнительные сведения о персональный виртуальный рабочий стол см. в разделе О личных виртуальных рабочих столах..
For more information about personal virtual desktops, see About Personal Virtual Desktops..

Использование виртуальных рабочих столов для создания удобной рабочей среды.
Use virtual desktops for an uncluttered work environment.

Для запуска мастера настройки виртуальных рабочих столов используйте следующую процедуру.
Use the following procedure to run the Configure Virtual Desktops Wizard.

Он создает несколько Виртуальных Рабочих Столов между которыми вы можете быстро переключаться.
It creates several Virtual Desktops you can easily switch.

Вы можете выполнить доступ к виртуальным рабочим столам и приложениям простым нажатием на ярлыки.
You can access virtual desktops and applications for work simply through these shortcuts.

Закончив, закройте диалоговое окно Свойства виртуальных рабочих столов, нажав кнопку ОК.
When you are finished, click OK to close the Virtual Desktops Properties dialog box.

О личных виртуальных рабочих столах.
About Personal Virtual Desktops.

XenDesktop Предоставляет доступ к виртуальным рабочим столам для ранних версий XenDesktop.
XenDesktop Provides access to virtual desktops for an earlier version of XenDesktop.

StoreFront Предоставляет доступ к виртуальным рабочим столам и приложениям через StoreFront.
StoreFront Provides access to virtual desktops and applications through a StoreFront.