Примери коришћења Годе на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Это был Годе.
It was Gaudet.Где Годе сейчас?
Where is Gaudet now?Одна сессия в годе.
One session per year e.Но Годе сошел с ума.
But Gaudet went mad.Это был капитан Годе.
It was Captain Gaudet.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
последние годыкаждый годэтого годамеждународного годапрошлом годуновый годпоследние несколько летпредыдущие годыодного годапредстоящие годы
Више
Употреба са глаголима
предшествующие годылет прошло
прошел годнаступающем годуначала текущего годалет является
год стал
рассматриваемого годаоставшиеся годыприговорен к двум годам
Више
Употреба именицама
пару летконца годатечение годараз в годначала годавремя годатысячи летмиллионов летряда летгода в год
Више
Но месье Годе, булочник, умер.
But monsieur Godet the baker was dead.Вы мне рассказывали о прошлом годе.
You were telling me about last year.Годе сказал, что мы можем его разделить.
Gaudet said we could share it between us.Международном годе семьи 1994 год. .
International Year of the Family 1994.По крайней мере 2 шоу в за рубежом каждом годе.
At least 2 shows in abroad each year.Зависит от того, о каком годе вы говорите.
That depends on the year you're referring to.Пьер Годе. Глава какой-то религиозной секты.
Pierre Gaudet, the leader of some religious sect.Есть разногласия о годе его рождения.
There is disagreement about the year of her birth.Вопрос о годе Организации Объединенных Наций.
Question of a United Nations year for tolerance.Нет также сведений о годе ее смерти.
Furthermore, the year of her death cannot be found.В годе 2015/ 2016 недавно отремонтированы и оформлены.
In the year 2015/2016 newly renovated and furnished.Нет достоверных данных о годе его рождения.
There is no reliable data about the year of his birth.Это напоминает мне один рассказ о 2100- м или 2200- м годе.
That reminds me of a story about the year 2100 or 2200.Вопрос о годе Организации Объединенных Наций, посвященном терпимости.
Question of a United Nations year for tolerance.Вместе с тем необходима информация о годе прибытия.
But information on year of arrival is still required.В 1981 годе получило статус независимого государства.
In 1981, the year given Речь может идти предположительно о 100 годе до н. э.
It probably dates to about the period 100 BC to 100 AD.Издание брошюры о Годе на английском языке в количестве 60 000 экземпляров.
Printing of booklet on the Year in English, 60,000 copies.Системы gps совсем начали вне в армии в годе 1970.
GPS systems all started out in Дэвид, мы потеряли воспоминания о годе, проведенном в Лесу.
David, we're missing a year of memories in the Enchanted Forest.Три капли на язык, простое заклинание,думаешь о годе, и буум.
Three drops on the tongue, simple chant,think of a year, and boom.Проект резолюции о Годе кыргызской государственности A/ C. 2/ 57/ L. 11.
Draft resolution on the Year of Kyrgyz Statehood A/C.2/57/L.11.Экземпляров богато иллюстрированной книги о Годе и его партнерах;
Copies of a coffee-table book on the Year and its partners.Я в вашей ситауции, еслибы у меня была назначена встреча с этим Годе.
I myself in your situation,if I had an appointment with a Godet.Мы настроили новую фабрику в годе 2013, оно в 8000 квадратных метров.
We set up new factory in the year of 2013, it is 8000 Square meter.
