Sta znaci na Engleskom ВСПОМОГАТЕЛЬНУЮ РОЛЬ - prevod na Енглеском

• supporting role
• supportive role
• complementary role
• subsidiary role
• auxiliary role
• supplementary role
• enabling role
• ancillary role
• secondary role
• support role
• supporting roles
• supportive roles
• complementary roles

Примери коришћења Вспомогательную роль на Руском и њихови преводи на Енглески

Вор выполняет вспомогательную роль.
Walther plays a supporting role.

Внешние силы могут играть лишь вспомогательную роль.
External forces could play only a supporting role.

ОПООНМСЛ сыграло вспомогательную роль в этом процессе.
UNIPSIL had played a supportive role in that process.

Животноводство играет вспомогательную роль.
Livestock plays an auxiliary role.

Плавающая установка для хранения может играть вспомогательную роль.
The Floating Storage Unit can play a supportive role.

Этот механизм играет важную вспомогательную роль для СЕРФ.
This mechanism plays an important complementary role to CERF.

Часто правительства выполняют ведущую или вспомогательную роль.
Governments have often taken a leading or supportive role.

Играть вспомогательную роль, заставить кабель ADSS висеть на столбе.
Play a supporting role, make ADSS cable hang on the pole.

Глицерин в это маске играет вспомогательную роль.
Glycerin in this recipe plays an ancillary role.

Однако правительства могут играть здесь содействующую, вспомогательную роль.
But Governments can play a facilitating, supportive role.

Военные играли в ней лишь вспомогательную роль.
Some women have been instrumental in support roles.

Таким образом, заместитель будет выполнять эту жизненно важную вспомогательную роль.
The Deputy will thus fulfil this vital support role.

Европейский союз готов играть вспомогательную роль в этом процессе.
The EU stands ready to play a supportive role in this process.

Партнеры по процессу развития могут играть лишь вспомогательную роль.
The development partners can only play a supporting role.

Ей, как таковой, предстоит играть вспомогательную роль на региональном уровне.
As such, it has a supportive role to play at the regional level.

Механизмы Организации Объединенных Наций могут сыграть лишь вспомогательную роль.
United Nations mechanisms can play only a subsidiary role.

Он подчеркнул важную вспомогательную роль МООНВС в оказании помощи МАСС.
He underlined the important supportive role of UNMIS in assisting AMIS.

В связи с этим торговые преференции могут играть существенную вспомогательную роль.
Trade preferences could play an important supporting role.

Такой договор должен также играть вспомогательную роль на региональном уровне.
Such a treaty should also play a supportive role at the regional level.

Международные финансовые учреждения играют важную, но вспомогательную роль.
International financial institutions play an important but supporting role.

ГМ играет также вспомогательную роль в деятельности по достижению оперативных целей 1 и 2.
The GM also has a support role in operational objectives 1 and 2.

Все средства информации имеют важное значение; при этом ИКТ играют вспомогательную роль.
All forms of media were important, with ICT playing a supportive role.

МООНСА играет вспомогательную роль в качестве члена Рабочей группы Программы.
UNAMA is playing a supporting role as a member of the programme's working group.

Они признали, что международное сообщество в лучшем случае может играть вспомогательную роль.
They recognized that the international community can at best play a supplemental role.

В этом переходе значительную вспомогательную роль может играть активная социальная политика.
Active social policies can play a strong supportive role in this transition.

Средства массовой информации могли бы поощрять эту деятельность и играть вспомогательную роль в данной области.
Mass media could promote this and play a supporting role in this regard.

Фискальная политика должна играть вспомогательную роль в системе обеспечения финансовой стабильности.
Fiscal policy must play a supporting role in a financial stability framework.

Лидеры, действующие как внутри, так и за пределами водного сектора, играют критически важную вспомогательную роль.
Leaders inside and outside the water domain have critical, complementary roles.

ЮНЭЙДС играет здесь ключевую вспомогательную роль, которая рассматривается в следующем разделе.
UNAIDS has a key supportive role to play here, which is addressed in the next section.

Предложения Комитета будут носить рекомендательный характер и призваны играть вспомогательную роль.
The Committee's proposals will be of a recommendatory nature, designed to play a facilitative role.