Sta znaci na Engleskom ДЕМОГРАФИЧЕСКИМ - prevod na Енглеском

• demographic
• population

Примери коришћења Демографическим на Руском и њихови преводи на Енглески

Управление демографическим переходом.
Steering the demographic transition.

Это приводит к серьезным демографическим потерям.
This leads to serious demographic losses.

ДПМ обеспокоена демографическим положением в РМ.
PDM concerned with demographic situation in Moldova.

Народное благосостояние по демографическим данным.
People's welfare according to demographic data.

Подкомитет по демографическим оценкам и.
Subcommittee on Demographic Estimates and.

В полицейском департаменте есть отдел, который называется Демографическим.
NYPD has a unit-- Demographics, it's called.

Целевая группа по демографическим признакам.
Task Force on Demographic Characteristics.

Это связано с демографическим провалом начала 90- х годов.
This is due to demographic failure of the early 90-ies.

Это явление называют демографическим переходом.
This phenomenon is called demographic transition.

Подкомитет по демографическим оценкам и прогнозам.
Subcommittee on Demographic Estimates and I. Naiken.

Глава III посвящена ВИЧ/ СПИДу и его демографическим последствиям.
Chapter III is on HIV/AIDS and its demographic impact.

Подкомитет по демографическим оценкам и прогнозам.
Subcommittee on Demographic Estimates and Projections.

Была запрошена дополнительная информация по демографическим показателям.
Additional information was requested on demographic indicators.

Рабочая группа по демографическим прогнозам октябрь 1995 года.
Working Group on population forecasts Oct. 95.

В настоящее время многие страны располагают потенциальным демографическим дивидендом.
Many countries now have a potential demographic dividend.

Рабочая сессия по демографическим прогнозам Перуджа, Италия.
Work Session on Demographic Projections Perugia, Italy.

Межучрежденческая рабочая группа по демографическим оценкам и прогнозам;
The inter-agency working group on demographic estimates and projections;

В настоящем докладе основное внимание уделяется 30 отобранным демографическим вопросам.
The present report focuses on 30 selected population issues.

Доклад Подкомитета по демографическим оценкам и прогнозам.
Report of the Subcommittee on Demographic Estimates and Projections.

Связь между демографическим давлением и нищетой и голодом получила всеобщее признание.
The linkage between population pressure, poverty and hunger is widely acknowledged.

ЕЭК/ Евростат: Рабочая сессия по демографическим прогнозам 2003/ 2004 год.
ECE-Eurostat: Work session on demographic projections 2003/2004.

Центр по демографическим вариантам, Международный центр по вопросам плодовитости в подростковом возрасте.
CARE 10 Center for Population Options, Int'l Ctr Adolescent Fertility.

Евростат: Рабочая группа по демографическим прогнозам, сентябрь 2002 года.
Eurostat: Working Party on Population Projections, September 2002.

Центр по демографическим вариантам, Международный центр по вопросам плодовитости в подростковом возрасте.
CARE Center for Population Options, International Center on Adolescent Fertility.

Евростат: Рабочая группа по демографическим прогнозам вторая половина 1999 года.
Eurostat: Working Party on Demographic Projections second half of 1999.

Особый интерес представляет ряд конференций парламентариев по демографическим вопросам.
Of particular interest is the case of several conferences of parliamentarians on population issues.

Евростат: Рабочая группа по демографическим прогнозам 15- 16 сентября 1997 года.
Eurostat: Working Party on Demographic projections 15-16 September 1997.

Согласно демографическим прогнозам, в будущем эти возрастные группы по-прежнему будут изменяться.
Population projections indicate that these age groups will continue to experience changes in the future.

Внутренняя база данных по мировым демографическим оценкам и прогнозам" DemoBase.
DemoBase: internal database on world population estimates and projections.

С 1993 года ЮНФПА принимает участие в укреплении потенциала Группы по демографическим исследованиям.
Since 1993, UNFPA has been involved in strengthening the capabilities of the Population Research Unit.