Sta znaci na Engleskom ГЕТТИ - prevod na Енглеском

• getty
• J. paul getty
• gatty

Примери коришћења Гетти на Руском и њихови преводи на Енглески

Центр Гетти.
The Getty Center.

Доктора Гетти, пожалуйста.
Dr. Gatty, please.

Ответственные: гн Андрэ Гетти и гн Пьер Парней.
Responsible: Mr. André Götti and Mr. Pierre Parneix.

На самом деле Гетти была на год моложе Беатрис Артур.
Getty was actually a year younger than Arthur in real life.

Хранится в Музей Гетти в Лос-Анджелесе.
It may be viewed at the Getty Museum in Los Angeles.

Директор," Уитленд корпорейшн" частный фонд семьи Гетти.
Director, Wheatland Corporation The Getty Family Private Holdings.

Природоохранный институт Гетти, Соединенные Штаты Америки.
Getty Conservation Institute(GCI), United States of America.

Доктор Гетти говорит, это обратная сторона творческого ума.
Dr. Gatty says you're simply paying the price of your creativity.

Она принадлежит моим родителям, которые одалживают ее музею Гетти.
It belongs to my parents, who are lending it to the Getty Museum.

Если Гетти видит сходство с ла Туром, то как вы столь уверенны?
If the Getty Museum sees the resemblance to La Tour, how can you be so sure?

Ирисы» были перепроданы в 1990 году музею Гетти в Лос-Анджелесе.
Irises was later re-sold in 1990 to the J. Paul Getty Museum in Los Angeles.

В главных ролях- Билл Пуллман, Патрисия Аркетт и Балтазар Гетти.
It stars Bill Pullman, Patricia Arquette, Balthazar Getty, and Robert Blake.

И получите Петти Херст, Жана Поля Гетти," Талантливого мистера Рипли.
You got your Patty Hearsts, your John Paul Gettys, talented Mr. Ripleys.

Знаменитый центр Гетти на холмах Брентвуда предлагает роскошный вид на город.
The famous Getty Center on the hills of Brentwood offers a superb panorama of the city.

В то же время начала работать с Гетти Голдман в Тарсусе, на юге Турции.
During this time she began excavating with Hetty Goldman at Tarsus, in southern Turkey.

После смерти Гетти в 1976 году музей продолжил активно пополнять свою коллекцию.
After Getty's death in 1976, the Museum has continued to add works to the collection.

Посмотри на Вандербильтов, Карнеги, Гетти, Морганов, Хертс и Рокфеллеров.
The Vanderbilts, the Carnegies, the Gettys, the Morgans, the Hursts, the Rockafellers.

Гетти скончался 5 февраля 2011 года в возрасте 54 лет в замке Уормсли, Бакингемшир, Англия.
Pincher died on 5 August 2014 at Kintbury in West Berkshire, England at 100 years old.

Центральная часть Йонкерса находится на плазе Гетти- сквер, где расположено городское управление.
Yonkers' downtown is centered on a plaza known as Getty Square, where the municipal government is located.

Музей Пола Гетти в Лос-Анджелесе размещает одну из прекраснейших частных художественных коллекций.
Paul Getty Museum in Los Angeles houses one of the finest private art collections.

Распиленные на части, чтобы отправиться на« черный рынок», позже они были найдены в музее Гетти в Калифорнии.
Cut into pieces to be sold on the black market, they were found at the Getty Museum in California.

Пола Гетти- одним из ведущих учреждений по содействию искусству и охране культурного наследия.
Paul Getty Trust, a leading institution in the promotion of the arts and the protection of cultural heritage.

Термины для этих полей выбраны группой библиотекарей и ученых SAHARA, использовавших тезаурусы Гетти.
The terms for these fields were chosen by a collaborative group of SAHARA scholars and librarians using the Getty's thesauri.

В 1997 году Марк Гетти, один из основателей Getty Images, целиком выкупил архив фотографа.
In 1997, Mark Getty, the co-founder of Getty Images, visited Aarons in his home and bought Aarons' entire archive.

Сейчас мы поедем ко мне в офис, где увидим потрясающую картину… которую я перехватила у Гетти. А потом пообедаем вместе с удивительным мастером.
I'm gonna take you to the office where we're gonna see an amazing painting that I have on load from the Getty, and then we're gonna have lunch with an incredible artist.

Музей Гетти с показателем 1, 3 млн человек в год является одним из самых посещаемых в США.
The J. Paul Getty Museum's estimated 1.8 million visitors annually make it one of the most visited museums in the United States.

Две федеральные дивизии в результате заняли позицию севернее Мидлтауна, где к ним присоединилась дивизия Гетти, выбитая с позиций на городском кладбище.
The two Union divisions eventually linked up about a mile to the northeast, joining with Getty's division, which was pulling back from a fierce fight at the Middletown cemetery.

В 1974 году Гетти женился на гражданке Германии Мартине Захер( урожденная Шмидт), которая была на пятом месяце беременности.
In 1974, Getty married German Gisela Martine Zacher(née Schmidt) who was five months pregnant.

Гетти начала актерскую карьеру в еврейском театре, а позже стала комической актрисой в« Catskills Borscht Belt Resorts».
Getty got her start in the Yiddish theater and also as a comedian in the Catskills borscht belt resorts.

В 2000 году Гетти перестала выступать перед публикой после того, как объявила что страдает от остеопороза и болезни Паркинсона.
In 2000, Getty stopped making public appearances after revealing she had Parkinson's disease and osteoporosis.