Sta znaci na Engleskom ДЕКОРАЦИЙ - prevod na Енглеском

• decorations
• scenery
• sets
• settings
• props
• decoration
• set
• stage backdrops
• of sceneries

Примери коришћења Декораций на Руском и њихови преводи на Енглески

Декораций не было.
It had no decoration.

Новое начало, смена декораций.
A new beginning, a change of scene.

Я стянул их из декораций в торговом центре.
I lifted them from a display at the mall.

Каркасные основы для крепления декораций;
Base frames for settings fixture;

Она прожевала больше декораций, чем Николас Кейдж.
He chewed more scenery than Nicolas Cage.

Легких сценических и театральных декораций.
Light stage and theatre decorations.

Мы не« продавцы декораций»- мы работаем на результат!
We are not"sellers of scenery"- we work on the result!

Картонные актеры посреди картонных декораций.
The stars are cardboard in cardboard sets.

Фары автомобиля для освещения декораций не подходят.
Car headlamps are not the right thing for lighting sets.

В магазине была распродажа осенних декораций.
A store was selling discounted fall decorations.

Подготовку костюмов и декораций был потрачен только один день.
Costumes and props took about two weeks to prepare.

Впечатляющий ассортимент тематических декораций и реквизита;
Impressive themed decorations and props;

Склад можно найти на последней вкладке в магазине декораций.
Warehouse is on the last tab in the decorations store.

А фон данных декораций украсят яркие и эксклюзивные рыбки.
A background data sets decorate bright and exclusive fish.

Никогда прежде не видел таких рождественских декораций в Каннах!
Never seen Christmas decorations in Cannes ever before…!

Разнообразное использование в качестве основ для перемещающихся декораций.
Versatile use as frameworks for mobile settings.

Эскизы декораций и костюмов на все фильмы с послевоенных лет.
Sketches of sceneries and suits on all films from post-war years.

Системы подвеса звукового, светового, видео оборудования и декораций.
Sound, light, video, and decorations suspension systems.

Он сделал парочку театральных декораций в колледже, или что-то в этом роде.
He built a couple of theater sets in college or something.

Системы подвеса звукового, светового, видео оборудования и декораций.
Suspension systems for sound, light, video, and decorations.

Заливные- используют для заливки мягким светом декораций, сцены, помещений;
Filler- used to fill soft light scenery, scenes, buildings;

Системы подвеса звукового, светового, видео оборудования и декораций.
Sound, light, video equipment suspension systems and decorations.

Работа над созданием декораций и персонажей продолжалась почти 1, 5 месяца.
The work on scenery and characters creation lasted almost 1.5 months.

Само здание замка во время концертов используется в качестве декораций.
During concerts, the castle serves as a decoration at the background.

Мы можем выполнить все виды декораций, который обеспечивают неповторимый вид дверей.
We can add any type of decoration to give each door a unique look.

Выдувание огня, отбивание по телу, жонглирование, поджигание больших декораций.
Breasing fire, fire touching the body, juggling, igniting great scenery.

Нечто вроде кладбища слонов из декораций и реквизита.
A kind of the cemetery of elephants from the decorations and the properties.

Демонтаж декораций начался спустя четыре дня и завершился 13 июня 2006 года.
The dismantling of the set began four days later and finished on June 13.

Здесь нет большого количества меняющихся декораций и стремительного развития событий.
There is not much change the scenery and the rapid succession of events.

Резкая смена декораций выбила норвежского юниора из колеи, и он растерялся.
An abrupt change of scenery knocked Norwegian Junior out of the rut, and he was confused.