Sta znaci na Engleskom ВЫГОДАХ - prevod na Енглеском

• benefits
• advantages
• gains
• profit
• benefit

Примери коришћења Выгодах на Руском и њихови преводи на Енглески

Сообщите о выгодах.
Communicate on benefits.

Дискуссия о выгодах транспорта.
The debate on Benefits of Transport.

Информирование о выгодах ЕС.
Learn about benefits of EU.

Неосведомленность о возможных выгодах.
Lack of awareness of benefits.

Руководящая записка о выгодах сотрудничества 13.
Guidance note on the benefits of cooperation 10.

И еще о выгодах при лечении с помощью Киберножа….
As to other benefits of treatment using the CyberKnife….

Ii подробные сведения о выгодах внедрения РВПЗ;
Ii Details on the benefits of implementing a PRTR;

Пока слишком рано говорить что-то об ожидаемых выгодах.
It is too early to say anything on expected benefits.

Данные о выгодах( включая выгоды для потребителей).
Of the benefits including the benefits for consumers.

Используйте цвет, движение, звук, крупные надписи и сообщения о выгодах.
Use color, movement, sound, large labels and messages about the benefits.

В выгодах соблюдения этих договорных обязательств.
Of the benefits of the application of these treaty obligations in a mutually.

Рабочее совещание по вопросу о затратах и выгодах, связанных с Гетеборгским протоколом.
Workshop on the Costs and Benefits of the Gothenburg Protocol.

Повышение осведомленности о выгодах использования космических геопространственных данных;
Raising awareness of the benefits of space-derived geospatial data;

Участие в выгодах эксплуатации природных ресурсов на их территориях.
To share in the profits from the exploitation of natural resources in their territories;

Повышение осведомленности о выгодах и преимуществах вакцинации детей;
Increase awareness of the benefits and advantages of infant and child vaccination;

Знания о выгодах энергоаудита и энергоменеджмент для Вашего предприятия;
Knowledge of the benefits of energy audits and energy management for your enterprise;

Заинтересованные стороны хорошо информированы о проекте, его целях и выгодах.
That stakeholders are well informed about the project, its objectives and benefits.

Предложение о методах финансирования, экологических выгодах и стратегических вариантах.
Proposal on funding modalities, environmental benefits, and policy options.

Узнайте больше информации о выгодах аренды автомобиля в Будапеште, предоставленном от Naniko!
Learn more about the benefits for rent a car in Budapest provided by Naniko!

Это будет отличная возможность рассказать тебе о выгодах работы с нами.
Be the perfect opportunity for me to sell you on the benefits of working with us.

A- 5: Сводные данные о затратах и выгодах при закачивании в трубопровод( шахта А), 2000- 2004 годы.
Table A-5: Pipeline injection cost and profit summary(Mine A), 2000-2004.

Некоторые пользователи просто не осведомлены о ключевых выгодах водоснабжения и водоотведения.
Some users are simply not aware of key benefits from water and sanitation.

Это в свою очередь могло бы обратить вспять сложившееся представление о выгодах разоружения.
That, in turn, could reverse the current logic of the advantages of disarmament.

Повышение уровня осведомленности и информированности о выгодах и преимуществах экологически чистого производства;
Raising awareness of the benefits and advantages of cleaner production;

Необходимость убедить руководящие органы и доноров в долгосрочных выгодах электронных закупок.
Persuade Governing Bodies and donors of long-term benefits of e-procurement.

Выгодах, которые потенциально могут быть получены благодаря сложившейся рыночной конъюнктуре;
The advantages that could potentially be realized as a result of the prevailing market conditions;

Еще один фактор- недостаточная осведомленность работников о выгодах пенсионных схем.
Another factor was lack of awareness among workers of the benefits of pension schemes.

Есть много прямых и косвенных выгодах, которые приходят из еды планирования, а вот список моих Top 5.
There are many direct and indirect benefits that come from eating plan, but the list of my Top 5.

Корме того, при любом способе лечения всегда стоит вопрос о выгодах и издержках от его применения.
When using any treatment approach there is always a question about its advantages and disadvantages.

Таблица A- 6: Сводные данные о затратах и выгодах при закачивании в трубопровод( шахта А), 2000- 2004 годы продолжение.
Table A-6: Pipeline injection cost and profit summary(Mine A), 2000-2004 continued.