Sta znaci na Engleskom ВОЗНИКНОВЕНИЕМ - prevod na Енглеском S

Именица
Глагол
возникновением
emergence of
возникновение
формирование
становление
зарождение
появление в
проявления
выхода из
о создании
occurrence of
возникновение
проявление
встречаемость
о наступлении
количество случаев
outbreak of
возникновения
о вспышке
о начале
количества случаев
appearance of
внешний вид
возникновение
проявления
появление на
впечатление о
о явке
о явлении
onset of
возникновения
о начале
начало проявления
с наступлением
eruption of
возникновения
advent of
возникновения
формированием
зарождения
приходом в
появлением в
становление
rise
рост
повышение
подъем
увеличение
расти
взлет
восстание
повышаться
восхождение
толчок
creating
создавать
создание
творить
формировать
порождать
разрабатывать
сформировать
вызвать
creation of
о создании
формирование
возникновение
об учреждении
о разработке
становление
о сотворении
порождение
by the incidence of

Примери коришћења Возникновением на Руском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
С шикарным и грациозно возникновением!
With elegant and graceful appearance!
Возникновением серо-голубых пятен на коже.
The appearance of gray-blue spots on the skin.
Добавление еще одного определения чревато возникновением путаницы.
To add yet another definition would risk creating confusion.
Возникновением болей после стресса, переохлаждения и т. д.
Appearance of pain after stress, hyperthermia etc.
Наблюдающаяся там перенаселенность чревата возникновением земельных споров.
The resulting overcrowding contains the seeds of land disputes.
Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
повторное возникновениекоренных причин возникновенияосновных причин возникновениявозможного возникновения
Употреба са глаголима
привести к возникновениюпредотвратить возникновениеснижает риск возникновенияповышает риск возникновенияспособствует возникновениюизбежать возникновения
Више
Употреба именицама
случае возникновенияриск возникновениявероятность возникновенияопасность возникновениявозникновения спора возникновения конфликта причины возникновениявозможность возникновениявозникновения пожара возникновения проблем
Више
С возникновением украинского казачества в XV ст.
With the emergence of the Ukrainian Cossacks in the XV century.
Цинка рацион был обратно, связанные с возникновением депрессии.
Zinc dietary intake was inversely associated with the occurrence of depression.
С возникновением человеческой цивилизации могут быть распространены на бумаге.
With the emergence of human civilization can be spread on paper.
Я верю в то, что с возникновением Ћ- ƒ мы обрели новый способ мышлени€.
I believe with the advent of acid we have discovered a new way to think.
С возникновением христианства, на территории форума начали возводить церкви.
With the emergence of Christianity, churches were built in the forum.
Продолжающейся и углубляющейся бедностью и возникновением деклассированных групп;
Persistent and deepening poverty and the emergence of an underclass;
С возникновением нового статуса врача изоляция утрачивает свой самый глубинный смысл.
With the new status of the medical personage, the deepest meaning of confinement is abol ished.
Процесс завершился в октябре того же года с возникновением новой Демократической партии.
It ended, that very night, with the creation of a new political party.
Трудно говорить о сроках между возникновением менингиомы и появлением первых клинических симптомов.
The terms between the onset of meningioma and the first clinical symptoms are difficult to establish.
Переселенческая кампания сопровождалась возникновением института ходачества.
The resettlement campaign was accompanied by the emergence of the Institute of"hodachestvo.
Скорость продукции c z может достигнуть к около 20m/ min с высоким effiency продукции и красивейшим возникновением.
C Z Production speed can reach to about 20m/min withHigh production effiency and beautiful appearance.
Да и само правозащитное движение своим возникновением во многом обязано уличным протестам.
The human rights movement, itself, owes much of its development to such protests.
Крапивница- распространенное заболевание, характеризующееся возникновением на коже зудящих волдырей.
Urticaria is a common disease characterized by the appearance of itching blisters on skin.
Однако с возникновением политической нестабильности транзитные перевозки переориентировались на порты Тема и Ломе.
However, since the outbreak of political instability, transit trade has been diverted to Tema and Lomé.
Еще больше выполнение этих задач усложняется возникновением обширной" теневой" экономики.
The emergence of a large shadow economy has made those tasks all the more difficult.
Вместе с тем, с точки зрения некоторых участников дискуссии,усиление координации чревато возникновением<< донорской монополии.
For some discussants, however,more coordination raised the danger of"donor monopoly.
Генерация магнитного поля сопровождается возникновением стационарных продольных и азимутальных токов.
The excitation of stationary field is accompanied by the occurrence of stationary longitudinal and azimuthal currents.
Положение в этой области еще более ухудшилось в связи с возникновением эпидемии, вызванной ВИЧ.
The situation has worsened considerably with the emergence of the HIV epidemic.
Она характеризуется возникновением разных психотерапевтических школ, исходя из разных точек зрения.
It is characterised by the emergence of different psychotherapeutic schools, which originate from different standpoints.
Возникновение костей родничков не связано с возникновением костей швов.
The origin of the bones of fontanelles is not associated with the appearance of bone seams.
Это связано, по-видимому, с возникновением дефектов материала, имеющего, как известно, полукристаллическую структуру.
It seems to be connected with emergence of defects in material known to have a semi-crystalline structure.
Фундаментальные изменения в современном мире сопровождаются возникновением новых вызовов и угроз.
The fundamental changes in today's world are accompanied by the emergence of new challenges and threats.
В связи с возникновением повышенной конкуренции на валютном рынке, вы можете найти брокера с очень маленькой комиссией.
In view with the appearance of increased competition in the forex market, you can find a broker with a very small commission.
Раскрывается связь развития музыкальной композиции этого периода с возникновением звукового и словесного ивента.
The connection of modern music composition with emergence of a sound and verbal events reveals.
Рабочая группа отмечает сложные взаимосвязи между образованием,формированием идентичности и возникновением конфликтов.
The Working Group notes the complex linkages between education,identity-building and outbreak of conflicts.
Резултате: 426, Време: 0.2205

Возникновением на различитим језицима

S

Синоними за Возникновением

вызвать формирование становление
возникновением новыхвозникновении вопросов

Најпопуларнији речнички упити

Руски - Енглески