Sta znaci na Engleskom ВОЗНИКНОВЕНИЕ - prevod na Енглеском

• appearance
• emergence of
• occurrence of
• outbreak of
• origin of
• rise of
• creation of
• onset of
• incidence of
• occur
• arising
• appearence
• formation of
• creating
• eruption of

Примери коришћења Возникновение на Руском и њихови преводи на Енглески

Возникновение ущерба.
Occurrence of damage.

Они предупреждают возникновение болезни Паркинсона.
They warn the occurrence of disease Parkinson.

Но возникновение Фейсбука.
But the rise of Facebook.

Покорение вторичных рас и возникновение рабства.
Subjugation of the secondary races and the origin of slavery.

Возникновение белый порошок.
Appearence white powder.

Она упустила возникновение многочисленных масонских кланов и орденов.
She has missed occurrence of numerous Masonic clans and awards.

Возникновение новых голосов.
The emergence of new voices.

При сборе данных клиентских лицензий возможно возникновение ошибки.
When collecting Client Access License(CAL) data, errors might occur.

Ii. возникновение конфликта.
Ii. origin of the conflict.

IV. Продолжающееся возникновение частных военных и охранных компаний.
IV. Continued emergence of private military and security companies.

Возникновение импульсов поклонения.
Origin of the worship impulse.

Гистамин- расширяет сосуды, провоцирует возникновение воспаления.
Histamine- dilates blood vessels, provokes the occurrence of inflammation.

Возникновение групп самообороны.
Emergence of self-defence groups.

Факторы, влияющие на возникновение избыточного веса студенческой молодежи.
Factors affecting on the occurrence of students youth's overweight.

Возникновение: Белизна к бежевому порошку.
Appearence: white to beige powder.

Другим фактором была оценена возникновение диабета в школе населения.
Another factor was assessed the occurrence of diabetes in school population.

Возникновение- белый порошок Соответствуйте.
Appearence Off-whitepowder Conform.

Это помогает очистить кровь и предотвращает возникновение многих заболеваний.
It helps to purify the blood and prevents the onset of many diseases.

Возникновение рыночных стимулов 18- 21 13.
Emergence of market incentives. 18- 21 12.

Тем самым можно минимизировать возникновение случайных ложно- положительных результатов.
Thus the occurrence of falsepositive results can be minimized.

Возникновение" конфликта интересов.
The emergence of'conflict of interests.

Так в октябре 2012 медикаменты с примесями вызвали возникновение менингита в США.
In October 2012, contaminated drugs lead to an outbreak of meningitis in the USA.

Возникновение российской федерации 4- 22 6.
Emergence of the russian federation 4- 22 4.

Другим фактором, который может вызвать возникновение клаустрофобии, является« полученная информация».
Another factor that could cause the onset of claustrophobia is"information received.

Его возникновение было своеобразным велением времени.
Its appearance was a kind of spirit of those times.

Особенно важно предотвратить возникновение барьеров для выхода мелких производителей на рынок.
It is particularly important to avoid creating barriers to market entry for small producers.

Возникновение белизна или еллохрен кристалл или порошок.
Appearance white or yellohreen crystal or powder.

Но так как проверка этих условий расположена не в том порядке, возможно возникновение исключения.
But since the checks of these conditions are put in a wrong order, an exception may occur.

Поэтому возникновение Glorax Group- это логичный шаг.
So, the emergence of Glorax Group was a logical step.

Одним из типичных примеров является возникновение бесконечного цикла в следующем блоке кода.
One of the typical examples is the rise of the infinite loop in the following code block.