Примери коришћења Население на Руском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
Перемещенное население.
Displaced communities.Страна и население 7- 18 4.
Country and people 7- 18 4.Дурной город, странное население.
Wrong town. inhabitants odd.Непал и его население 1- 27 3.
Nepal and its people 1- 27 3.Население преимущественно городское.
The community is predominantly urban.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
гражданского населениякоренного населенияместного населенияуязвимых групп населениявсего населениясельского населенияобщей численности населениябедных слоев населениягородского населениямирового населения
Више
Употреба са глаголима
перемещенного населенияпострадавшему населениюработающего населениянаселения проживает
подавляющее большинство населениярастущего населениязатрагиваемого населениямаргинализованных групп населениястареющего населениянаселения является
Више
Употреба именицама
численности населениянаселения мира
переписи населениягрупп населенияздоровья населенияпроцентов населениянаселения в целом
большинство населенияперемещения населенияплотность населения
Више
Остров и его население 4- 6 4.
The island and its people 4- 6 4.Экономически активное население-- всего.
Economically active populace, total.Просвещают население и политиков;
Educate the public and policymakers;Население было немедленно эвакуировано.
Residents should evacuate immediately.Русское и украинское население в Осетии.
Russian and Ukrainian population in Ossetia.Население деревни- мусульманское.
The inhabitants of this village are Muslims.Они призывают население успокоиться… 40 пенсов?
They urge the public to calm down… 40p?!Население называют сан- бенуацами.
The inhabitants are called Saint-Bonnetiers.Сопоставление рисков, которым подвергается население.
Comparison of public exposure risks.Население-- Переписи-- Москва, город-- 1882.
Population- Censuses- Moscow, city- 1882.Они пытались занять население развлечениями.
They kept the populace busy with entertainment.Население преимущественно состоит из талышей.
The community consists mainly of acreages.Русское население Латвии// Русские в Латвии.
Russian population in Latvia// Russians in Latvia.Население Согдийской области сохраняет спокойствие.
The public in Sughd Province remains calm.Информировать население о потенциальных стихийных бедствиях.
Inform people about potential disasters.Население столицы- Еревана- 1 млн 75 тыс.
Population of the capital(Yerevan)- 1 million 75 thousand.В 1927 году население начситывало лишь 13 миллионов.
In 1927, the population had been just 13 million.Население должно получать необходимую медицинскую помощь.
People have to get the necessary medical care.Информировать население о существующих средствах правовой защиты.
Inform the public about the remedies available.Население с загрязненных территорий было эвакуировано.
Residents from the surrounding areas were evacuated.Прочая информация Население~ 22 500 плотность 46 человек/ км2.
Other information Population~22 500 density 46 inhabitants/ km2.Общее население СМИ- новостные статьи Веб сайт.
General public Media- news articles Web site.По данным переписи 2002 года, население составляет 2043, 99%- армяне.
According to the 2002 census, there were 2,043 inhabitants, of which 99% were Armenian.Наше население было опустошенным, и мы подумали.
Our community was devastated, and we thought.Спорт является одним из направлений, где сельское население видит большую потребность в развитии.
Sports is one area where rural communities see a great need for development.
