Sta znaci na Engleskom ВОЕННЫЙ МАЛЬТИЙСКИЙ ОРДЕН - prevod na Енглеском

• military order of malta

Примери коришћења Военный мальтийский орден на Руском и њихови преводи на Енглески

Суверенный Военный Мальтийский Орден.
Sovereign Military Order of Malta.

Другие наблюдатели: Суверенный военный Мальтийский орден.
Other observers: Sovereign Military Order of Malta.

Суверенный Военный Мальтийский Орден.
Sovereign and Military Order of Malta.

В качестве наблюдателя присутствовал Суверенный военный Мальтийский орден.
The Sovereign Military Order of Malta participated as an observer.

Суверенный Военный Мальтийский Орден неопр.
Sovereign Military Order of Malta SMOM.

Международный комитет Красного Креста, Суверенный военный Мальтийский орден.
International Committee of the Red Cross, Sovereign Military Order of Malta.

Был представлен Суверенный военный Мальтийский орден, имеющий постоянную миссию наблюдателя.
The Sovereign Military Order of Malta, an entity maintaining a permanent observer office.

На Конференции были представлены Палестина и Суверенный Военный Мальтийский орден.
Palestine and the Sovereign Military Order of Malta were represented at the Conference.

Святой Престол и Суверенный Военный Мальтийский Орден являются наблюдателями в Организации Объединенных Наций.
The Holy See and the Sovereign Military Order of Malta are observers of the United Nations.

Суверенный военный Мальтийский орден является старейшим в мире институтом, задача которого состоит в оказании гуманитарной помощи.
The Sovereign Military Order of Malta is the oldest institution in the world whose mission it is to provide humanitarian assistance.

Ассоциация государств Юго- Восточной Азии, Европейская комиссия, Международный комитет Красного Креста и Суверенный военный Мальтийский орден.
Association of South-East Asian Nations, European Commission, International Committee of the Red Cross, Sovereign Military Order of Malta.

Суверенный военный Мальтийский орден является старейшим в мире учреждением, занимающимся оказанием гуманитарной помощи.
The Sovereign Military Order of Malta is the oldest humanitarian-assistance institution in the world.

Негосударственными структурами, которые имеют статус наблюдателя являются: Международный комитет Красного Креста, Межпарламентский союз, Международный уголовный суд, Международный олимпийский комитет, Суверенный Военный Мальтийский орден.
Non-State entities that enjoy observer status are the International Committee of the Red Cross, the Inter-Parliamentary Union, the International Criminal Court, the International Olympic Committee, and the Sovereign Military Order of Malta.

Был представлен Суверенный военный Мальтийский орден- субъект, имеющий бюро постоянного наблюдателя при Центральных учреждениях.
The Sovereign Military Order of Malta, an entity maintaining a permanent observer office at Headquarters.

Наблюдатели и учреждения Организации Объединенных Наций: Мировая продовольственная программа, Всемирная организация здравоохранения, Управление Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека, Управление Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев, Суверенный военный мальтийский орден.
Observers and United Nations entities: World Food Programme, World Health Organization, Office of the High Commissioner for Human Rights, Office of the United Nations High Commissioner for Refugees, Sovereign Military Order of Malta.

Суверенный военный Мальтийский орден имеет статус наблюдателя при Генеральной Ассамблее Организации Объединенных Наций.
The Sovereign Military Order of Malta enjoys observer status in the General Assembly of the United Nations.

Постановляет пригласить Суверенный военный Мальтийский орден принять участие в сессиях и работе Генеральной Ассамблеи в качестве наблюдателя;
Decides to invite the Sovereign Military Order of Malta to participate in the sessions and the work of the General Assembly in the capacity of observer;

Суверенный военный Мальтийский орден поддерживает дипломатические отношения с 64 государствами- членами Организации Объединенных Наций, что делает его равноправным членом международного сообщества.
The Sovereign Military Order of Malta has diplomatic relations with 64 States Members of the United Nations, making it an equal member of the international community.

Был представлен Суверенный военный Мальтийский орден- субъект, получивший постоянное предложение участвовать в качестве наблюдателя в работе сессий и в работе Генеральной Ассамблеи и имеющий постоянную миссию при Центральных учреждениях.
The Sovereign Military Order of Malta, an entity having received a standing invitation to participate as an observer in the sessions and the work of the General Assembly and maintaining a permanent office at Headquarters.

Суверенным Военным Мальтийским Орденом он был признан лишь в 1963 году.
He joined the Sovereign Military Order of Malta in 1977.

Стремясь укрепить сотрудничество между Организацией Объединенных Наций и Суверенным военным Мальтийским орденом.
Desirous of enhancing cooperation between the United Nations and the Sovereign Military Order of Malta.

Дипломатические отношения между Республикой Армения и Суверенным Военным Мальтийским Орденом были установлены 29 мая 1998г.
Diplomatic relations between the Republic of Armenia and the Sovereign Military Order of Malta were established on 29 May 1998.

Я хотел бы отметить, что дипломатические отношения между Румынией и Суверенным военным Мальтийским орденом были установлены более 60 лет назад 28 января 1933 года.
I would like to mention that diplomatic relations between Romania and the Sovereign Military Order of Malta were established more than 60 years ago, on 28 January 1933.

С заявлениями выступили наблюдатели от Межпарламентского союза, Международного комитета Красного Креста и Суверенного Военного Мальтийского ордена.
Statements were made by the observers for the Inter-Parliamentary Union, the International Committee of the Red Cross and the Sovereign Military Order of Malta.

С заявлениями выступили наблюдатели от Международной организации по миграции, Международной федерации обществ Красного Креста и Красного Полумесяца и Суверенного Военного Мальтийского ордена.
Statements were made by the observers for the International Organization for Migration, the International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies and the Sovereign Military Order of Malta.

С заявлениями выступили наблюдатели от Международного комитета Красного Креста и Суверенного Военного Мальтийского ордена.
Statements were made by the observers for the International Committee of the Red Cross and the Sovereign Military Order of Malta.

С заявлениями выступили наблюдатели от Международной организации по миграции и Суверенного Военного Мальтийского ордена.
Statements were made by the observers of the International Organization for Migration and the Sovereign Military Order of Malta.

Присутствовали также представители Азиатско-тихоокеанского центра развития по проблемам инвалидности и Суверенного Военного Мальтийского ордена.
Representatives of the Asia-Pacific Development Centre on Disability and the Sovereign Military Order of Malta also attended the session.

В соответствии со статьями 4. 1 и 4. 3 Устава заявление о предоставлении статуса наблюдателя было получено от Суверенного военного Мальтийского ордена.
Pursuant to Articles 4.1 and 4.3 of the Constitution, an application for observer status has been received from the Sovereign Military Order of Malta.

В соответствии с резолюцией 48/ 265 Генеральной Ассамблеи от 24 августа 1994 года я предоставляю слово наблюдателю от Суверенного военного Мальтийского ордена.
In accordance with General Assembly resolution 48/265 of 24 August 1994, I now call on the observer of the Sovereign Military Order of Malta.