Sta znaci na Engleskom ГРЕНДЕЛЬ - prevod na Енглеском

• grendel

Примери коришћења Грендель на Руском и њихови преводи на Енглески

Беовульф и Грендель.
Godwick and Grenstein.

Грендель, это он стучит!
Grendel, he knocks!

Граф Грендель Грахт.
Count Grendel of Gracht.

Все кончено, Грендель.
It's all over, Grendel.

Неужели Грендель не умер!
Is Grendel not dead?

Грендель знает о нем?
Would Grendel know about it?

Если вы только тронете ее, Грендель.
If you harm her, Grendel.

Грендель снова сюда пробрался!
Grendel got in again!

Время приближается, граф Грендель.
The hour approaches, Count Grendel.

Грендель, вы забыли вашу шляпу!
Grendel, you forgot your hat!

Принца нигде не видно, граф Грендель.
There's no sign of the prince, Count Grendel.

Грендель, я уже говорила вам.
Grendel, I have told you already.

Я граф Грендель, Рыцарь Грахт, Мастер Меча.
I am Count Grendel, Knight of Gracht, Master of the Sword.

Грендель убегает и затем умирает в своей пещере под болотом.
Grendel flees but dies in his marsh-den.

Почему вы не убьете меня, Грендель, и не покончите со всем этим?
Why don't you kill me, Grendel, and get it over with?

Когда Грендель выйдет из дома, ты войдешь, возьмешь узелок и убежишь.
Once I have drawn the Grendel out, you go inside, grab the knot, and run.

Я знаю, что несмотря на твое очарование. ты такое же чудовище, как и мой сын Грендель.
I know that underneath your glamour you're as much a monster as my son, Grendel.

Пока Грендель думает, что мы еще во дворце, мы сможем его удивить.
While Grendel thinks we're still in the palace, we may be able to surprise him.

Эти качества проверяются в приключениях, которые ничуть не ближе к реальной жизни, чем Грендель или дракон;
These are tested in adventures no nearer to ordinary life than Grendel or the dragon;

Грендель мертв, это важнее всего для меня, он больше нас не потревожит.
Grendel is dead. That's all that matters to me. He can't bother me no more.

Ее размораживают в 2455 году на космическом корабле« Грендель», после чего она лежит в лазарете и борется за свою жизнь, пока оживший Джейсон истребляет экипаж корабля.
Unfrozen in the year 2455 aboard the spacecraft the Grendel, she is then forced to fight for her life when Jason awakens and starts killing everyone on the ship.

Знаете, если Грендель действительно станет королем, он никогда не сделает вас своей королевой.
You know, if Grendel does become king, he will never make you his queen.

Я знаю, Грендель, что пока я отказываюсь выходить замуж за короля, его жизнь вне опасности.
I know, Grendel, that as long as I refuse to marry the King, his life is safe.

Гренделя вы убили.
It's Grendel you killed.

Он вполне хорош для дурака Гренделя и его людей, верно, Задек?
It's good enough to fool Grendel and his men, don't you think so, Zadek?

Тогда я убью вашего Гренделя. Я!
Then I will kill your Grendel.

Веселье там навлекает там на нас этого дьявола Гренделя.
Marrymaking in the hall brings the devil, Grendel.

Вашим хозяином, графом Гренделем, конечно!
Your master, Count Grendel of course!

Вы бы предпочли короновать графа Гренделя Грахта?
Would you rather crown Count Grendel of Gracht?

У Гренделя.
With the Grendel.